美国《华盛顿邮报》1月26日文章,原题:中国斥资数十亿研究主要发掘地的恐龙化石 恐龙灭绝的原因是什么?科研工作者王海军(音)认为,答案或许埋藏在位于(山东)诸城的一个980英尺长的山沟里,数以百计的恐龙在灭绝前的最后时刻可能群集于此。诸城位于北京东南415英里处。此处的化石为关于恐龙灭绝于灾难的理论提供了佐证。据认为,诸城的恐龙化石群是世界上规模最大的,对该地的发掘是中国诸多开拓性科研项目之一。科研在中国曾遭冷落,因为它只跟少数精英有关。
当前中国各地正大兴土木,工人们为兴建高速公路和高楼大厦而挖地伐林,他们意外发现的文物遗迹正在改变我们对远古的认识。在文革时期,中国解散科研机构,将许多知识分子下放到农村,大规模地破坏历史文物。如今,政府斥资数十亿美元进行考古学、历史生态学和古生物学研究。
数十年来,有关恐龙的重要研究大部分是在美国,集中于犹他州和蒙大拿州。近两三年来,随着诸城和其他地方的重大发现,中国受到关注。
诸城看上去跟其他工业小城大同小异,绵延数英里的工业区竖立着罐头食品和男装广告牌。但在这个人口100万的城市地下埋藏着珍贵的恐龙遗迹,现在收集的已超过50吨。
乔治·华盛顿大学的古生物学家詹姆斯·克拉克自1991年起开始到中国搞研究。他表示,中国恐龙研究者“在上世纪90年代根本就没钱”。但到了2002年,政府开始禁止偷运和贩卖恐龙骨和恐龙蛋。现在“因为他们惊喜地发现如此多化石,中国政府开始投入很多资金。”
不过,当地官员对这些神秘之物本身不太感兴趣。他们看到的是赚钱的机会。诸城市旅游局局长已与美国一家公司达成协议,计划修建一个恐龙博物馆和公园,他和其他官员自豪地宣称将比得上迪斯尼,预计一年接待游客200万人次。▲(汪析译。本文英文原文见1月27日环球时报英文版第15版。)