说到20世纪叱咤美国文坛的巨匠,人们脱口而出的往往是海明威、菲茨杰拉德、福克纳等,提到舍伍德·安德森(5herwoodAnderson,1876--1941)的恐怕不多,殊不知,我们提到的这些文学巨匠大多受到过安德森的深刻影响,或者可以说他们有些人是站在他的肩膀上成功的。他被福克纳视为“我们这一代美国作家之父”。著名的批评家马尔科姆·考利也称他为“作家的作家,是他那一代讲故事者中对后一代的风格和视野都造成影响的唯一一位”。
舍伍德·安德森出生于俄亥俄州克莱德镇一个贫苦人家,在那里度过了他的少年时代,他的许多小说都是以那里为背景的。父母生活动荡,常常为工作的缘由搬家。父亲曾经在联邦军队服役,开过一个不大的马具维修店,后来靠为人刷房子或仓库维生,不过他为了体面说自己是“画招牌的”。安德森断断续续地上学,14岁开始颠沛流离。为补贴家用,他当过报童,为人粉刷过房子,干过清理马厩和管理仓库的活儿。17岁时,安德森到了芝加哥。在那里,他白天在货栈当苦力,晚上上夜校学习商务。西班牙与美国开战时,他曾到古巴参战,战后来到俄亥俄州,并在这里的威顿堡大学上了一年学,这也是他最后一年的学校生活。
随后几年,安德森一直未能安定下来,总是在俄亥俄州周围搬来搬去,直到成为一名涂料制造商并于1904年结婚,才过上了一段衣食无忧的安定日子。婚后的几年中他们生下两子一女。他在生意场上大获成功,表现出非同寻常的天分。后来,在经历了情感与生意上的一些麻烦和挫折后,他陷入心理危机。终于在1912年11月28日这一天离开了他苦心经营的公司,“弃商从文”,也离开了被他称为“有太多小资情调的妻子”。他回到芝加哥开始了他的写作生涯,并由此放弃了做生意发大财的梦想,也放弃了他作为一名中产阶级公民的责任,包括对妻子和三个幼子的责任。
这样说也许把这一使他痛苦多年,让他焦头烂额的事件过于简单化了,然而,这是事实。安德森这个天才人物陷入了财富名利与身心自由的两难之境,他一方面想获得财富与成就,受人尊重并担负家庭责任,另一方面他想自由自在地进行创作,但却可能与贫穷与失望相伴。
种种迹象表明,所谓的情感危机,都是他不堪家庭、生意和生活的压力而一手策划的。在芝加哥,他又重操旧业,干上了广告,并加入了一个叫做“芝加哥集团”的组织,西奥多·德莱塞和卡尔·桑博格就是这个组织的成员。1914年,安德森正式离婚,并与一位也是离婚不久的雕刻家兼音乐家结婚。
在桑博格、德莱塞、斯泰恩和德尔等作家的教诲和鼓励下,安德森开始陆续发表一些以童年生活为背景的作品,但未能引起人们的重视。直到1919年《小城畸人》出版之后,他才声名鹊起,开始蜚声美国文坛。这之后,他又发表了长篇小说《穷白人》(1920)《多种婚姻》(]923)和《黑色的笑声》(1925)等作品。《黑色的笑声》讲述的是悲观失望的主人公沿密西西比河游历,幻想着能写一本马克·吐温式的小说的故事,深受读者欢迎。
安德森曾游历欧洲许多国家,他十分佩服的作家斯泰恩就是他在巴黎认识的。返回美国后,他来到了新奥尔良,与威廉-福克纳共住在一所公寓中。与第二任妻子分手后,他再度结婚,第三任妻子曾是纽约一家书店的经营者。他的第三次婚姻同样没能持久,偕他走完生命中最后一段历程的是他的第四任妻子,一个社会学者。安德森离开新奥尔良后到纽约住了一段日子,后离开纽约,最终定居在弗吉尼亚的马里恩,他在乡间造了所房子,过着既当农夫又当记者的日子。1927年,他买下了马里恩的两份周报,做了两年的主编。为赚取额外收入,他一直没有中断在美国各地的巡回演讲。受《今日》杂志的委托,安德森研究了美国大萧条时的劳工状况,出版了《迷惑的美国》(1935)。他的报刊文章收集在《城镇你好》(1929)和《重返温斯堡》(1967)等文集中。1941年,舍伍德·安德森在一次宴会上误吞牙签致病而死。
《小城畸人》是美国小说中的一部经典作品,既可看作多篇独立的短篇小说,也可以看作是一部长篇小说,尽管每篇之间在情节上没有直接联系。全书由一篇引子“畸人志”和24篇故事构成。每一篇只写一个人物或一个人物的某一方面或某一时刻,着重表现他(她)在生活中由于失败和挫折所引起的怪癖。形式上较为松散,但故事的背景都是温斯堡镇,并有一名在所有篇目中都出现的青年记者贯穿始终,固定的背景和相对固定的人物在一定程度上保持了作品的统一性。小说富于想象力和洞察力,深刻反映了工业化时期美国城填生活的现实,是现代美国小说史上的一个里程碑。它较为完美地融合了现实主义和现代主义,从现代主题、表现内容、小说结构、创新手法、艺术形象等方面都开创了美国现代主义小说之先河。
安德森所处的时代是现代工业迅速发展,传统的手工业与传统的价值观日薄西山的时代。他用忧郁的笔触,在小说中描述了一些惶惶不可终日的“畸人”,这些人经历坎坷,有过美好的追求,也曾为之奋斗,可是面对新时代,他们不知怎样适应,也不想去适应。小生产者时代形成的文化传统根深蒂固,他们无法面对新的社会形态,最终都梦想破灭,只能凄凄然面对现实,成为情爱失落、感情压抑的现代人。安德森始终关注生产高度发达的现代资本主义社会中“爱的失落”这一主题,力求深入人物的内心世界,感受造成人性扭曲的深层原因。小说把一些“畸形”人物汇集在一起,构成一组心理畸形人的浮世绘,表现了人们在社会经济发展过程中的思想变化和心理反应,呈现出一个奇特的世界:人与人之间没有正常交往,没有任何群体活动;夫妻问没有感情,好似陌生人;父女、母子之间不见天伦之乐;街坊邻里之间没有友谊;恋人之间吞吞吐吐,互不理解,总是以分手告终;白天,他们的活动悄悄的,说话轻轻的;夜幕一降临,他们的思路开始活跃,自得其乐。他们是一群气愤而孤独的人,一群传统而又被现实的功利主义所扭曲的人,一群渴望爱与自由却又疏于交流的异类。矛盾的社会和矛盾的心理,导致他们找不到社会归属感和自我价值所在,导致性格畸变,人性异化,成为所谓的“畸人”。这群畸人因其对美国乡镇生活的普遍意义而成为美国文学史研究中不可忽视的对象。故事的叙述是从年轻记者乔治·威拉德的视角展开的。他是个叛逆人物,反对小城狭隘封闭的生活,与城里其他人的生活格格不入,他有时是个听故事的人,有时是受害者,有时是见证人,是统摄全书的主线式人物。
小说总体上是非写实性的。安德森并不关心事物的表象,并且往往会有意背离一些所谓的“事实”;他所关注的始终是“事物的本质”,是生命的价值和意义。小说在人性的异化与畸变的表达方面开了现代美国文学之先河。
小说语言直白简洁,流畅通俗,是富有美国传统的口语体,带有淡淡的抒情意味。他不用复杂的长句,多用短句结构。松散的结构和简朴通俗的语言一扫过去框架式结构写法和呆板的语言。福克纳说:“他的特点是追求精确,在有限的词汇范围之内力图选用最恰当的词句,他内心对简朴有一种近乎盲目的崇拜,他要把词与句都像挤牛奶一样挤得干干净净,总是力图要穿透到思想的最深的核心里去。”
安德森还充分运用象征的表现手法来表现人物的内心世界。畸人本身就是一种象征的意象。他们是在激烈社会竞争中,在生活的重压下,由于社会的漠然,人与人之间的隔绝而性格畸变形成的怪物。安德森笔下的孤独、隔绝、性挫折、精神畸变、美国梦幻灭等主题为后来作家们一再采用。《小域畸人》中所采用的许多创新手法、写作技巧以及主题内容为后来的年轻作家指明了新的方向,也为当时的美国文坛带来一股清新之风。他与格特鲁德·斯泰因等人一起开创了美国小说的一代新文体,他们提倡清新朴实的文风,拒绝玩弄机变与巧智,力避文学上的各种陈腔滥调。安德森认为,没有形式就谈不上文体,没有内容就谈不上形式。他讲求思想、内容、形式、文体的统一。
不同于欧·亨利们精心构筑结构的短篇小说,安德森小说的特点是情节发展随意松散,动机复杂,关注心理发展,强调刻画人物的内心世界。他采用散文体的方式,信手拈来,娓娓道来。在形式上常常出现不完整的片断和不连贯性。一般说来,他的作品基本上都是以人物取胜而并非靠故事吸引读者的,作品中的人物多有戏剧化描写。由于不强调情节,所以“无头无尾”几乎成了他创作的规律。安德森是美国作家中最早运用弗洛伊德理论的作家之一,受弗洛伊德心理分析论的影响,他一反传统小说中重情节的倾向,注重刻画人物的心理活动,捕捉人物一瞬间迸发出来的强烈感情,通过这一瞬间来揭示人物的个性以及隐藏在他们内心深处的奥秘。
在美国文学史中,安德森可谓起到了承上启下的作用。对前辈来讲,他是德莱塞等人的崇拜者,也得益于斯泰恩等人的指导。而他之后的几乎每一位作家都受到了他的影响,包括后来的索尔·贝娄、约翰·厄普代克等。他对海明威尤其有知遇之恩,是他指导海明威到法国投师于斯泰恩和庞德,并终于使海明威走上了成功之路,成为一代文学大师。安德森也因此被冠以美国现代的小说先驱的头衔。但后来,海明威、福克纳、伍尔芙等曾经受他恩泽又羽翼丰满的作家都背离了他的创作道路,并竭力想摆脱他的影响,尤其是海明威,竟不顾师恩,在安德森创作走下坡路的时候,在作品中用戏仿的方法嘲弄安德森,伤害了他的感情。安德森虽然没有对这种以怨报德的行为进行还击,但两人从此绝交。而曾经说过“要说美国有谁教过我什么的话,那只有安德森一个人”的伍尔芙,在一次宴会上与安德森口角时竟然说出“你完蛋了”的话,她戳到了安德森的痛处。安德森晚景凄凉,所谓凄凉并不是指生活上,而是创作源泉的枯竭给他带来的痛苦。另一位曾经对安德森颇有微词的作家是福克纳,但是他后来有所悔悟,称安德森为“我们这一代美国作家之父