独自过圣诞?

2013-12-09 06:18
疯狂英语·口语版 2013年11期

Fadi: What a fantastic Christmas present!

Olivia: Did someone say “present”? I love presents.

Fadi: I just mean the café staying open and your shop, of course. Its like an early Christmas present!

Olivia: Its still a bit early for Christmas presents.

Fadi: Come on, its only a few days now!

Olivia: Yeah...I guess youre right. I can stop worrying now. Hey Tony!

Tony: What?

Olivia: Oh, come on Tony! Even you must be happy about this! The café is staying open!

Fadi: Our campaign was successful!

Tony: Yeah...erm, thanks everybody!

Olivia: So, Fadi, what are you doing for Christmas?

Fadi: Nothing much—guess Ill just be with my family.

Olivia: Yeah, me too. Itd be great to spend Christmas just with my friends, not the whole family.

Fadi: Yeah, itd be great to spend Christmas with you...er, I mean, everyone here.

Olivia: Oh, yeah, erm...hmm

Fadi: Tell you what—lets invent an excuse!

Olivia: An excuse? How do you mean?

Fadi: Lets leave our families for a few hours...come and have dinner here!

Olivia: Here? I dont think the café will be open on Christmas day.

Fadi: We can persuade Tony to open—just for us—to celebrate our campaign to keep the café open, and Christmas too.

Olivia: Great idea! But Ill probably have to bring Joe.

Fadi: Oh no! Joe your terrible little nephew, Id forgotten about him.

(doors open)

All: Hi Johnny!

Johnny: Hello everyone!

Olivia: We were just talking about Christmas.

Johnny: Of course, Ive come back just in time for Christmas. How could I forget! I love Christmas here in London...We dont really celebrate Christmas in China, but I love it here—lots of food, presents...

Magda: I love Christmas too, but Christmas in Poland is so special, Ill really miss it this year.

Sarah: Arent you going back to visit your family? You usually go back to Poland.

Magda: I wanted to go, but I couldnt afford it. Plane tickets are so expensive at this time of year.

Sarah (sighs): So, me and Magda will be on our own for Christmas.

Carlos: Me too. Theres no way I can go back to Brazil!

Sarah: Thats a long way.

Carlos: Hey! Ive got an idea. If Fadi and Olivia can ask Tony to open the café, Ill cook a proper Christmas dinner for everyone! I love cooking.

Magda: Good idea. In Poland we have a twelvecourse meal at Christmas!

Carlos: Twelve courses! Wow, thats a lot.

Magda: It is.

Carlos: Ill try and make some traditional Polish food for you Magda...and perhaps something special for you too, Sarah...Id like that.

Sarah: Thats very kind, but dont try to make Chinese food for me! Its difficult...make one of your own 1)specialities—I love trying new things! Carlos: OK, youre on!

Olivia: This sounds like a party! Harry. What about you? What are you doing for Christmas? Harry: Well, Ive only got my mum, so I guess Ill be with her.

Bindyu: Itd be nice to have Christmas dinner with you.

Harry: Yeah, it would...dont you have to be with your family?

Bindyu: We dont really celebrate Christmas.

Olivia: Dont forget its a religious festival!

Harry: Of course, yeah, I know that, but everyone can enjoy Christmas.

Olivia: Well, why dont you two try and join us. Harry: Ill see what we can do.

Carlos: There is a problem though.

Fadi: Whats that?

Carlos: Nobody has asked Tony.

Fadi: Oh, erm, yeah. Go on Olivia—you ask him.

Olivia: Why me?

Fadi: Youre the best at that kind of thing.

Olivia (sighing): OK, OK...erm, Tony!

Tony: Yeah?

Olivia: What are you doing for Christmas?

Tony: Why?

Olivia: We wanted to invite you to have Christmas with us!

Tony (surprised): Well...well, thats very kind of you. Thank you, yes.

Olivia: Just one thing.

Tony: Whats that?

Olivia: Erm, wed like to have our Christmas dinner here!

Tony: Here?

Olivia: Yes. Here!

Tony: Hmm...OK, but Im not washing the dishes afterwards!

Fadi: Deal!

Johnny: This is going to be the best Christmas party ever!

(laughter)

(pause)

(sounds of eating, drinking and laughter)

Carlos: So here it is! Some Brazilian specialities—this is 2)papaya.

Magda: Mmmm...

Carlos: This is 3)cassava.

Harry: Delicious.

Carlos: And 4)Caipirinha to drink!

All: Cheers! Happy Christmas!

Harry: And Ive brought my mums Christmas pudding!

Sarah: Euurrgghh!

Olivia: No, you must try it! Oh, its delicious!

(crashing noise)

All: Whats happened? Whats going on!

Johnny: Its all dark!

Fadi: I cant see anything!

Olivia: Joe! What have you done?

Harry: Whats happened?

Tony: Hes broken the lights! That little...

All: Oh no!

Bindyu: Never mind—lets light candles!

Olivia: Good idea! Yeah!

Fadi: Wow, yeah, this is really romantic!

Olivia: Isnt it! Joe! Dont touch the candles!

Fadi: Its great to be with you Olivia.

Olivia: Erm, yeah, you too.

Bindyu: Yes, very romantic.

Harry: Great.

Carlos: Everybody thinks its romantic...I hope you do too, Sarah.

Sarah: Erm, yes, I suppose it is.

Johnny: Its like I said—this is the best Christmas ever! Im always right!

(laughter)

All: Happy Christmas everyone!