直通车

　　福建读者韦苇：在欣赏上海故事感人文章的同时，我被刊中的一幅幅精美插图所深深吸引，它形象生动，紧贴主题；它构思巧妙，线条流畅；它富有个性，又饱含情趣。让人在品味作品的同时，体会到一种艺术的美，使读者得到双重享受。我由衷佩服和感谢这些插图老师，为读者送来了与故事珠联璧合、赏心悦目的“点睛之笔”。
　　编辑部：我们上海故事拥有一批固定的美术作者，他们都是在美术界享有声誉的画家，具有几十年连环画、插图的创作经验。很多读者写信来想了解美术作者是如何创作插图的。其实您可别小看这一幅幅插图，这其中也凝结了美术作者的智慧和再创作。美术作者通常在拿到作者的稿子后，先仔细阅读一遍故事内容，一些细心的美术作者还把故事的人物关系写在纸上反复研究，以便使插图和故事内容更为贴切。美术作者会根据自己的理解找出故事中最精彩的部分，通过自己的想象和构思，用插图的形式直观地展现给读者。正是有了这些插图，一个个平面的故事立刻变得立体形象，鲜活动人。如果说故事作者创造了故事，那么美术作者就赋予了故事新的生命力。这也就成了本刊最重要的艺术特色之一。
　　（本栏目欢迎读者积极参与，一经采用，即致薄酬。）