构棘根木心化学成分研究

刘志平，周 敏，刘 盛，甘春芳，韦万兴*

1广西大学化学化工学院，南宁 530004;2广西师范学院化学与生命科学学院，南宁 530001

构棘Cudrania cochinchinensis Corner为桑科柘属植物，又称山荔枝、千层皮、奴柘，其根部与同属植物柘树根长期作为传统中药“穿破石”使用。构棘主要分布在我国西南、华南以及河北以南等地，具有止咳化痰、祛风利湿、散瘀止痛之功效，长期作为传统壮药药材用于治疗肺结核、黄疸型肝炎、肝脾肿大、胃、十二指肠溃疡、风湿性腰腿痛等病［1］。民间多采用水煎穿破石治疗治晚期消化道癌症，能明显改善病人的生活质量，延长生存期［2］。日本学者Fukai T和复旦大学侯爱君联合课题组［3-5］报道了构棘根中含异戊烯取代二苯酮、异戊烯取代呫吨酮、黄酮等成分并进行了抗菌活性测试;中国协和医科大学张培成课题组［6，7］报道了构棘根中含有非常少见的黄酮醇与钙、镁络合的黄酮盐及其他黄酮醇、呫吨酮、黄酮苷等成分;台湾学者 CHANG C-S［8］也从构棘中分离出异黄酮等成分。

广西具有丰富的构棘资源，而开发利用率较低。鉴于目前仍未有构棘根木心和构棘果成分的相关文献报道，本课题于广西隆安采集了构棘果和根原料，旨在探究各部位的成分异同及发现具有生理活性的新物质。本实验报道从木心部位分离表征的10个化合物结构，分别为4-(乙氧基甲基)苯酚 (1)、(13α，14β，17α，20R)-7，24-二烯-3-乙酸酯羊毛甾烷(2)、(13α，14β，17α，20R)-7，24-二烯-3-羟基羊毛甾烷(3)、谷甾醇(4)、山萘酚(5)、香橙素(6)、桑色素(7)、槲皮素(8)、山萘酚-7-O-葡萄糖苷(9)，槲皮素-7-O-葡萄糖苷(10)。其中化合物1为首次从桑科发现，化合物2～4首次从该植物中分离得到。

1 仪器和药品

红外光谱测定采用美国Nicolet FT-360傅立叶红外光谱仪(KBr压片);BRUKER-300-AVANCE III核磁共振仪(TMS作内标);Thermo-DSQ质谱仪;X4显微熔点测定仪，温度计未经校正。柱层析硅胶(300～400目)和薄层层析硅胶系青岛化工厂产品;常用溶剂均为分析纯。构棘采集自广西隆安县，由广西中医药大学中药鉴定教研室梁子宁副教授鉴定为Cudrania cochinchinensis corner。构棘根木心标本［20101001］存放于广西大学化工学院120实验室。

2 提取和分离

将采集自隆安的新鲜药材构棘(穿破石)根皮手工剥离，木心粉碎得3 kg，95%乙醇浸泡提取并减压浓缩得粗浸膏。将浸膏分散到1000 mL水中，依次用石油醚、石油醚:乙酸乙酯(v∶v/1∶1)、乙酸乙酯、正丁醇萃取得四相浸膏。石油醚萃取物在浓缩过程中产生悬浮絮状物，冷却过滤、硅胶柱层析纯化1(60 mg);石油醚部位浸膏10g，以石油醚∶乙酸乙酯(v∶v/100∶0 ～80∶20)梯度洗脱纯化得化合物2(326 mg)、3(260 mg)和4(185 mg)。石油醚∶乙酸乙酯(v∶v/1∶1)萃取的浸膏22 g硅胶柱层析，石油醚∶丙酮(v∶v/90∶10 ～50∶50)梯度洗脱并多次层析，石油醚∶丙酮(v∶v/80∶20)洗脱部分经层析纯化得化合物 5(123 mg)、6(166 mg);石油醚∶丙酮(v∶v/70∶30)洗脱部分经层析纯化得化合物7(47 mg)、8(165 mg)。乙酸乙酯萃取物浓缩到适量，静置一晚，瓶底析出棕色固体，抽滤，甲醇多次重结晶得化合物9(233 mg);化合物9的重结晶滤液进行凝胶Sephadex LH-20层析(甲醇为流动相)分离得化合物10(26 mg)。

3 结构鉴定与波谱数据

化合物1 无色蜡状物，碘粉显粉红色。mp:75～77 ℃，ESI-MS［M+1］+:153.2;IR(KBr)νmax:3403(O-H)，1613，1597，1519 cm-1为苯环吸收峰。1H NMR(CDCl3)δ:δ7.20(2H，d，J=8.7 Hz)，6.74(d，2H，J=8.7 Hz)，说明苯环对位取代;4.47(s，2H)为氧及苯环共同作用的亚甲基;3.59(q，2H，J=6.9Hz)和 1.27(t，3H，J=6.9Hz)为乙氧基信号;从HMBC信号看，与苯环相连亚甲基与乙氧基的亚甲基有远程相关，证明了分子中存在苄基乙基醚片段，综合以上信息推理化合物1结构为4-(乙氧基甲基)苯酚(分子式 C9H12O2)。IR(KBr)νmax:3403(O-H)，3031(=C-H)，2970，2920，2868，1613，1597，1519，1450，1380，1225，1172，1070 cm-1;1H NMR(CDCl3)δ:7.20(d，2H，J=8.7 Hz，H-6)，6.74(d，2H，J=8.7 Hz，H-5)，4.47(2H，s，Ph-CH2-O)，3.59(q，2H，J=6.9 Hz，-OCH2)和 1.27(t，3H，J=6.9 Hz，-CH3);13C NMR(CDCl3)δ:155.8(C-1)，129.9(C-4)，129.4(C-3，5)，115.4(C-2，6)，72.6(O-CPh)，65.6(O-CH2)，15.1(-CH3)。

化合物2 白色针状晶体。1H NMR(CDCl3)δ:5.26(1H，t，J=6.9 Hz，7-H)，5.11(1H，t，J=6.9 Hz，24-H)，5.30(1H，m，H-3)，2.06(3H，s，CH3C=O)，1.69(3H，s，26-CH3)，1.61(3H，s，CH3-27)，0.98(3H，s，CH3-29)，0.94(3H，s，CH3-30)，0.87(3H，s，CH3-28)，0.86(3H，s，CH3-21)，0.81(3H，s，CH3-19)，0.77(3H，s，CH3-18);13C NMR(CDCl3)δ:170.9(C=O)，145.9(C-8)，130.9(C-25)，125.1(C-24)，117.6(C-7)，81.1(C-3)，53.2(C-17)，51.3(C-14)，50.7(C-5)，48.8(C-9)，43.5(C-13)，37.8(C-4)，36.8(C-1)，35.8(C-20)，35.1(C-22)，34.8(C-10)，33.9(C-12)，33.7(C-15)，28.5(C-16)，27.6(C-28)，27.3(C-30)，25.8(C-26)，25.4(C-23)，24.2(C-2)，23.8(C-6)，22.1(C-18)，21.3(CH3C=O)，18.6(C-21)，18.1(C-11)，17.7(C-27)，15.9(C-29)，13.1(C-19)。与文献［9］对照，其数据基本吻合，故确定化合物 2为(13α，14β17α，20R)-7，24-二烯-3-乙酰酯羊毛甾烷。

化合物3 白色蜡状固体。1H NMR(CDCl3)δ:5.27(1H，t，J=6.9 Hz，H-7)，5.10(1H，t，J=6.6 Hz，H-24)，3.26(1H，dd，J=4.5，10.8 Hz，H-3)，1.70(3H，s，CH3-26)，1.62(3H，s，CH3-27)，0.99(3H，s，CH3-29)，0.99(3H，s，CH3-30)，0.89(3H，s，CH3-28)，0.88(3H，s，CH3-21)，0.82(3H，s，CH3-19)，0.76(3H，s，CH3-18);13C NMR(CDCl3)δ:145.9(C-8)，131.0(C-25)，125.1(C-24)，117.8(C-7)，79.3(C-3)，53.2(C-17)，51.3(C-14)，50.6(C-5)，48.9(C-9)，43.5(C-13)，39.0(C-4)，37.2(C-1)，35.8(C-20)，35.2(C-22)，34.9(C-10)，34.0(C-12)，33.8(C-15)，28.5(C-16-C)，27.7(28-C)，27.6(C-23)，27.3(C-30)，25.8(C-26)，25.4(C-2)，23.8(C-6)，22.1(C-18)，18.6(C-21)，18.1(C-11)，17.7(C-27)，14.7(C-29)，13.1(C-19)。与文献［9］对照，其数据基本吻合，故确定化合物3为(13α，14β17α，20R)-7，24-二烯羊毛甾烷-3-醇。

化合物4 白色晶体，mp136～138℃，与谷甾醇标准品熔点和Rf一致，混合熔点未下降。

化合物5 黄色粉末。1H NMR(C2D6CO)ppm:12.19(1H，s，5-OH)，9.72(1H，s，7-OH)，9.01(1H，s，4'-OH)，8.17(2H，d，J=9.0 Hz，H-2'，6')，8.10(1H，s，3-OH)，7.03(2H，d，J=9.0 Hz，H-3'，5')，6.55(1H，d，J=2.1 Hz，H-8)，6.28(1H，d，J=2.1 Hz，H-6)。13C NMR(C2D6CO)ppm:146.5(C-2)，135.8(C-3)，176.1(C-4)，103.5(C-4a)，157.1(C-5)，98.5(C-6)，164.1(C-7)，93.8(C-8)，161.6(C-8a)，122.5(C-1')，129.6(C-2'，6')，115.5(C-3'，5')，159.3(C-4')。波谱数据与文献［9］中山萘酚对照一致，确定化合物5为3，5，7，4'-四羟基黄酮醇。

化合物6 白色颗粒粉末。1H NMR(C2D6CO)δ:11.72(1H，s，5-OH)，9.82(1H，s，4'-OH)，8.78(1H，s，7-OH)，7.43(2H，d，J=8.7 Hz，H-2'，6')，6.90(2H，d，J=8.7 Hz，H-3'，5')，6.01(1H，d，J=2.1 Hz，H-8)，5.96(1H，d，J=2.1 Hz，H-6)，5.09(1H，d，J=11.7 Hz，H-2)，4.79(1H，s，3-OH)。13C NMR(C2D6CO)δ:197.4(C-4)，167.0(C-7)，164.1(C-5)，163.3(C-8a)，158.0(C-4')，129.4(C-2'，6'-C)，128.2(C-1')，115.0(C-3'，5')，100.7(C-4a)，96.2(C-6)，95.2(C-8)，83.5(C-2)，72.2(C-3)。波谱数据与文献［10］中香橙素对照一致，确定化合物6 为 3，5，7，4'-四羟基二氢黄酮醇。

化合物7 黄色粉末。1H NMR(C2D6CO)ppm:12.23(1H，s，5-OH)，10.17、9.63、9.01 为酚羟基氢，8.12(1H，s，3-OH)，7.38(1H，d，J=8.7 Hz，6'-H)，6.68(1H，dd，J=8.7，2.4 Hz，5'-H)，6.55(1H，d，J=2.4 Hz，3'-H)，6.36(1H，d，J=2.1Hz，H-8);6.22(1H，d，J=2.1 Hz，H-6)。13C NMR(C2D6CO)ppm:178.2(C-4)，163.3(C-7)，160.5(C-8a)，159.7(C-5)，156.8(C-4')，156.7(C-2')，148.5(C-2)，140.6(C-3)，129.3(C-1')，112.1(C-6')，106.9(C-5')，104.7(C-3')，103.3(C-4a)，97.9(C-6)，93.5(C-8)。波谱数据与文献［11］中桑色素对照一致，确定化合物 7 为 3，5，7，2'，4'-四羟基黄酮醇。

化合物8 黄色粉末。1H NMR(C2D6CO)ppm:12.19(1H，s，5-OH)，10.00、8.76、8.46、8.09 各1 个酚羟基氢，7.82(1H，d，J=1.8 Hz，H-2')，7.71(1H，dd，J=8.4，1.8 Hz，H-6');7.00(1H，d，J=1.8 Hz，H-5');6.53(1H，d，J=1.8 Hz，H-8);6.27(1H，d，J=1.8 Hz，H-6)。13C NMR(C2D6CO)ppm:175.7(C-4)，164.2(C-7)，161.4(C-8a)，156.9(C-5)，147.5(C-4')，146.1(C-2)，145.0(C-3')，135.9(C-3)，122.8(C-1')，120.5(C-6')，115.3(C-5')，114.8(C-2')，103.2(C-4a)，98.3(C-6)，93.6(C-8)。波谱数据与文献［9］中槲皮素对照一致，确定化合物8为3，5，7，3'，4'-四羟基-二氢黄酮醇。

化合物9 黄色粉末。1H NMR(DMSO)ppm:12.50(1H，s，5-OH)，10.17(1H，s，3-OH)，9.56(1H，s，4'-OH)，8.08(2H，d，J=8.7 Hz，2'，6'-H)，6.95(2H，d，J=8.7 Hz，3'，5'-H)，6.81(1H，d，J=2.1 Hz，8-H)，6.43(1H，d，J=2.1Hz，6-H)，5.42(1H，d，J=4.2 Hz)，5.16(1H，d，J=4.2 Hz)，5.08(2H，m)，4.64(1H，m，1''-H)，3.18-3.75(糖质子)。13C NMR(CD3OD)ppm:148.0(2-C)，136.5(3-C)，176.6(4-C)，105.2(4a-C)，156.2(5-C)，99.2(6-C)，163.1(7-C)，94.8(8-C)，160.8(8a-C)，122.0(1'-C)，130.1(2'，6'-C)，115.9(3'，5'-C)，159.8(4'-C)，100.3(1''-C)，73.6(2''-C)，76.9(3''-C)，70.0(4''-C)，77.6(5''-C)，61.1(6''-C)。波谱数据与文献［12］中山奈酚-7-O-葡萄糖苷对照一致。

化合物10 黄绿色粉末。1H NMR(DMSO)ppm:12.5(1H，s，5-OH)，9.54(2H，br)，7.73(1H，d，J=2.1 Hz，H-2')，7.56(2H，dd，J=8.4，2.1 Hz，H-6')，6.91(1H，d，J=8.4 Hz，H-5')，6.77(1H，d，J=2.1 Hz，H-8)，6.42(1H，d，J=2.1 Hz，H-6)，5.40(1H，s，br，3-OH)，5.09(1H，d，1''-H)，3.18 ～ 3.49(6H，m，糖质子)。13C NMR(DMSO)ppm:176.5(C-4)，163.1(C-7)，160.8(C-8a)，156.2(C-5)，148.4(C-2)，148.0(C-4')，145.5(C-3')，136.6(C-3)，122.3(C-1')，120.5(C-6')，116.0(C-5')，115.8(C-2')，105.1(C-4a)，100.3(C-1'')，99.2(C-6)，94.7(C-8)，77.6(C-5'')，76.9(C-3'')，73.6(C-2'')，70.0(C-4'')，61.1(C-6'')，158.8(C-2)，157.1(C-5)，155.6(C-2')，129.9(C-6')，128.1(C-2'')，115.3(C-3'')，109.7(C-5')，108.0(C-3)，107.6(4a-C)，105.2(C-1')，105.0(C-6)，103.1(C-3')，95.0(C-8)，77.9(C-1'')，28.0(C-4'')，28.0(C-5'')。波谱数据与文献［12］中槲皮素-7-O-葡萄糖苷对照一致。

4 结果与讨论

从分离的部分化合物看，构棘根木心的主要成分为黄酮醇及其苷类化合物，也有三萜和甾体类成分。从目前报道的文献看，构棘根皮中含有更为丰富的异戊烯取代的呫吨酮、异戊烯取代黄酮等成分，而异戊烯基取代的黄酮类成分常具有良好的抗炎、抗病毒、抗肿瘤活性，故构棘作为传统中药“穿破石”使用时，根皮比根木心可能具有更好的生理活性。

1 Chinese herbal medicine《中华本草》，Shanghai Scientific and Technical Publishers(上海科学技术出版社)，1999.517-518.

2 Shi QR(史琪荣)，Liu RH(柳润辉)，Xu XK(徐希科)，et al.Study of flavonoids from Cudrania tricuspidata.Chin J of Chin Mater Med(中国中药杂志)，2006，1(31):77-78.

3 Hou AJ，Fukai T，Shimazaki M.Benzophenones and Xanthones with isoprenoid groups from Cudrania cochinchinensis.J Nat Prod，2001，64，65-70.

4 Fukai T，Yonekawa M，Hou AJ，et al.Antifungal agents from the roots of Cudrania cochinhinensis against Cryptococcus，and Aspergillus Species.J Nat Prod，2003，66，1118-1120.

5 Fukai T，Oku Y，Hou AJ.Antimicrobial activity of isoprenoid-substituted xanthones from Cudrania cochinchinensis against vancomycin-resistant enterococci. Phytomedicine，2005，12:510-513.

6 Zhang PC，Feng ZM，Wang YH，et al.Flavonoids，including an unusual flavonoid-Mg2+salt from roots of Cudrania cochinchinensi.Phyochemistry，2005，66:2759-2965.

7 Wang YH(王映红)，Feng ZM(冯子明)，Jiang JS(姜建双)，et al.Studies on chemical constituents from roots of Cudrania cochinhinensis(构棘化学成分研究).China J Chin Mater Med(中国中药杂志)，2007，5:406-408.

8 Chang CH，Lin CC，Kadota S，et al.Flavonoids and a prenylated xanthone from Cudrania cochinchinensis var.Gerontogea.Photochemistry，1995，3:945-947.

9 Guang YZ(管玉真)，Yin ZQ(殷志琦)，Guo L(郭莲)，et al.Studies on chemica l constituents from stems of Cudrania tricuspidata.China J Chin Mater Med(中国中药杂志)，2009，9:1108-1109.

10 Shen Z，Theander O.Flavonoid Glycosides from Needles of Pinus Massoniana.Phytochemistry，1985，24:155-158.

11 Arima H，Danno G.Isolation of antimicrobial compounds from guava(Psidium guajava L.)and their structural elucidation.Biosci Biotechnl Biochem，2002，66:1727-1730.

12 Zhang GM(张国明)，Xu XY(徐晓英)，Xi JF(奚静芳).Chemical constituents of Cudrania tricuspidata(柘木化学成分研究).Chin Tradit Patent Med(中成药)，2008，5:771-772.