电子礼品卡让送礼变简单

韩国《先驱经济报》2月7日文章，原题：电子商务礼品卡 创新的春节礼品 春节日益临近，很多人苦恼该送什么礼物给亲朋好友。一些人会考虑送水果或肉制品等平常礼物，也有一些人会想尽办法挑选别致而富有心意的礼物。 在中国，春节是最大的民族节日，也是很多人忙于送礼感恩的时节。近年来，中国企业界正流行送“电子商务礼品卡”。据悉，今年春节，仅一家企业就订购了上万张电子商务礼品卡。 电子商务礼品卡是集电子商品目录和商品券为一体的网络服务项目。送礼的人只需在网站选择礼品目录并支付费用，把电子商品券传送给对方，对方就能在网上的目录下自由挑选心仪的礼品。最后，礼品由网站配送。 电子商务礼品卡可供选择的商品很多，从智能手机、品牌包、钢笔到高档酒店健身券。收到电子礼品卡的人，从这些商品目录中挑选心仪的礼品后，输入自己的地址即可。据悉，电子礼品卡的面额从100元到5000元不等，可根据情况而定。电子商务礼品卡之所以得到中国企业的青睐，是因为收礼的人可以自由选择礼品，而送礼的也不必再为挑选礼物而烦恼，可谓皆大欢喜。 除了商务范畴，电子礼品卡的目录里还包括化妆品、服装、生活用品、高级食品、玩具等适合男女老少各个群体的商品。以前，因每个人品味和喜好的不同，送礼的人常常感到棘手和麻烦。而电子礼品卡的推出，可谓给送礼和收礼双方带去了便捷和实用。 不过，过节送礼最重要的是心意，而不在于价格的高低。今年是蛇年，蛇代表聪明和智慧。希望大家用智慧而聪明的方法去表达感恩之情，让对方感受到您的用心和诚意，进而使双方都感到惬意和温馨。▲（作者金载弼，金惠真译）