给妈妈的便笺

妈妈，我知道“妖精”这个词是用来骂人的，但在今天，我要把这个词送给你，希望你像妖精一样永远年轻。母亲节快乐！

——女儿：艾琳

妈妈，今天为了不再惹你生气，我不会再给弟弟的眼睛画黑圈圈了。

——爱你的儿子：雷恩

妈妈，今天你一定要带我去迪斯尼乐园游玩。要不，我也不给你母亲节礼物。

——儿子：郝斯特

妈妈，你太瘦了。给我买的牛奶，你也喝点吧。

——哈里斯

妈妈，我建议你多唱歌。你跟爸爸吵架时，说的话太难听了。

——为你好的儿子：墨多

妈妈，你那双黑色的靴子已经穿了五年了，该换双新的了。如果你舍不得花自己的钱，用我的好了。我的储钱罐里有12美元50美分。

——女儿：安德烈亚

妈妈，我把我的弹珠送给你作母亲节礼物。我很想知道，你给你的妈妈送什么礼物。

——乔治亚

妈妈，请你多笑。我听人说，多笑可以减少皱纹。如果你的皱纹多了，爸爸可要喊你“老婆子”，而不是“老婆”了。

——布鲁斯特

妈妈，告诉你一个好消息：爸爸刚才对我说，明天是母亲节，他会一切都听你的。你可要抓住这个机会，讓爸爸把他的私房钱交出来。作为奖励，你可要给我买一台苹果iPhone4。

——与你同心的儿子：列文

妈妈，明天是母亲节，跟爸爸到饭店去吃顿饭吧，你已经一整年没去过外面吃饭了。不过，记得带上我和妹妹哦！

——艾略特

妈妈，你一直希望我做一个懂事的孩子。但是，你已经差不多一年没去看望外婆了。今天是母亲节，你暂时搁下工作，和我一起去看外婆吧。

——也希望你做个好女儿的女儿：帕马拉

妈妈，请你坚强些。爸爸虽然离开我们了，但是你知道，我们仍然彼此拥有对方。

——爱你的儿子：巴林

妈妈，请你爱惜身体，保持健康。你知道，我需要你。

——爱你的女儿：阿斯丽

（选自2011年5月20日《讽刺与幽默》）