愿做推动中以大学交流的“大使”——以色列驻华大使安泰毅川外之行纪实

愿做推动中以大学交流的“大使”
——以色列驻华大使安泰毅川外之行纪实

To be the "ambassador" to Promote the Exchanges Between China and Israel Universities

10月11日，以色列驻华大使安泰毅（Amos Nadai)?驻华大使馆新闻与公关主任柯楷仪（Guy Kivets)一行应邀访问四川外语学院。这是安泰毅任驻华大使以来第三次访问重庆，暨在进一步推动以色列和重庆在经济文化方面的交流。校长李克勇热情接待了大使一行，宾主双方就两国大学之间的沟通合作和中犹文化的研究交流等问题深入交换了意见。安泰毅大使笑称四川外语学院的英文缩写“SISU”在希伯来语中是“开心的笑脸”之意，这个美妙的巧合使他更加喜欢川外。表示愿意做中以大学交流的“大使”，进一步推动中以大学之间的学术文化交流活动，努力构建川外与其他以色列优秀大学合作的平台。此前，川外国际关系学院、中犹文化研究所已经同以色列巴依兰大学达成学科共建、留学生互派的意向。

上午9:00，安泰毅对川外师生做了题为《以色列概况和中以关系》的讲座。安泰毅说：中华文化和犹太文化都属于世界上最古老的文化之一，两国文化具有很多的相同点，孔子在论语中重视孝道，而犹太文化中的摩西是犹太文明中的“孔子”，在十诫中的一条即是“尊敬你的父母”。在现场回答一位学生关于中国的青年学生如何更加全面的了解以色列的文化的问题时，安泰毅大使用标准的普通话说：“百闻不如一见”，热情邀请中国的学生去以色列参观、学习、访问，尽快实现师生互派，加快中以经济文化交流。他期待以色列和重庆的大学之间学术交流日趋频繁、稳定发展。

上午10:30，安泰毅一行访问四川外语学院国际关系学院中犹文化研究所。据李克勇院长介绍，中犹文化研究所成立于2006年，目前是西南地区唯一结合中国—犹太/以色列文学、文化研究的学术机构，长期致力于通过中犹文学、文化研究，增进中犹两国人民的友谊，并积极寻求合作与交流，促进重庆与以色列经济、文化合作。在中以文化交流方面成果显著，与国外犹太研究机构和犹太社团的文化交流频繁，已经成为中以两国人民文化交流的民间功臣和骨干力量。安泰毅充分肯定了中犹文化研究所对推动中以文化交流的重要贡献，表示将加大扶持力度，推动四川外语学院及中犹文化研究所在中犹文化交流领域发挥更大的作用。

上午11:30，当安泰毅一行参观四川外语学院歌乐广场的万国语文字墙时，兴奋的发现了希伯来语书写的“爱自己也要同等的爱别人”词句。身旁的李克勇校长说，中国儒家经典《论语》中的“己所不欲，勿施与人”与他有着惊人的相似。中犹两国文化不经意间的碰撞，闪烁善良和爱的火花。