在世界语系中发出华人声音

□ 项杰 谭舒

作为全球华文媒体两年一度的“首脑峰会”，9月17日至19日，第六届世界华文传媒论坛在重庆开幕，来自美国、加拿大、新西兰、俄罗斯、澳大利亚、巴西、日本、新加坡、马来西亚、港澳台等遍布五大洲50多个国家和地区的600多位华文媒体老总、中国国内媒体负责人、传媒专家齐聚山城，围绕“国际话语体系中的海外华文传媒”这一主题，共商世界华文传媒发展大计。

国务院侨办主任李海峰、副主任赵阳，国务院新闻办副主任董云虎，重庆市领导黄奇帆、邢元敏、张轩、何事忠等出席开幕式。

山城人民欢迎您

开幕式之前，中共中央政治局委员、重庆市委书记薄熙来会见了前来参加论坛的与会代表。薄熙来说，华人媒体已经是一个非常壮大的团体，而且在全球有重大的影响。他对此次论坛落户重庆表示欢迎，称来重庆举行世界华文传媒论坛是一个“正确选择”。他说：“‘人逢喜事精神爽’，全球著名华文媒体的‘老总’汇聚重庆，其中还有不少老朋友，非常亲切，山城人民由衷欢迎！有材料讲，近200年来出现过4000多种华文媒体，覆盖报刊、杂志、电视、网络，有很大的影响力！大家分布在世界各地，对重庆的事情这么关心，做了大量客观报道，为我们鼓劲，有力地助推了重庆的发展，重庆感谢大家！”

华文传媒促进世界更加了解中国

“有海水的地方就有华人，有华人的地方就有华文传媒。”李海峰在致辞中说，分布在世界各地，数以百千计的海外华文传媒植根侨社，为当地侨胞提供了丰富的精神食粮，为传递祖籍国的乡音、乡情，为传播中华文明，为促进华侨华人融入当地主流社会，为促进祖籍国与住在国之间的友好往来，发挥了不可替代的桥梁和纽带作用。

李海峰说，华文传媒论坛为促进世界各地各类华文媒体之间及其与中国大陆传媒界的沟通与协作，提升华文媒体的整体竞争力和影响力，表达海外华文媒体的心声，提供了一个重要平台。

中央政治局委员、重庆市委书记薄熙来与出席世界华文媒体论坛的老总们同台高唱红歌

讲好当代中国发展故事

海外华文媒体植根海外，多年来在向世界介绍中国、增进国外对中国了解方面发挥了重要作用。董云虎说，当前，国际上对中国的发展既充满期待，又存在各种疑虑。中国文化、中国发展、中国模式等中国话题已成为国际报道的一个热点。讲好当代中国发展这个伟大故事，准确阐释中国在改革、发展、稳定的良性互动中如何实现科学和谐发展的中国发展模式，正确解读中国的发展道路和战略走向，既是中国政府的重大关切，也是世界各国人民的迫切需求，更是华文媒体不可推卸的重大责任。

董云虎希望全球华文媒体积极创新传播内容和形式，把中国内容与国际表达结合起来，把中国现代化发展的伟大故事以喜闻乐见的形式讲述给国外受众，把中国坚持走和平发展道路的深刻背景、战略措施和坚定决心及时准确地传达给世界。

论坛为华文媒体认识重庆搭建广阔平台

张轩代表市委、市政府对论坛的成功举办表示热烈祝贺。她说，本届论坛，既是一次海内外华文媒体加强合作、促进交流、共商发展的盛会，也是一次向世界宣传重庆，让重庆走向世界的盛会。论坛为全球华文媒体贴近重庆、认识重庆搭建了广阔平台，为全面展示重庆在对外开放、西部大开发、城乡统筹发展、民生保障、“五个重庆”建设等方面的工作和成绩提供了难得机遇。

张轩表示，希望与会嘉宾通过丰富多彩的论坛活动和实地参观考察，亲身感受重庆发展前进的脉动，更好地了解重庆——这个中国西部最年轻直辖市的今天和未来。重庆真诚期待各位嘉宾、各位朋友常来观光考察、采访报道、交流合作，将一如既往为各位提供优质高效的服务。

在世界主流传播体系中发出中国声音

赵阳希望全球华文媒体要突破后金融危机带来的阻碍和困扰，进行全媒体下的变局和转型，加速融入世界主流传播体系，发出自己的声音，争取国际话语体系中更多话语权。要以传播资讯、传递信心、坚定信念为己任，进一步塑造自身的公信力、传播力和影响力，为中国文化和世界文化搭建对话、交流、融合的平台，担负起促进各族裔文化融合、促进海外华人融入当地主流社会、推动所在国经济文化发展、推动世界和谐进步的使命。

凤凰卫视控股有限公司董事局主席兼行政总裁刘长乐、中央电视台副台长魏地春分别代表境外媒体和国内媒体致辞。刘长乐说，随着中国的经济发展和国力的增强，中国在国际舞台上扮演着越来越举足轻重的角色，与此同时，中国软实力的发展却远远落后于GDP的增速，落后于国际社会对中国作为一个负责任堂堂大国的要求。而构建软实力，提升我们的国家形象和民族形象，相当程度上有赖于全球华文媒体的不懈努力。

魏地春在致词中说，当今世界正处在大发展大变革大调整时期。世界范围内各种思想文化交流更加频繁、更加活跃，开放合作、互利共赢成为国际社会广泛共识。包括中央电视台在内的大陆媒体高度重视与海外各华文媒体的合作，希望在新闻传播、人力资源、信息技术、业务发展等方面加强交流、深化合作。

魏地春还说：“只要我们遵循平等互信、互利共赢、共同发展的原则，广泛地开展交流合作，努力实现互补互助，合力应对挑战，谋求共同发展，必将能够提升华文媒体的整体竞争力和影响力，扩大全球华文媒体在国际上的话语权。”