[摘要]本文是以《华夷变态》等史料为中心,初步探讨清代唐船搭乘人员的组成、人数和国籍等问题。
[关键词]唐船;搭乘人员;组成;人数;国籍
[中图分类号]K247 [文献标识码]A [文章编号]1005-6432(2010)35-0145-01
1 “唐船”和《华夷变态》
“唐船”指的是清代赴日贸易的中国及东南亚一带的商船,有关“唐船”的“唐”的解释,在日本的江户幕府时代,“唐”是和“南蛮”(葡萄牙、西班牙)“红毛”(荷兰)并称的凡用语,国际通用,是没有任何障碍的通用名词。“风说书”则是日本政府通过“唐通事”对到日贸易的商船进行询问,根据船员及船客的口头报告整理成文,提交江户幕府的报告书。《阿兰陀(荷兰)风说书》的性质、由来也大体与此相同。其中内容包括了“唐船”的大小、搭乘人员的组成、所载货物等基本信息,也包括了该船的航海路线、启航地的情况、中国的国内形势及一些国际形势等。这是处于锁国体制下的日本获取国外信息的一个重要途径。“风说书”虽然是由船主、船客所提供的口头信息整理而成,但因其所传达的信息中没有太多人为因素限制,所以真实程度颇高,具有很高的史料价值。
2 “唐船”搭乘人员的组成
唐船搭乘人员的主要组成是到日本贸易的商贾和船 员。搭乘唐船的商贾中,可以分为进行个人贸易和委托贸易的商人,希波尔特也提及到“中国人的贸易中也分为商社贸易和私人贸易,商社的货物是委托给商船的船长,而个人贸易则是商人自己携带物品来航”。中国赴日本贸易的商船,很多是为采办“洋铜”(日本铜)而去的。清朝康熙年间,主要是由“内务府官商”采办日本铜。而乾隆元年后,政府允许民商自行筹集资金赴日采办“洋铜”,之后,又出现官商办铜。所以,清朝前期,赴日贸易的“唐船”搭乘人员中,既有官商,也有民商。
3 “唐船”搭乘人员的人数
唐船搭乘人员的数量,与其船体的大小有关,通常船体的大小不同决定搭乘人员数量多少。而船体的大小,也会根据口船(江苏、浙江)、中奥船(福建、两广)、奥船(南方地区)类型的不同而有差异。《增补华夷通商考》卷二中,“南京福州之船,皆小船也,无大于日本之十六七端之帆船,从漳州广东出海之船只,皆以重量言事,其大船为货物五六十万斤,接下来是三十万斤或者二十万斤,小船为十万斤者也。又唐人去往天竺、暹罗等国,再从彼地来长崎的船,其制造又有别,货物一百万斤到一百五十万斤,或者是二百万斤才为大船”。“水主云,大船百人,中船六七十人,小船三四十人”。
4 “唐船”搭乘人员的国籍
有关唐船搭乘人员的国籍,在中国沿海地区停靠、起航的唐船,其搭乘人员毋庸置疑,主要是中国人,而且不局限在濒海各省,这可以在《增补华夷通商考》的史料中得到印证。同时,《增补华夷通商考》《唐通事会所日录》《唐船入津记录》等一些史料中也指出,在安南、柬埔寨、遏罗、咬留吧等东南亚地区起航的唐船,其搭乘人员中,也有少数非中国国籍的人。
据《唐船入津记录》享保三年之条:
“九月十日,筑前遣返一咬留吧起航唐船,船头郑孔典言其初次来日,唐人数三十八人,另有居住咬留吧之唐人二十三人,咬留吧人四人,共计六十五人。”
可见,在唐船搭乘人员中,即使有非中国国籍的人,也是极少数的。
而且唐船的营运、在日本的一切买卖活动,都是由中国人所掌控,而搭乘人员中的非中国国籍的人员,只负责记账、监督等工作。如《唐通事会所日录》宽文九年二月八日条中,前一年即宽文八年人港的“三十九番暹罗船”中:
去年三十九番船,暹罗制造之屋形船,暹罗人多数搭乘其中,然无暹罗人之私人货物,(中略)买卖货物时,由船头出面,证据不存,商卖之时暹罗人不参与。
从材料还可以了解到,在这些唐人搭乘人员当中,有一部分是居住南方地区的“住居唐人”即华侨,他们与当地人混居一起,所以其所带来的风说也不可忽