生活中的童话 童话中的生活

2013-04-29 13:22罗鸥
作文大王·中高年级 2013年9期
关键词:格林童话拟人化安徒生

罗鸥

对于童话来说,拟人化是它的第一要素。可以这样说,没有拟人化,也就没有童话。在童话的世界里,万物有灵,人可以与动物交流,动物可以和植物交流,甚至可以与非生物如石头、桌子、椅子等等交流。在童话里,动物、植物、房子、车子乃至山川都具有人的形象和性格,它们像人一样思想,像人一样有喜怒哀乐,有善恶美丑——这是构成童话故事的最主要的特征。如果一篇故事里没有这些“非人”的形象,那就算不上是童话。所以说,没有拟人化,就没有童话。当然,“夸张”也是童话中不可或缺的表现手段。这里所说的“夸张”,其实说是“变形”更准确,比如《格林童话》有一篇《傻小子学害怕》,写了一个不知道什么是“害怕”的“傻小子”。还有一些故事里写一些类似于超人的“非正常人”,这些都属于夸张或者说变形的手法。

先抛开这些概念不说,相信大家都读过《安徒生童话》或《格林童话》。这两部童话尽管有许多的不同,但有一点它们是相同的,那就是丰富的想象与拟人化的形象。我们还是来比较着阅读一下吧,好让我们对童话有一个具体形象的印象。

《格林童话》中的《特鲁得太太》是一个很诡异恐怖的故事。它讲一个固执任性的小姑娘,不听父母的话,结果被一个老巫婆给谋杀了。

特鲁得太太

从前,有个又固执好奇心又强的小姑娘,无论她父母要她干什么她总是不服从。这样的孩子会有什么好结果呢?(故事一开头,提醒读者留意它的教育意义。)

有一天她问父母:“我总听人们说起特鲁得太太,说她的一切都与众不同,她家里尽是些稀奇古怪的东西。我太好奇了,哪天我一定得去看看。”她父母坚决反对,说:“特鲁得是个坏女人,尽干坏事。你要是去了就不是我们的孩子了。”可是姑娘并没因父母的阻止而回心转意。(像小说一样,童话也有开端、发展、高潮、结局。这里是故事的开端,故事从小姑娘不听父母劝告一定要去看看特鲁得太太引发。在这两段里,我们还看不出这是一篇“童话”。)

当她来到特鲁得太太家时,特鲁得问她:“你的脸色怎么这么苍白啊?”

“哎呀,”她浑身发抖地回答说,“我被见到的那些东西吓坏了。”

“你看到什么了?”

“我在台阶上看到一个黑色的人。”

“那是烧炭的。”

“后来看到一个绿色的人。”

“那是猎人。”

“后来还看到一个血红血红的人。”

“那是屠夫。”

“哎呀,特鲁得太太,我从窗口望进来,看到的不是你,而是火头魔鬼本人。我不会看错的,真吓死了!”(这一段对话,写出这个好奇心强的小姑娘看到的一切,渲染了一种诡异恐怖的气氛。这里就使用了变形和夸张的手法,使故事开始具有了童话的色彩。这是故事的发展。——谁说童话都是美好的呢?)

“哦!”特鲁得说,“看来你的确看到了穿着平常服饰的巫婆了。我早就想要你了,已等了这么久,你可以让我这儿亮一点呢。”(老巫婆的这一句话很奇怪也很可怕。)

说罢将姑娘变成了一段木头,扔进了火堆。木头熊熊燃烧起来,巫婆靠近火堆取暖,说:“它亮一阵子就会熄灭的。” (很恐怖的故事结局。像小说一样,故事的高潮常常是与结局连在一起的。)

我们大概已经发现,这是一个吓唬小孩的故事,是教育小孩子要听大人的话,不要固执任性,不然的话,就会有可怕的结果。

我们可以常常读一读安徒生的童话。我觉得,《安徒生童话》不仅仅是给孩子们读的,也是给大人们读的。他的作品里有非同寻常的感情世界,对人性的细腻的描绘,常常令我感动。

我一直认为,安徒生是一百多年来最伟大的童话作家。他的作品里,有对人类苦难的伟大的悲悯,有对人性的深切理解和同情,这些都值得我们细细阅读,深深领会。

说了这么多,大家对写童话有一些心得体会了吧?首先,你可以把你从爸爸妈妈爷爷奶奶外公外婆那里听来的故事,按童话的样式加以改造,把这些听来的故事里的形象拟人化,再夸张变形,赋予它新的意义。其次,你可以发挥你丰富的想象力,“编”一个童话故事,来表达你的思想或生活体验。总之,要把童话写得有情节、发展和结局,写得有意思、有趣。

接着,我们走过一段石梯,爬到了半山腰。山上树林里的叶子都变黄了,像一把把小扇子。一阵微风轻轻地吹过,几片树叶落了下来。我弯腰捡起一片,放在鼻子前闻了闻说:“我闻到了一股味道。"朋友问我:"你闻到了什么味道?”我回答说:“我闻到了秋天的味道。”

442000 湖北省十堰市柳林小学四年级 高晨曦《金黄的秋天》 指导老师 周 莹

本以为下课了,我总算可以歇口气了,谁知精力充足的小主人还是不肯放过已经筋疲力尽的我。他拿起我来挡住别人的“痛扁”,一拳,两拳,三拳……好痛呀!我还没来得及疗伤,主人又拎起我来打人。哎呀呀,我的神哪,您是想让这个可恶的小主人折磨死我啊?救命啊!

528400 广东省中山市小榄镇广源学校六年级 冯婉婷《“救命啊!”》 指导老师 熊家红

猜你喜欢
格林童话拟人化安徒生
安徒生的世界
一词拟人化
拟人化研究综述
译介铸经典,瑰宝恒流传——《世界各地的格林童话:格林童话国际接受的动态流变》述评
跳高者
青蛙王子
“过期”的《格林童话》
时光浸染安徒生(外四首)
“过期”的《格林童话》