摘 要: 听力是历年大学英语四、六级考试中学生失分最多的部分,面对此严峻形势,公共英语听力课程急需改革。本文详细探讨了高职公共英语听力课程存在的问题,并提出了相应的对策。
关键词: 高职 公共英语听力课程 问题 对策
职业教育以就业为导向,必须始终把就业目标放在第一位。毕业生跟踪调查显示,具备较高的英语交流能力与沟通能力,将大大增加学生进入国际化企业实习和工作的机会。而交流与沟通,重在“倾听”。英语听力是高职院校非英语专业学生的一门必修课,其功能在于,通过专门的系统的听力训练,能在各种背景下,能正确摄取、分析、判断、并理解信息。一方面,当前大学英语四、六级考试中,听力部分分值不断加大;另一方面,听力仍是学生英语学习中最薄弱的环节。
一、高职公共英语听力课程存在的问题
听力课程的重要性不言而喻,各高职院校也相当重视。以我所在学校为例,此门课程于大一,大二开设,每学期32学时,共128学时。我今年也承担了此门课程的教学,精心备课,认真授课,然而教学效果却不明显。仔细分析,总结原因如下。
1.学生语音基础薄弱,听力词汇量小。
高职非英语专业学生英语底子薄,入学时英语成绩普遍较低,学生词汇量偏小,听力词汇尤其缺乏(听力词汇,即学生能够听懂的词汇,与之相对应的则是阅读词汇,即学生能够看懂的词汇)。更重要的是,听力课程突出一个“快”字,四级听力的语速约为每分钟130个字,而六级听力则达到每分钟150—170个字,这就要求学生对单词读音相当熟悉,以致能在瞬间捕捉并理解。然而,学生在中学阶段受应试教育影响,普遍不重视语音语调,所学单词亦或读不准,亦或索性不会读,因而出现了即使是熟悉的单词也难以听懂的现象。更为严重的是,学生大多对国际音标不熟悉,这就意味着,即使其扩充词汇,也是拓展阅读词汇,而非听力词汇。
2.学生语法知识缺乏。
高职非英语专业学生英语语法基础也相对薄弱。语法教学在英语教学中占有十分重要的地位。然而,目前高职学生的语法基础却十分令人担忧,学生提起语法便一头雾水,碰到长句子便缴械投降。此状况给听力课程带来了很大的困难,学生看不懂长句子,更无法听懂。
3.课后练习缺乏,训练方法不科学。
学生的听力能力差,因而需要大量听力训练,仅依靠英语听力课是远远不够的。然而,我对我院商务和文秘专业的两个班共85名学生进行了调查,结果显示,学生普遍对课后听听力态度漠然,只有8%的学生坚持每天听,20%的学生两三天听一次,15%的学生一周听一次,57%的学生基本不听。另外,学生对“怎么练听力”感到茫然。一些学生先读过听力材料再去听录音,结果往往是,不是耳朵在辨音,而是大脑在思索和背诵;另一些学生则看着书面材料听,却往往变成自己的默读,达不到提高听力的目的,遇到新材料时又会听不懂。
4.听力焦虑。
焦虑心理是语言学习,特别是听力理解过程中普遍存在的现象。Rubin(1994)曾把影响听力的因素归纳为以下几个方面:接听者因素、听力材料因素、听力任务因素、听力过程因素。其中就接听者方面来说,情感因素是影响听力理解的重要因素,表现在听力教学中,学习者的紧张焦虑阻碍了听力信息的正常输入,干扰了大脑的有效工作,使其短时记忆受到破坏,从而抑制了听力学习。学生在英语听力课堂中的焦虑心理表现为:紧张;头脑空白;听了上句,接不上下句;抱怨录音材料语速太快;只听懂只言片语而连不成句。这种焦虑心理严重影响了听力教学的有效进行。如果不加以排除,久而久之,会使学生失去提高听力理解能力的信心。
5.对英美文化背景了解不够。
语言是文化的载体,它与文化密不可分,只有了解英美文化,才能正确处理好听力理解中出现的英语语言国家所特有的事物、制度、观念,以及特定表达。听力材料中常常涉及到一些英美的历史、地理、文化、体育、风土人情、名人轶事及科普知识等。如果学生对这一方面的背景知识了解甚少,就不容易理解对话的内容。例如有这么一段话:“I’d like to remind you when you leave Sydney Airport on your next international flight,you’ll be required to pay a departure tax of 10 dollars.”由于学生缺乏航空旅行经验,因此听到有关信息时就不能作出正确反应,同时像departure tax这类词汇对有些学生来说比较陌生。
6.急功近利,容易半途而废。
学过英语的人都知道,在听、说、读、写四项基本技能中,听力是进步最慢的。听力的提高是一个坚持不懈、循序渐进的长期过程。高职学生一般学制三年,学习时间相对较短,这就导致了很多学生学习浮躁,妄图短期内“出成果”。学生普遍不能坚持,也不想坚持,而一心走捷径,求诀窍,必将欲速则不达。浮躁的学习态度导致了微薄的学习效果,而这进一步打击了其学习劲头。
7.教学形式单一,内容无趣。
听力教学课堂一般都采用传统的任务型教学模式,由教师在学生听材料之前给出任务,听完材料后,要求学生完成给定的任务,达到教学目的,即“放音—做题—对答案”的机械性教学。教师只需放录音,报答案;而学生只要做题目,对答案。因此,在课程教学中,便出现了教材牵着教师走,教师牵着学生gr5TY9cxyyR8aohmgVttBw==走的现象。教师缺乏主观能动性,缺乏创新意识,造成课堂沉闷,学生感觉乏味,逐渐失去兴趣。
二、高职公共英语听力课程对策
1.夯实英语语音基础,巩固语法知识。
对于听力课程而言,最紧迫、最重要的是建立与加强学生的语音基础。听力的提高与发音的正确密切相关。只有掌握了准确的发音,才可能听得懂听力。一方面,帮助学生熟练掌握国际音标,使其能运用拼读规则和音标拼读生词,以便大量扩充听力词汇;另一方面,鼓励跟读训练。要想发音正确,除了熟练掌握音标外,最简单的方法便是借助复读机、MP3等设备跟读标准的语音语调。跟读的好处是能强化语音语调的训练。实验发现,一个学生只要能连续跟读模仿十段标准录音,其发音和语音语调则可能出现飞跃性的进步。我从教学实践中看出,掌握了正确的语音语调,学生听力会提高得很快。此外,英语中的长句也是最大的听力障碍之一。长句多由从句构成,平时多多阅读,并对长句加以分析,如定语从句、同位语从句、状语从句等,理清长句的脉络,掌握长句的规律,以便在听力中能够迅速反应。
2.加强课后练习,运用科学的训练方法,坚持不懈。
鼓励学生坚持每天听听力。常言说:一天不写手生,一天不听耳生。因此,要想听力有长足的进步,最好每天练习听力。不过时间不宜过长,以不超过一小时为宜。听音时要求学生注意力集中,这样才可达到听力训练的效果。另外,在听力过程中,教学生做到精听与泛听相结合。如果只精不泛,就会造成“只见树木,不见森林”的结果;不过只泛不精的话,则会养成似是而非、不求甚解的习惯。我推荐给学生的方法是:一篇听力材料,先泛听两遍,掌握大意,再逐句精听,逐个攻克难以听懂的难点,最后再泛听一遍。此外,鼓励学生坚持,再坚持,只有坚持才是制胜的法宝。
3.缓解焦虑心理,轻松上阵。
教师要努力营造友好、和谐的课堂氛围,教师的微笑、鼓励和正面评价都有助于减轻听力焦虑。另外,教师还要加强对英语听力学习策略的指导力度。对非英语专业学生来说,听力方法、技巧的掌握,可以帮助他们对听力材料的理解和把握。有助于降低焦虑程度,提高听力水平。首先,教师应培养学生听任何听力材料都要静下心来专心致志地听。以积极的态度而不是被动的态度来获取信息。其次,教师应使学生了解预测是很重要的一项听力技巧。教师可借助图片、幻灯、消音的图像,通过对篇章类型、话题类型等进行阶段性和目的性的训练,实现对学生预测能力的培养及对有效信息的注意。
3.增加对英美文化的了解。
教师要有意识地结合语言教学向学生介绍英语国家的社会文化、风土人情、经济政治等相关背景知识,激发学生的学习兴趣,鼓励学生通过书籍、电影、网站等多种途径了解英美文化。
4.丰富听力内容,改进教学形式。
听力课堂不应当局囿于听力教材,教师当充分发挥主观能动性,在完成教学工作量的前提下,尽量增加适合学生听力水平,符合学生兴趣的听力材料、商务类、文学类、影视类、科普类、新闻类等。我在日本大地震期间,及时地添加了有关大地震方面的听力内容,语速虽快,生词也较多,但学生仍听得津津有味,收效甚好。另外,课堂也不一定遵循“放音—做题—对答案”的模式,教师可适当挑选相关题目,或索性不做题。事实上,我在听力教学中一直坚持“多听,少做题”,解放学生,放松其心情。结果显示,因为没有做题的负担,学生反而能够聚精会神地听,能听懂的信息自然大大增加。
三、结语
随着大学英语四、六级考试中听力比重的不断加大,高职高专公共英语听力教学水平应当不断提高。然而,听力课程却举步维艰,学生的听力水平也停滞不前。经过仔细分析,我发现,高职公共英语听力课程的主要问题主要有学生语音基础薄弱,听力词汇量小,语法知识缺乏,课后练习少,训练方法不科学,产生听力焦虑,对英美文化背景了解不够,急功近利,教师教学形式单一,内容无趣。据此,我提出了夯实英语语音基础、巩固语法知识、加强课后练习、运用科学的训练方法,坚持不懈,增加对英美文化的了解,丰富听力内容,改进教学形式等相应对策。
参考文献:
[1]王瑞昀.听力理解的认知与听力课教学[J].外语电化教学,2004.
[2]温洪社.大学英语听力教学制约因素及其教学策略[J].外语教学与研究,2008.
[3]吴淑芳.如何提高大学英语听力课堂教学效果[J].闽西职业技术学院学报,2007.
[4]张慧军.论外语教学中的文化因素[J].西北工业大学学报(社会科学版),2001.
[5]周丹丹.二语课堂中的听力焦虑感和情感策略.国外外语教学,2003,(3).