“师太”词义补释

2012-04-01 14:50崔尔胜
辞书研究 2012年2期
关键词:指禅济公永清

“师太”在词典中多解释为“对年长尼姑的尊称”,但其还有另外两种含义。

一是对年长僧人的尊称,也就是说可用于男性的出家人。

如《禅真逸史》第二回,当杜悦建议林时茂出家时有一段描写:

杜悦一面劝酒,笑道:“小人有一亲弟,自幼出家在泽州析城山成汤庙侧首问月庵内为僧。这庵甚是僻静,此去却是顺路,数日可到。……”

……

当下三人径进山门,只见金刚殿上有一个小头陀扫地。杜悦问道:“小沙弥,动问一声,宝庵有一位永清长老可在么?”小头陀道:“永清师太在禅房里打坐。”三人听说,不胜之喜。

又如《新镌绣像麴头陀济颠全传》第二十五回,当济公进城遇到杜二时有一段描写:

里边走出人来,一手就把济公衣服扯定:“呀,师太!我日日想你,你今日如何到在我门首立着,不进我家里来?”

二是对师爷(公)之师的称呼。可用于佛教中,也可用于一些帮会组织中。

如《禅·内劲一指禅·500罗汉》(钱云主编)中在描写“内劲一指禅”大师阙阿水时,说他“受到了三代禅师,师太杜衍彪、师公杜神彪、师父杜顺彪的同时带教、抚养,在他们精心传授下,进行了极其严格的训练,练就了一身绝技真功”。

又如《夜盗珍妃墓》(中国人民政治协商会议河北省委员会文史资料研究委员会编)中《青红帮内幕》记载以前安清帮中规矩时说:“‘空子’(帮外人)一旦入门就成了帮中人,就有了师父、师爷、师太、祖师爷。师徒如父子,就像一家一族那样,师父像父亲,师爷、师太就像爷爷、老爷爷、族长,祖师爷就成了他们的老祖宗。因此,安清帮又称家礼教。”

综上,“师太”一词的含义有二:一是“对年长僧尼的尊称”;二是“对师爷之师的称呼”。

猜你喜欢
指禅济公永清
走近父老乡亲
我的“一指禅”
少林内劲一指禅初级站桩功及动功(一)
下厨
“一指禅”爸爸
济公
济公传
一指禅推拿手法治疗老年坐骨神经损伤患者的疗效观察
济公传
Dust Aerosol Effects on Cirrus and Altocumulus Clouds in Northwest China