说天津话怎么就素质低了?

刘 雪

一日,我在地铁站等车时,碰到一位很久没见的老友,激动之间忘乎所以地聊起来。突然,就听旁边一位衣着时尚的小姐毫不客气地说:天津话真难听,素质低。听得我顿时愣怔住了。

原本淳朴、亲切而幽默的方言,怎么就跟“素质低”扯上关系了呢?想来,近几年身边说天津话的人的确越来越少,人们自然而然地达成共识,似乎操一口纯正的普通话才能显得自己更有知识、有品位。还有一部分人对方言有抵触情绪,他们觉得,说普通话是一个城市走向国际化的标志,这有点误导,四十年代的上海其实很国际化,讲粤语的香港,更应该算得上国际化吧。相信,大部分人不能接受用天津话播新闻,却觉得用粤语播新闻是再正常不过的事了。由此可见,一座城市国际化与否和方言本身并无关联。反倒是一个在语言上有歧视的城市,才算不上真正的国际化。

虽然现在全国都在推广普通话,但是不能为了推广普通话而剥夺了人们说和学习方言的机会,特别是校园。如今,我们身边的孩子,大都操一口纯正的普通话,因为在学校,尤其是小学,校园的语言环境决定了孩子愿意使用哪种语言交流。因为学校里没有说天津话的环境和伙伴,孩子觉得说天津话不合群,即便回到家还有讲方言的爷爷奶奶,却已经无法同化孩子了。

从外地大学毕业之后,很多朋友甚至父母都诧异我为什么还操着一口浓重的天津话,其实,我已经习惯了方言和普通话间的转换,说向了就是见什么人说什么话。语言归根结底还是交流的工具,哪种语言交流起来最方便、最习惯、最亲切,我就喜欢用哪种语言。听起来好像很麻烦,实际转换起来却是非常自然地事情。平常跟家人、朋友都说天津话,一接到大学同学的电话或是在公司和同事聊天,马上会转频道讲普通话。

普通话和方言从来不对立,但是现在既然普通话已经强势的情况下,为何不能给方言更多一点空间呢?