汉维哈柯双语语料库加工系统句子对齐技术的研究
2011-12-31 00:00:00谭
电脑知识与技术 2011年28期
摘要：在自然语言处理的研究和开发中，双语平行语料库的作用日益突显出来，平行语料库的建设对于机器翻译、双语词典编纂、词义消歧和跨语言信息检索具有重要的价值。因此，设计了高效实用的汉维哈柯双语语料库加工系统。该系统将文档对齐、句子对齐以及词语对齐技术有机地融合为一体，具有高效、方便、快捷和可扩充等特点。该文着重介绍句子对齐技术。
关键词：双语语料；平行语料库；句子对齐
中图分类号：TP391文献标识码：A文章编号：1009-3044(2011)28-6797-03
Study on Sentence Alignment Technology of Chinese-Uygur Kazak Kirgiz Bilingual Corpus Processing and Programming System
TAN
