环球要刊速览

身体接触

《明镜》2012.7.16

因为电影和电视的传播威力，费利佩和萨穆埃尔这两个残疾人成了明星。前者跳伞受了重伤，后来成了热门电影《逆转人生》的原型；后者则在一次冒险真人秀后摔成高位截瘫，之后写了畅销书《两种生命》。在一家宾馆里，《明镜》杂志约到了他们进行对谈。已过花甲之年的费利佩已经在轮椅上度过了近20年的生涯，而1987年出生的萨穆埃尔刚刚坐了两年轮椅，面对关于信仰、命运、社会、孤独和渴望的问题，他们的回答各不相同却又充满意义。他们都成功解决了“我受苦有何意义”这个问题，并开始嘲弄自己残疾的身体。萨穆埃尔说：“命运是个愚蠢的玩笑。”值得一提的是，对话栏目是《明镜》杂志的一个常设栏目，但用于封面报道极为罕见。

自杀狙击战

《时代》2012.7.23

当下，平均每天就有一位美国士兵自杀。全美老兵占美国总人口的10%，但却占自杀人口的20%。自阿富汗战争开始后，死于自杀的士兵人数多过战斗死亡人数。2004到2008年，士兵自杀率增长了80%。战争创伤并不应该为此负全责。在2005到2010年期间，军队里1/3的自杀者从来没有被部署到战场上，43%的人只被部署过一次。征召入伍的士兵比军官更容易自杀，18到24岁则是最危险的年龄。95%的自杀者是男性，目前没人知道问题究竟出在哪里。五角大楼将530亿美元医疗账单中的4%用于心理治疗，但这依然不够用。“经常发生的事是，许多士兵在向心理专家求助后的24、48或72小时内自杀，他们都听到了对自己的诊断：‘这个人对他自己和他人都无危害。”

女主播夏扎尔

《巴黎竞赛画报》2012.7.11

曾无限辉煌的法国电视一台正受到历史上最严重的冲击，但电视一台的明星主播们在时艰中获得了成功，保住了他们的观众。56岁的女主播克莱尔?夏扎尔永远是风口浪尖上的人物。她的精明干练、时尚风格，以及她和30多岁男友的恋情总是报纸的热门新闻。现在，法国电视一台决定起用35岁的安妮?克莱尔?考德瑞，取代夏扎尔晚间20点档新闻主播的位置。但电视史上不乏先例：那些舵手们总有时候会犯些错误。永远在工作的夏扎尔终于有了度假时光，但对她来说，组织和计划生活是必须的，和家人、朋友在一起的休闲时光只不过是临时的间歇，而工作才是满足她好奇心的所在，即使是在希腊度假，她所关注的依然是这个国家的经济状况和选举后的前景。

LinkedIn：与Facebook背道而驰

《福布斯》2012.7.16

上市一个月后，Facebook的股票令人尴尬地下跌了17%。与此同时，今年LinkedIn的股价已猛增了64%。巴克莱资本的马克?梅认为，LinkedIn的总资产有望达到8.95亿美元，净利润达7000万美元，分别比2011年增长了71%和100%。LinkedIn的首席执行官杰夫?韦纳画了三个同心圆来展示LinkedIn的赚钱之道。最外面的圆代表的是订阅；再进一层，是营销和广告；“靶心”就是LinkedIn最值钱、发展最快的机会：将该公司1.61亿用户资料转化为21世纪版本的“女友通讯录”，让所有企业招聘人员都离不开它。与其从个人用户拿东挖西要一点钱，韦纳更注重的是向猎头们贩卖一项更为强大的服务，而定价则是每个使用者每年至少缴纳8200美元。

保姆“妈妈”

《纽约时报杂志》2012.7.15

在美国，每年有400多万婴儿出生，55%的新生儿的母亲继续工作。在过去的一代人时间里，女性在工作和育儿之间所承受的压力并没有得到太大的缓解。每一代男人们拥有放心工作兼顾享受天伦之乐的能力，而对女性来说，情况就复杂得多。有人说，一个人一次只能坐一把椅子。如果一个母亲正坐在办公室的椅子上，那么就得有另外一个人在家里陪她的孩子。有时候，那个人是孩子的父亲，但大部分时间，是一个保姆。关于保姆，有两种不同的概念，一种是“Nanny”——源于19世纪在英格兰出现的全职家政人员，另一种则是“Babysister”——这意味着一个高中女生的兼职工作。鉴于美国家庭的流动性以及公共日托机构的缺乏，相当数量的孩子都是由付费的帮手来抚养的。