我们不是艺术家，而是记者

文/中国日报社 田 驰

《中国日报》2011年12月4日头版。（获第22届中国新闻奖一等奖、国际新闻设计协会2012年度全球版面设计大赛 “Award of Excellent”卓越奖）

以关注中国粮食现状为主题的《中国日报》版面“FEEDING CHINA”获第22届中国新闻奖一等奖（版面设计）。

这个设计好在哪里？

首先，一个好设计不是空中楼阁，必须要有好新闻选题的支撑。我们从事新闻设计，而不是艺术设计，呈现在报纸上的创意都要以新闻为准则，以配合内容为基础。

其次，版面设计的第一步不是纯粹构思设计，而是与文字编辑沟通。在确定“FEEDING CHINA”标题后，我们开始考虑用何种设计形式来呈现。为了找到更好的创意，我们根据内容把相关的名词排列出来，比如：嘴、筷子、碗、小麦等，然后寻找他们之间的相互关系，形成不同的组合，最终大家一致认为谷物与地图的组合最可行、最贴合内容。

第三，在操作上，我们动手用各种豆子摆出中国地图，然后拍照并导入电脑，至此创意设计部分完成。在版面设计时，我们认真考虑图与主标题、副标题、正文的结合，保证视觉平衡，适当的留白为读者提供阅读享受和呼吸空间。

目前国内与西方媒体在对新闻设计师的定义和选择上有较大不同。我有幸接触过很多国外新闻设计师，当你称赞他们是Artist (艺术家)的时候，他们会纠正说：“不，我是Journalist (记者或新闻从业人员)。”可见他们把新闻永远是放在第一位的。（作者是该获奖版面创作组成员）