与五百上海青年对话 一上来就说方言“侬好”
●本报驻加拿大、英国特约记者 陶短房 纪双城● 汪析 张培 ●本报记者 林琳 王跃西
美国总统奥巴马昨天抵达中国的政治中心——北京,他此次亚洲之行中受外界议论和猜测最多的问题将在这里得到答案。到北京之前,奥巴马在中国的经济中心上海为中美关系的基调做了大量铺垫。尽管外电对中美关系仍有一些复杂的议论,但期待看到中美激烈对抗的人肯定是要失望了。德国《金融时报》的评论认为,奥巴马不走先与中国较量的老路。“美国之音”援引专家的分析称:“中美关系经过了风风雨雨,终于走入平等、稳定的新阶段。”
奥巴马强调要与中国合作
有美国政府背景的“美国之音”电台16日的报道标题是“奥巴马:美中合作开启全面伙伴之门”。该报道称,奥巴马总统周一正式展开他访问中国的日程,会见了上海市官员,并与中国青年学生进行了对话。在对话开始前的演讲中,奥巴马特别强调,美中全面合作为双方在全球问题上建立伙伴关系打开了大门。他表示,由于两国之间的合作,双方“都变得更加繁荣,更加安全。我们基于相互的利益、相互的尊重就能有成就”;“如今,我们有着积极合作和全面的关系,为我们在当前重大的全球问题上建立伙伴关系打开了大门”。
“美国之音”报道称,美中关系问题专家们认为,美国方面对美中双边关系的新认识有可能会通过奥巴马的这次访问而有所提升,从“利益攸关者”转变成“战略伙伴”。新加坡国立大学国际关系教授黄靖在接受“美国之音”采访的时候表示,美中这两个大国的关系经过风风雨雨,时移势易,终于开始走入平等、稳定的新阶段。黄靖说:“过去十几年和中国改革开放以来,我认为,中美之间关系最大的进步是双方经济越来越相互依赖。这种依赖从根本上扭转了中美之间的互动,奠定了一个非常坚实的基础。”
“美国之音”在另一篇文章中说,就在美国总统奥巴马在中国访问之际,美中两国的贸易官员仍在人民币汇率和贸易摩擦等问题上寸土不让。有关专家说,美国不会因为总统访华而放弃美国的经济利益和原则,中国也要考虑中国的长远利益。
对于奥巴马在上海的讲话,美联社报道称,奥巴马对中国采取了一种务实的做法,强调积极的方面,他并不想令北京不高兴,但鼓励中国在解决一些全球最紧迫问题上承担更大的领导作用,以与中国的经济和政治影响力的增加匹配。
“美国之音”报道称,美中关系问题专家们普遍认为,奥巴马对美中关系的新认识是促使他打破美国惯例,在上任第一年就来中国访问的根本原因。
德国《金融时报》也持相同观点。该报报道说:“奥巴马的格言是:寻求共同点,不要寻找分歧。经济危机明显展现了双方互相依赖的关系。双方拓宽了对话通道,经济对话扩展到外交政策,甚至在安全政策方面也出现了互动。今年夏天,双方还在高级层面商谈了防务问题。”
路透社16日报道称,奥巴马在讲话之后回答中国青年人提问时再次表示,美国政府并不寻求遏制中国的崛起。此前他在日本的一次讲话中做过同样的表态。 路透社说,奥巴马在上海科技馆面对500余名上海青年以及数以万计的中国互联网使用者进行了一场问答会,“这一切是为奥巴马17日在北京会见中国领导人‘热身”。.
另据美联社报道,16日下午,奥巴马离开上海飞往北京,他将在北京会晤中国领导人,并将参观故宫和长城。“这是奥巴马此次行程紧密的亚洲之行中唯一的观光之旅。参观一个国家的名胜古迹在外交中被视为(对东道国的)尊重。”
临阵磨枪学上海话
在美国媒体的议论中,上海是中国崛起的象征之一。美国麦克拉奇报业的文章说,在中国上海,奥巴马一窥世界新的中心,这里是中国大陆“最西化、经济上充满活力的中心”。
美国《华尔街日报》15日也称上海是“中国现代化的最高成就”,最能代表中国近年来的经济发展成绩,认为上海是一个“既有历史抱负,又有世界性贸易联系”的大都市,并正为成为全球金融和航运中心而努力。
《环球时报》记者注意到,在奥巴马与中国学生对话前,他与陪同的美国驻华大使洪博培交头接耳说了几句话,据离他很近的一位同行透露,奥巴马是在向“中国通”洪博培学说上海话“你好”。果然,奥巴马15分钟讲话的第一句就是“侬好”。奥巴马还说:“在上海这里,我们看到了瞩目的增长,高耸的塔楼,繁忙的街道,还有企业家的精神。