刘基
凡安不忘危,治不忘乱,圣人之深诫也。天下无事,不可废武,虑有弗庭①,无以捍御。必须内修文德,外严武备,怀柔远人,戒不虞也。四时讲武之礼,所以示国不忘战。不忘战者,教民不离乎习兵也。法曰:“天下虽安,忘战必危。”
唐玄宗时,承平日久,毁戈牧马,罢将销兵,国不知备,民不知战。及安史之乱,仓卒变生于不图,文士不足以为将,市人不足以为战,而神器②几危,旧物③几失。吁,战岂可忘乎哉!(节选自《百战奇略》)
【注释】①弗庭:谓不归顺朝廷。这里指与我不友好,处于敌对状态的邻国。弗,不;庭,通“廷”,指朝廷。②神器:古代指帝位、政权。③旧物:指先代遗物。这里喻指江山。
【训练题目】
1.对下列句子中加点的字解释不正确的一项是( )
A.凡安不忘危,治不忘乱
治:太平之世叫“治”,与“乱”相对。
B.虑有弗庭,无以捍御
御:抵御敌人。
C.怀柔远人,戒不虞也
虞:预料。
D.毁戈牧马,罢将销兵
兵:兵器。
2.请解释下列句子中的三个“之”字的意思。
①圣人之深诫也( )
②四时讲武之礼( )
③及安史之乱 ( )
3.本文作者是怎样论述“忘战必危”的观点的呢?请你简要分析。
4.把上文中画线的句子翻译成现代汉语。
①内修文德,外严武备,怀柔远人,戒不虞也。
②毁戈牧马,罢将销兵,国不知备,民不知战。
【参考答案】
1.D兵这里指“军队”。
2.①主谓之间的“之”,取消句子的独立性,无义,不翻译。②③句中的“之”字均解作结构助词“的”。
3.文章先阐述道理,提出“忘战必危”的观点,然后用唐玄宗的事例加以例证,有析有例,论述有力,使人信服。
4.①对内修明政治,对外加强战备,行仁德以怀服边远部族百姓,时刻警惕意外事件的发生。②(因而出现)废毁武器,放牧战马,罢除将领,削减军队的问题,致使国家不知加强战备,人民不懂怎样作战。