韩磊
2011年,娜塔莉三十而立,凭借在《黑天鹅》里的忘我表演第一次赢得奥斯卡最佳女主角奖,且是80后赢得的第一个奥斯卡大奖,更在兜兜转转之后找到对的人——《黑天鹅》的芭蕾舞指导本杰明•米勒皮。从耀眼的舞台之巅到寻常巷陌的一茶一饭,她在大世界的许多个小角落里得到了最踏实也最暖心的收获。
想当年,《这个杀手不太冷》曾让12岁的娜塔莉大出风头,天使的冷峻倾倒众生,老牌帅哥肖恩•潘甚至不顾忌21岁的年龄差距对她念念不忘。
娜塔莉极具个性,在事业高峰时放弃好莱坞,低调转入哈佛攻读心理学:“要吸引别人的目光就得散发自己人格魅力的光芒。你要花更大的力气证实自己的能力,不然的话人家会觉得你是个没大脑的女演员,只会套着件PRADA裙子到处逛。”
做事有自己原则的她不吸烟喝酒,更不去尝试毒品,因为“美人鱼和天使都不会那样的”。
娜塔莉是家中唯一的孩子,父亲阿福那是医生,母亲雪莉是艺术家,也是她的前经纪人。娜塔莉说自己比较有野心:“我知道自己喜欢什么、想要什么,我也会努力去争取。”11岁那年,在一间披萨店,星探发现了她。星探问她是否愿意做模特,她说自己更喜欢演戏。在青春期到来之前,她就知道了自主权的重要性。1999年,《名利场》杂志的封面报道认为,功课门门得A、精通5国语言、聪明过人的娜塔莉适合做总统,那时她才18岁。耶鲁大学和哈佛大学都录取了她,她选择了哈佛大学心理学系。她试图避免公开所上大学的名字的做法不太成功。尽管人人都知道她选择了哈佛大学,她还是拒绝说出它的名字。她说:“我不想影迷来访。我听说当年波姬•小丝在普林斯顿时,每年有好几百人去探访。我不想也落得这种下场,因为我不愿意与陌生人交往。也许有人觉得我这样做不太礼貌,但我确实不需要这样的交往。”
2004年,娜塔莉回到了耶路撒冷,并在希伯来大学读了半年的中东文化与历史。正是在读到约旦王后拉尼娅是FINCA的支持者后,娜塔莉才第一次认识了这个组织。“我联系上她,因为我很有兴趣参与一些让以色列、巴勒斯坦妇女受益的慈善活动。”
也有人质疑娜塔莉的表演。“我觉得当娜塔莉还是童星时她的表演很棒,不仅仅是《这个杀手不太冷》,还包括《盗火线》和《爱情尤物》。”《纽约时报》著名专栏作家罗斯•杜萨特写道,“但她向更老的角色转型时面临着与莱昂纳多•迪卡普里奥同样的问题。尽管从技术上讲娜塔莉表演得很正确,但你却无法被她塑造的角色内心那种成年人的情感所感染。”职业上的瓶颈对她来说是个不小的考验。
《黑天鹅》不仅给她带来了爱情,也给了她一次向世人证明表演能力的机会。
疯狂,是每个演员最想诠释也最难诠释的角色。在《黑天鹅》中,娜塔莉饰演一个几近精神崩溃的芭蕾舞女演员妮娜。四年的心理学学习,让她从容领悟角色的内心世界。另一方面,《黑天鹅》开拍前一年,娜塔莉开始了每天3个小时的舞蹈训练,她说自己像极了一个即将参加奥运会的运动员。其实从5岁开始到13岁,娜塔莉都在学习舞蹈。为了拍摄《黑天鹅》的舞蹈训练在半年后增加到了每天5小时,最后冲刺阶段是每天8小时!这期间娜塔莉的体重减少了20磅,这于小巧的她而言有些不可思议,很难想象这些丢失的体重来自哪里。“美食离我很遥远,”,她耸耸肩,“我是素食主义者,尤其在拍电影的时候很关键。”
《黑天鹅》导演阿伦诺夫斯基第一次见到娜塔莉是在10年前,他这样评价娜塔莉:“她是一个既伟大又懂得芭蕾世界的女演员。”他将她描述为一个完美的合作者,而不只是简单的表演者。