根据老舍短篇小说改编的话剧《老舍五则》在北京上演

2011-11-16 12:07小靳

由北京普罗之声文化传播有限公司、北京文艺广播联合出品，林兆华导演，王翔改编，老舍之子舒乙担当文学顾问，刘佩琦、雷恪生、孙宁等出演的话剧《老舍五则》在38届香港艺术节载誉归来，于2010年5月27至29日在北京保利剧院举行演出，藉此纪念文学大师老舍先生诞辰111周年。

《老舍五则》从老舍先生五个短篇小说《柳家大院》、《也是三角》、《断魂枪》、《上任》、《兔》选材，故事情景完全设定在北平，人物的对白更是充满了京腔、京韵、京味儿，充分体现了老北京语言艺术的独特魅力，以现代戏剧的表现手法反映老北京市井人生，展现出老舍对人生的思考。

导演林兆华保持了老舍先生的现实主义风格，在同一舞台上呈现五段相对独立的戏剧故事，创造了一个独特而中性的空间，让五个短篇形成一个完整而同一的作品，呈现出较大的戏剧张力。舒乙认为，话剧《老舍五则》体现了老舍既是幽默大师也是悲剧大师的特点。该剧让更多的人发现，老舍的短篇小说也是一片戏剧的沃土。

(小靳)