东西

　　中国2018年超美？
　　依据本刊对21项经济指标的评估，中国已在过半的指标上超越美国，并将在 10年内，在所有指标上全面超过美国。
　　评估经济实力的最佳指标在于经济的绝对规模，而非以人均来衡量。中国在钢铁消费量、手机拥有数量及啤酒消费量（这是一项检验经济优劣的重要指标）等指标上，早在10年前便已超越美国。
　　2011年，中国的出口额比美国高 30%，固定资本投资额比美国多40%。我们估计2011年中国人所获得的专利数量将超过美国。世界经济论坛的《全球竞争力报告》将中国在数学及科学教育品质方面的排名列在142个国家中的第31位，远高于美国的第51位。中国拥有的国外净资产达2万亿美元，美国则有2.5万亿美元的净负债。
　　至于国内生产总值(GDP)，国际货币基金组织预测，如果依“购买力平价” 计算，中国的GDP将在2016年超过美国。本刊预计，假如未来10年间中国的实际GDP年平均增长率为7.75%，美国为2.5%，两国的通胀率分别为4%和1.5%，同时人民币对美元平均每年升值3%，那么到2018年中国将超过美国。
　　即使中国果真于2018年成为世界最大经济体，美国人仍比中国人富有得多，届时美国人均GDP仍是中国的4倍。但是如果美国领导人想要阻挡中国的崛起就是大错特错，因为中国经济的快速增长对全球经济都有利。宁在经济快速增长的世界里当“老二”，也不要在经济停滞的世界里当“老大”。
　　（【英】《经济学人》）
　　
　　中国游客拉动英国圣诞消费
　　今年圣诞前，中国人大批涌进英国商场采购高档产品。塞尔福里奇百货公司、哈罗德百货公司和瑞士表店全都开始接受中国支付卡，意味着游客无需再携带大量现金。伦敦西区的商店设立了中国导游接待处，鼓励他们带游客到自己的商店，以获得佣金。牛津郡的奥特莱斯购物中心比斯特购物村出现了堵车，那里有130家商店出售高档商品。购物村游客中心的劳伦•波特表示：“很忙。那么多人从其他地方到这里来，有很多中国游客。”
　　不过，他说中国购物者会有些遗憾，他们发现购买的高档商品来自离家那么近的地方。“有一个缺点就是大多数商标都写着中国制造，包括鞋子等，”他说，“我建议所有产品本地生产。为了炫耀我们需要些‘英国生产’的东西。”
　　（【英】《泰晤士报》）
　　
　　回应民意的考验
　　赶在2011年结束前，震惊中国内外的温州动车事故的调查报告终于出炉，认定了肇事的四大原因，并对54名责任人进行处分。算是部分体现问责精神，也部分回应民意对真相的追求。
　　动车事故调查报告全文三万六千余字，充斥着不少专业用语，可见执笔相当严谨，不过从网上舆论的反应来看，有相当一部分的网民对报告并不买账。
　　有人质疑报告列出的，不是全部的真相；有人不满报告把“主要领导责任”推给一个死人和两个在事故发生前就已经被免职的官员；更有不少网民批评，54个被处分人全都是只是撤职或记过，仍不见有人须负起刑事责任，说不定他们日后还能换地再当领导。
　　有人甚至调侃：“看到7•23动车事故主要责任由前任领导负责，我深表同意，我认为现在北京的空气污染问题，慈禧太后必须负主要责任。”
　　显然，政府本身缺乏公信力，无法真正取信于民，是中国官方在回应民意时面对的最大考验。关键的是，每发生一次事故后，当局应把民意当改革的力量，不可袒护官员，要让他们也负起刑事责任，查清其中是否还涉及行贿受贿等不法行为，这样才能提升官员的责任感，避免这样那样的事故一再发生。
　　（【新加坡】《联合早报》）