美国不收旧报纸

2011-12-29 00:00:00伊克
今日文摘 2011年7期


  我和老伴在美国探望儿子,住在距纽约市大约40分钟车程的小城诺沃克市。
  儿子在一家大型公司当交易员,工作很忙,怕我们寂寞,特为我们订了两份中文报纸。
  一星期就能存一大堆旧报纸,足有7磅重。旧报纸在国内是可以卖钱的,收废品的非常喜欢收旧报纸。我和老伴觉得,将这么多、这么好的报纸扔进垃圾箱太可惜了。于是,捆成一大捆,放于公寓旁边的马路旁,好让拾破烂的人捡去卖钱。上面还贴了一张纸条,由老伴用英文写明“我们家随时有旧报纸给您”,还留下了门号。
  谁知,一大捆报纸在马路旁放了两天,也不见有人动一动。第三天,我和老伴从超市购物回来,发现那捆旧报纸不见了。我们说,一定是拾破烂的或收旧货的捡走了。可是不曾想,当我们回到公寓门前取当日报纸时,突然发现,信箱里还有一张20美元的处罚单。处罚单是环卫部门送来的,上面明明白白地写着:在马路旁随意丢弃旧物(过时报纸),罚款20美元。
  儿子下班回来,饭都没有顾得上吃,立马开车赶到环卫部门及时交了20美元罚金。
  事后,儿子告诉我们,美国没有拾破烂的,也没有上门收废品的。像旧报纸一类的物品,可以装进可化解塑料袋中,系好袋口,及时投入“可回收利用”的垃圾箱内。一些体积大点的半旧不新的物品,如洗衣机、冰箱、电视、电脑、家具、衣被等,虽然还可以利用,但自己已买了替代品,可以把它们擦洗干净,每星期三早上和上午亲自拉到社区旧物利用交流处,可免费赠送他人使用。如果没有人能看得上你的旧物,那你只好自己雇车送到垃圾场去,还得向垃圾场交一定数量的现金。这叫“交钱送旧物”。
  这就是美国。乱放旧物要罚款,即使还可以继续行驶的车,不但卖不了钱,还得自己送到垃圾场去,交了钱,垃圾场才能回收你的旧车,你还得面带笑容地向对方说声“谢谢”!
  看来我的观念也该“随乡入俗”了。
  (李辉旭荐自《南华时刊》)