文化速递

人物

刘玉珠：文化产业园区要在发展中规范规范中发展

文化部文化产业司司长刘玉珠近日在“文化创意产业与品牌城市”国际论坛上表示，当前，文化产业集群化的发展态势日显，不同层次和规模的文化产业园区大量涌现，产业聚集效应初步显现，有力地推动了我国文化产业快速发展。文化产业园区主要是具有人力科技资源丰富、服务平台建设完备、产业集群化程度高、链条体系相对完整、示范作用明显等特点，在促进资源整合、营造创新氛围、实现要素聚集上有独特优势，为文化产业提供了更广阔的空间和载体，有效地带动了地方经济社会的发展。

孙立军：发展动漫不是盖大楼

第五届中国北京文博会动漫游戏产业发展国际论坛于近日在北京举行。北京电影学院党委副书记、动画学院院长孙立军先生出席并发表“发展中国动漫产业的建议”演讲。

他说，2004年，2005年，国家出台了相继的扶持动漫产业的一系列政策，使我们中国的动漫产业发展，特别是动漫的数量迅速的提高。但是我们的质量还有很大的差距。如果没有一个好的质量，我们很难真正地形成产业。中国要发展自己的产业，一定要研究好自己的国情，千万不要盲目地跟进模仿，因为动漫是原创性很强的，不是让我们盖大楼，是让我们盖一种精神。

蔡武：期待更多的城市因文化兴盛而实现新跨越

文化部部长蔡武近日在上海举行的上海世博会高峰论坛的“知识创新与文化城市”平行论坛上说，传承和创新是人类社会发展进步的重要推动力。面对历史，我们必须传承文化：面对未来，我们必须创新知识。蔡武在题为《注重传承，推动创新，加快文化城市建设》的演讲中指出，改革开放以来，中国在城市面貌全面改观的同时，也出现了文化的失落、历史遗迹的消失、干城一面等诸多城市结构性和功能性的衰落等问题，蔡武指出，城市文化已不仅是过去的自然和历史的遗产，也是在当代理念和创意指导下，依靠文化产品的规划、设计、建构和经营而启动的信息流、物资流、人才流、时尚品牌消费等。我们期待着更多的城市因文化兴盛而实现新跨越。

龙永图：软实力是我国文化产业发展的短腿

二十国集团研究中心秘书长龙永图日前在第五届中国北京国际文化创意产业博览会广播电影电视高峰论坛上指出，软实力是我国文化产业发展的短腿，我们需全力补足。

龙永图表示，在今后十年乃至二十年，中国经济的重要发展趋势是在继续加强经济硬实力的同时发展国家软实力。“我国经济增速惊人，但同时应注意到，软实力在我国整个经济社会发展中是比较‘短腿的，怎样加强中国经济的软实力成为一个重要命题。”文化是软实力的核心，同时也是文化产业的灵魂。要发展影响世界的文化产业，首先要打造出具有世界性影响力的文化。如同北京若要成为一个真正的世界城市，不能光靠经济的发达和繁荣，而是应该同时具备能够影响世界的文化力量。龙永图强调，文化产业不能孤军奋斗，而应被视作整个经济社会发展的有机组成部分。

数字

20.8％

近日开幕的“2010中国国际文化产业论坛“举行了《2010创意经济报告》中文版的国际首发仪式，该报告由联合国贸发会议、联合国开发计划署、联合国教科文组织、世界知识产权组织和国际贸易中心联合发布，旨在通过描述概念、制度和政策框架实现科学合理的决策，促进创意经济的繁荣发展。

报告指出，即使在2008年经济危机海啸袭来时，全球的创意产品与服务的世界出口额仍保持2002年以来每年14％的增长态势，中国表现尤其亮眼，其一国的创意产品和服务出口额就占全球市场20.8％。其他发展中国家之间进出口额增长也达到20％以上。同时，在全球经济衰退、贸易萎缩的同时，文化创意产业多数领域却持续逆势增长，以音乐、网络、视频、软件为主的创意产品受到越来越多的关注。

87万

在北京、山东等地相继成功举办了非物质文化遗产博览会之后，中国非物质文化遗产保护和发展论坛也于日前召开。与会专家从多个角度对非物质文化遗产的传承发展加以建言。

非物质文化遗产保护热潮在全国蔓延开来。几乎所有的有关非物质文化遗产的探讨，都围绕着如何让这些技能更好实现传承发展，并且无一例外的围绕着“市场化”与“产业化”。

何谓“非物质文化遗产”?简单来说，“非遗”就是那些来自于先辈们生产活动留下来的语言、文字、道德、哲学、艺术、技艺、风俗等等一切的习惯和技能，是祖先留下来的历史文化的一部分。据初步统计，中国非物质文化遗产资源共有近87万项。

570亿

湖北文化产业招商博览会举行“金融支持文化产业振兴发展暨文化产业招商项目签约仪式”，仪式上共签订金融支持文化产业振兴发展项目4项，文化产业招商项目签约37项，合同金额高达270多亿元，意向协议金额100亿元。其中10亿元以上的大项目共计9个，加上此前武汉市签约的300亿元合同，湖北文化产业招商博览会共获570多亿元“文化投资”。签约项目和签约资金总额远远超过前两次招商会的总和，充分展示了湖北省文化产业发展的强劲势头。

基于此，湖北的传统文化借助招博会这样的平台，广拓“走出去”的渠道，增强“走出去”的信心和决心，切实转变发展方式，形成与现代文化新的发展态势，将开辟出一条经济与文化互动的畅通大道出来。

1.62倍

近年来，我国演出市场进入高速发展期。来自历年《中国统计年鉴》的数据显示，2006年全国艺术表演团体演出场数达49万场，观众人数4.61亿人次，演出收入约为11亿元(演出收入指全国文化部门艺术表演团体的收入情况)：2007年开始，演出场数、观众人数和演出收入迅速增加。2009年，全国艺术表演团体演出场数达120.1万场次，国内演出观众人数8.17亿人次，演出收入28.8亿元，分别比2006年增加了1.45倍、77.2％和1.62倍。

如今，在国内演出市场上出现了一些内容丰富，贴近现实的文化产品，有的产品和演出机构还具有一定的品牌效应。据悉，话剧《恋爱的犀牛》公演了11年，上演了四个版本，而昆曲青春版《牡丹亭》更是轰动全国；刘老根大舞台和德云社等市场化演出机构，也吸引了众多观众。

45位

用声音记录历史，用话筒传递力量。日前，由北京电视台承办的2010年度中国播音主持“金话筒奖”颁奖典礼在国家大剧院隆重举行。

中央电视台的孙小梅、李小萌、芮成钢、鲁健、王宁，中央人民广播电台的方亮、郑岚、王纪春、乌仁其木格、朱晓婷、王冠，中国国际广播电台的朱婧、刘彦、李慧莹，北京电视台的姜华、王业，北京人民广播电台的李莉、张婧琳等45位播音员主持人喜获“金话筒奖”。

声音

文化部：今后将从5个方面加强文化产业园区管理

文化部文化产业司副巡视员吴江波近日在“文化创意产业

与品牌城市”国际论坛上表示，今后相当长一段时间内，将从5个方面加强对文化产业园区发展的规划、引导和管理。

这5个方面包括：合理布局、控制总量，强化文化、特色和功能定位加强管理，建立退出机制加大扶持和服务力度“十二五”期间建设10家具有重大影响的国家级文化产业示范园区。

吴江波说，一段时间以来，文化产业园区建设出现了同质化竞争，甚至出现了过度的商业化和地产化的倾向。为此，需要对园区建设进行合理布局、总量控制，例如规定园区每两年进行申报

布局上也提出了每个省级行政区内国家级园区总量不得超过两个，

同时，文化部对国家级文化产业园区的内容，特色和功能的定位进行了明确规定和指标的量化。例如，园区内的非文化类商业及其他配套面积不得超过园区总建设面积的20％等，这些涉及园区内容的指标量化在一定程度上有效地杜绝以发展文化产业之名违规圈地等不良倾向。

文化视点：警惕“申遗热”背后“重申报轻管理”倾向

被誉为“博物馆奥林匹克”的国际博物馆协会第22届大会近日在上海落下帷幕。中国境内丰沛的文化遗产资源和国内如火如荼的“申遗热”，成为6天会期内中外学者关注的热门话题之一。

据了解，中国自1985年加入《世界遗产公约》后，遵循公约的宗旨和要求，在公约确定的保护管理框架下，结合国内实际情况，发展形成了具有中国特色的世界遗产保护管理体系。目前，国内已拥有40项世界遗产，仅次于意大利的45项和西班牙的42项，稳居世界第三位。

国际博物馆协会副主席阿玛尔·加拉说：“如果我们回望历史，你会发现中国的文化遗产是如此丰富。中国在保护和传承有形和无形文化遗产方面，都有很好的表现。”

中国国家文物局副局长宋新潮在国际博协大会上说：“整个‘申遗过程，实际上是一个宣传过程，是增强民众文物和文化遗产保护意识的过程。事实上，通过‘申遗，我国很多的文化遗产得到了一定的、有效的保护。”

在国际博协大会上，中外文博专家指出，近年来中国的“申遗”项目有爆发式增长，其背后隐藏着个别项目对于经济利益的追逐。有专家指出，借助“申遗”进行的一些所谓概念炒作，实质被当成了地方经济的“摇钱树”。以至于“申遗”成功后，反而可能因为过度开发、轻视管理等，不利于文化遗产的长期保护。

浦东新区：既做改革排头兵又做文化先行者

总建筑面积6万平方米的浦东图书馆近日正式开馆。作为国内最现代化的图书新馆之一，这座图书馆令人惊叹之处不仅在于“全开放”、“大空间”、“无间隔”、“模数化”的格局，更在于其执行的一项特殊政策：不需要办理或出示任何证件，任何人都可以随意走进图书馆看书，享受最为先进优越的阅览环境。

如何实现社会效益和经济效益的“双丰收”一直是文化体制改革的重点和难点。上海浦东新区运用改革开放先行先试的各项政策，文化产业从无到有，短短20年已形成增加值超过300亿元，地区生产总值占比近10％的强大文化产业体系，而在文化市场健康发展的同时，服务公众的“文化门槛”不断降低，让更多普通群众成为文化大发展大繁荣的受益者、分享者。

中国文化：大踏步走向世界架起东西方交流的桥梁

“十一五”期间，中国文化大踏步走向世界，呈现出空前活跃、激情进发的良好态势，可谓亮点纷呈，美不胜收，充分展示了有着悠久灿烂的历史文化传统的文明古国，在新世纪所呈现的动人的文化风貌，极大地提升了中华文化的影响力。

近年来有一个新的关键词孔子学院。“这是一个学习汉语和了解中华文化的园地。”不止一位接触过孔子学院的外国朋友这样表示。孔子学院这一交流平台经过快速发展，已经成为一座名副其实的“汉语桥”，连接中国，通向世界。

来自国家汉办的最新资料表明，我国目前已在94个国家建立了300多所孔子学院和300多个孔子课堂。此外，还有50多个国家的260多个机构提出申请，包括一些世界一流大学。孔子学院开设各类汉语课程2万多班次，累计注册学员50多万人，举办各种文化交流活动上万场次，参加者达500多万人。

哈佛大学教授约瑟夫·奈认为，孔子学院促进了世界各国对中国的了解，是迄今为止中国最好最妙的一个出口“产品”，是中国实施和平外交战略，提升国家软实力的重要措施。

动态

河北：建设文化强省 呼唤文化产业强筋壮骨

在近日闭幕的河北省委七届六次全会上，审议通过的《中共河北省委关于制定国民经济和社会发展第十二个五年计划的建议》提出这样的奋斗目标。

无疑，在后一个跨越中，河北文化产业将承担重任。因此，在《建议》中，对未来五年河北文化产业发展提出大发展、大繁荣的明确要求。

细读《建议》，可看到，河北文化产业“强筋壮骨”，一是要打造“旗舰”企业，二是要叫响河北文化品牌。

河北省委宣传部文事办副调研员张勇认为，河北省应支持转企改制的国有大型文化企业，加快股份制改造步伐，进行跨地区，跨行业、跨所有制兼并重组、上市融资。这样才能在较短时间，打造在全国有较强影响力的河北文化产业集团。

第二届“文化创意产业与品牌城市国际论坛”隆重举行

2010年11月21日至22日，以“文化产业园区的规范与发展”为主题的第二届“文化创意产业与品牌城市国际论坛”在中国人民大学隆重举行。论坛由中国人民大学和文化部文化产业司共同主办，中国人民大学文化科技园和中国人民大学文化创意产业研究中心承办。本届论坛是“第五届中国北京国际文化创意产业博览会”的重要论坛峰会之一。

在论坛上，中国人民大学文化创意产业研究中心正式发布了历经一年的研究成果——中国省市文化产业发展指数。中国省市文化产业发展指数(2010)使用2009年统计数据及调研数据计算全国31个省市自治区的文化产业发展情况，本次论坛公布的是综合指数、生产力指数、影响力指数、驱动力指数排名前十的省市，分别是“北京、上海、广东、浙江、江苏、辽宁、福建、天津、山东、山西”。

“俄罗斯列宾美院优秀师生作品展”深圳开展

由深圳市罗湖区委、深圳报业集团、深圳国际文化产业博览交易会有限公司，深圳国际文博会拍卖有限公司联合主办，深圳行知学院以及深圳罗湖区创意文化广场协办的“俄罗斯列宾美院优秀师生作品展”已于11月20在深圳罗湖创意设计馆开幕。

该次展览展出了120余幅文博会收藏的俄罗斯列宾美院的优秀师生作品以及深圳行知学院和列宾美院师生写生作品。

本次展览作品不仅表现了俄罗斯列宾美院一贯严谨的学院绘画风格，还展示了俄列宾美院师生此次来中国进行写生创作时感受到的中国现代化气息。列宾谢尔盖的《原野》、《夜幕下的安娜》，贝斯特洛夫亚历山大的《周六的日子》、《夏日》，耶夫金祝波夫的《俄罗斯风景》、《公园内》，秋文亚历山大的《伏尔加河》、《金色的傍晚》等这些带着“俄罗斯的韵味”，体会古老文明与现代文明的相融相惜的经典作品。

中国国家交响乐团在韩国大显身手

虽然亚洲的影视圈和时尚圈一直是

“韩流”当道，但是，11月，中国国家交响乐团在韩国演出的三场交响音乐会，则让韩国观众看到了中国交响乐前途的不可估量。

中国国家交响乐团在韩国巡演所到之处，交响乐的中国力量疾风劲吹，令韩国人钦佩地称赞

“中国国家交响乐团领衔亚洲!”

此次，中国国家交响乐团由团长关峡率队，在首尔艺术殿堂进行了第28届韩国国际音乐节的演出。演出由国交首席常任指挥李心草执棒。音乐会上半场，李心草带领乐队与韩国小提琴家金志妍合作普罗科菲耶夫的《第二小提琴协奏曲》，下半场，国交带来了理查

施特劳斯气势宏大的交响诗《英雄生涯》，在观众的盛情邀请下，国交加演了由韩国民歌改编、韩国观众耳熟能详的《阿里郎》。

事实上，韩国观众对于这个中国交响乐的“国家队”并不陌生。国交曾于2007年、2008年先后三次赴韩演出，每次都引起韩国音乐界的高度关注。