民生新闻《都市条形码》配音的备稿方法

文丨李俊波

民生新闻《都市条形码》配音的备稿方法

文丨李俊波

《都市条形码》是云南电视台以报道昆明市社会新闻民生新闻为主要内容的新闻节目，每天一期，每期50分钟。节目样式可细分为常规新闻事件报道、新闻事件或现象调查分析、新闻事件追踪报道、新闻人物特写、新闻人物访谈、新闻评论及观众互动等样式。节目强调所报道的新闻以反映民意、传递民情、展现普通民众与社会的关系为主要内容，既强调媒体作为社会公器所天然具备的工具属性，又能够满足民众的信息及至生活需求。由于这档节目信息量大，时效性强，急稿多，有时在直播过程中还有不停有稿件发布，这对于播音员的配音备稿技巧和水平要求较高。那么对于《都市条形码》这样的民生新闻如何进行备稿呢？

民生新闻； 配音； 备稿

《都市条形码》是云南电视台以报道昆明市社会新闻民生新闻为主要内容的新闻节目，每天一期，每期50分钟。节目样式可细分为常规新闻事件报道、新闻事件或现象调查分析、新闻事件追踪报道、新闻人物特写、新闻人物访谈、新闻评论及观众互动等样式。节目强调所报道的新闻以反映民意、传递民情、展现普通民众与社会的关系为主要内容，既强调媒体作为社会公器所天然具备的工具属性，又能够满足民众的信息及至生活需求。由于这档节目信息量大，时效性强，急稿多，有时在直播过程中还有不停有稿件发布，这对于播音员的配音备稿技巧和水平要求较高。那么对于《都市条形码》这样的民生新闻如何进行备稿呢？

1 备稿可以分为广义备稿和狭义备稿

广义备稿是播音的基础，播音员掌握稿件、表达稿件的思想文化及语言基本功的锤炼，实质上反映播音员主持人的修养。这就要求播音员主持人平时要注意各方面的学习和积累，积累广博的文化知识和生活体验；具备较丰富的艺术修养和熟练的语言表达技巧，为播音再创作提供坚实的基础。

狭义备稿是播音员、主持人播出稿件的具体准备方法、要求和步骤。我们把狭义备稿，概括为六个步骤，简称“备稿六步”。第一步，划分层次，层次，是指稿件的布局、结构。拿到稿件后，首先要对稿件的句、段进行整理，即从播音的角度对稿件中的自然段进行归并和划分。第二步，概括主题。主题是指主要事实中包含的思想意义，也称“稿件的中心思想”。概括主题既要揭示出深刻的思想含义，又要有利于调动播讲者的思想感情。第三步，联系背景。背景，主要是指稿件的播出背景。分析背景是为了更好地把握稿件中的政策精神和播音的针对性。第四步，明确目的。知道稿件是针对什么而发的之后，还要进一步明确通过播出达到什么宣传目的。播讲目的和稿件主题不同，稿件的主题具有稳定性和不变性，但播讲目的在不同时期有不同的侧重和表现，所以，必须结合现实情况去分析目的。第五步，分清主次。首先要找出重点。找出重点是为了在播讲中有主有次。重点一般是指直接表现主题、体现目的、抒发感情、感染受众的地方。稿件内容的次要部分是指那些起说明、铺垫作用的词语和句段。次要部分为重点部分的表达服务。第六步，确定基调。基调，是指稿件总的思想感情色彩和分最、播音时总的态度倾向。它体现的是播讲者对稿件认识、感受的整体结果。可以说，一篇稿件播得是否成功，基调提供着最直观、最易感觉到的判断依据。实质上，基调要求播音的表达与理解感受统一，要求声音形式与稿件的体裁风格统一。

但是在实际工作当中，狭义备稿只有在稿件提前审出来，配音员有充足的时间来看稿件才能实现。而云南电视台《都市条形码》，所报道的新闻以反映民意、展现普通民众与社会的关系为主要内容，这样的稿件有别于传统的时政类新闻，民生新闻稿件所报道的事件中，有纠纷、有矛盾，有各种复杂的人物关系、情感、情绪，这就要求配音员在很短时间内能够解读和消化个中的内容，然后将它转化为有声语言播报出来。所以，对于民生新闻的配音员来说，练就功夫应在配音工作开始之外的时间。也就是要有狭义备稿的扎实基础，也要有广义备稿的深层基础，只有这样，在民生新闻抢稿直播的过程中，甚至连稿件都没时间备的情况下，也能够顺利完成《都市条形码》这档民生新闻的配音工作。

2 备稿中应该注意的问题

（1）在时间充足时，还是要认真备稿。由于《都市条形码》这档民生新闻，新闻稿件量相当大，长时间配音会出现疲惫状态，所以还是要克服对备稿不重视，凭老经验配音的不良倾向（2）备稿应准确迅速。播音员从语言表达上，要求准确无误：从效率上说，要求备稿迅速熟练。（3）备稿不能机械死板。只有消化稿件，把握稿件的精神实质，在稿件的播出目的、针对性和思想感情上下功夫，才有可能播好这篇稿件。（4）处理好备稿“质”与“量”的关系。要抓住重点，坚持养成分析稿件的习惯，久而久之，快速驾驭稿件的能力就会不断地提高。

另外在备稿过程中感受和感情、态度的把握也是非常重要的：

感受，对于播音员主持人来说，播音创作中的感受，就是“感之于外，受之于心”的意思。感之于外，就是通过视觉、听觉感受器官不只是感到文字、声音的存在，而是透过文字、声音的符号，感觉到这符号所代表的具体的客观事物的存在。受之于心，是指客观事物对播音员主持人的直接或间接刺激而引起的内心反映和体会。播音感受，既从稿件、话题、节目和与受众的直接交流中来，又要融化到播音的有声语言中去。感受本身也是随着理解的深化，感情的积聚，由浅到深，反复推进的。

态度，所谓态度，就是创作者对外界刺激的估量、判断、评价。它是具体的，随语言内容变化的；无论肯定或否定，赞扬或批评都应该是鲜明的，分寸适当的，这些体验和评价还要贴切地体现在播音的有声语言中。播音主持艺术创作的性质和特点决定我们的态度应该是正确的、明朗的，肯定所是，否定所非。

感情，不同的感受，不同的态度，就形成了不同的感情。它比感受更积极、更深刻。广义备稿和狭义备稿的结合，感受、态度、感情的适当把控，再加上平时配音经验的积累，哪怕备稿时间再紧，对于完成《都市条形码》这样的民生新闻配音工作相信并不是件难事。

（云南电视台，昆明650031）