盛大的逃亡

2013-08-01 08:12byPatricWatson
疯狂英语·阅读版 2013年7期
关键词:音乐界音乐奖背景音乐

by Patric Watson

Bad day, looking for a way, oh

looking for the great escape

Gets in his car and drives away

Far from all the things that we are

Puts on a smile and breathes it in

And breathes it out, he says

Bye bye bye to all of the noise

Oh, he says, bye bye bye to all of the noise

Doo doo doo doo doo noo noo

Doo doo doo doo doo noo noo noo noo

Doo doo doo doo doo noo noo

Doo doo doo doo doo doo noo noo noo

Hey child, things are looking down

Thats okay, you dont need to win anyways

Dont be afraid, just eat up all the gray

And it will fade all away

Dont let yourself fall down

糟糕的日子,寻求一种方法,哦

寻找大逃亡

乘上他的车,然后把车子开走

远离我们的所有烦扰

他面带笑容,深吸一口气

又长呼一口气,说

再见,再见,跟所有的嘈杂声再见吧

哦,他说,再见,再见,跟所有的嘈杂声再见吧

嘟嘟嘟嘟嘟哝哝

嘟嘟嘟嘟嘟哝哝哝哝

嘟嘟嘟嘟嘟哝哝

嘟嘟嘟嘟嘟嘟哝哝哝

嘿孩子,事情正越来越糟

没关系,反正,你又不需要赢

别害怕,击垮所有灰色

然后它会慢慢消失

别让自己垮掉

Doo doo doo doo doo noo noo

Doo doo doo doo doo noo noo noo noo

Doo doo doo doo doo noo noo

Doo doo doo doo doo doo noo noo noo

Bad day, looking for the great escape

He says, bad day, looking for the great escape On a bad day, looking for the great escape

The great escape

嘟嘟嘟嘟嘟哝哝

嘟嘟嘟嘟嘟哝哝哝哝

嘟嘟嘟嘟嘟哝哝

嘟嘟嘟嘟嘟嘟哝哝哝

糟糕的日子,寻找大逃亡

他说,糟糕的日子,寻找大逃亡

在某个糟糕的日子,寻找大逃亡

大逃亡

Patrick Watson 是一支加拿大蒙特利尔的四人乐队,也是其主唱的名字。乐队成立之前,Patrick Watson曾为一个摄影师朋友拍摄的水下静物作品制作背景音乐,也曾为许多电影短片创作插曲。2002年,Patrick Watson决意成立乐队,将自己的音乐推向大众并于同年推出首张专辑Just Another Ordinary Day。2007年9月,在加拿大Polaris音乐奖颁奖典礼上,名不见经传的Patrick Watson凭借专辑Close to Paradise大爆冷门,挤下Feist、Junior Boys等加拿大当代重量级乐团,一举摘下年度最佳专辑。Patrick的作品既能引领我们进入一个深邃的意境,又能同时带给我们各种关于配乐细节上的享受。古典、摇滚等多种元素为Patrick Watson的作品带来浓郁的电影感,而Patrick Watson的魔力嗓音更是为乐队带来强烈的辨识度,使得乐队在加拿大独立音乐界声势蔓延迅速。

三餐一宿将漫长的一天划分得整整齐齐,每天近乎雷同的日子就像那个将铁杵磨成了针的老奶奶正缓缓磨去我们的棱角;而后我们发现自己的个性已然不再鲜明尖锐,最终却也无计可施。深夜悄然来临,仿佛夏天一片绿叶轻轻坠地。当那一片寂静似乎就快要成形并在你眼前现身时,各种压力却突然吵嚷着铺天盖地地坠下……若你也身临此境,没错,就让我们与Patrick Watson一起,吞掉那些灰色,来一场盛大的逃亡。

猜你喜欢
音乐界音乐奖背景音乐
背景音乐
背景音乐在电视节目中的具体作用
2017年“第二届中国青少年音乐比赛·蜂鸟音乐奖”五月开启,八大分赛区将奏响室内乐之音!
浅议广播节目中背景音乐的使用
声乐表演艺术欣赏的美学问题
光荣,还是悲哀?