失落的钱包

［美］辛西娅·Ｍ·汉莫德　著　蔡树梅　译

“它一定躲在了什么地方!”我摸遍外套的几个口袋,又索性将书包里的东西全部倒在桌子上时,排在我后面的人都开始叹起气来。我看了一眼餐厅里的时钟,还有3分钟就要打上课铃了。

在我们学校,如果你希望自己的名字被印在年级名录前几页上的话,那么今天就是最后的机会了,因为今天是预定购买年级名录的最后一天。但不知怎么搞的,我找不到自己的钱包了。身后的队伍开始从我旁边绕了过去。

“快点儿,辛迪!”达茜又在跺脚了,她的声音听起来很不耐烦,“我们要迟到了!”

“达茜,请不要催我!”我回答道。

虽然我和达茜是最好的朋友,可我们却经常泄对方的气。因为我们俩是截然不同的两种人。达茜早就为自己的年级名录作了“预算”,并且在开学的第一天就订购了它,而我却拖到了最后一天。

“达茜,我的钱包不见了!”我将东西扔进自己的皮包里,“我订购名录的钱在里面。”

“被别人拿走了吧?”像往常一样,达茜总是从最阴暗的一面看问题。

“也可能是我放错了地方。”我满怀希望地说。

还好,我们是踩着铃声跑进教室的。达茜嘴快,将我丢失钱包的事迅速地传播出去,并且把钱包是被人偷走的猜测也一并说了出来。她一遍又一遍不厌其烦地跟一个又一个同学说着这件事。

到最后一节体育课的时候,我已经厌烦得不愿再去阻止她对别人说了。“我认为我只是将它忘在家里了。”由于我需要不停地对人解释,所以换好衣服时已经比大家迟了,于是我又手忙脚乱地冲出更衣室,去追赶同学。

体育课下课后,我回到更衣室时,达茜正在等我,像平常一样不耐烦。她走过来催我的时候,刚好从新来的那个叫胡安妮塔的女孩儿身边经过。

我转过身,背对着她,连忙去开我的存物柜,“达茜,别急,我这就收拾东西,我们很快就可以走了。”

这时,我身后突然静了下来,达茜的脸因震惊而变得苍白。原来在她的脚下,躺着我的钱包。

“是从她的存物柜里掉出来的!”达茜指着胡安妮塔说,“是她偷的!”

立刻,每个人都开始谴责起那个女孩儿来。

“新来的那个女孩儿偷了辛迪的钱包。”

“她被达茜当场抓住了。”

“我早知道她有问题了。”

“告发她!”

我看着胡安妮塔,发觉自己好像从没有真正注视过她。除了知道她是新来的之外,我对她几乎一无所知。

胡安妮塔捡起钱包,递给了我。她的手在颤抖。“我是在停车场里捡到它的。我本来打算在上体育课之前交给你,但是你迟到了。”

达茜几乎要将“我不相信”这句话连同唾液一起唾在她的脸上。

“真的,我说的是真的!”胡安妮塔的眼睛里蓄满了泪水。

我伸手接过钱包。一时间,我无法判断她说的是不是真的,但当我看向达茜的时候,她的那种自以为是让我觉得很难受。而一旁的胡安妮塔虽然很害怕,但看起来却很真诚。我知道她的名誉就掌握在我手中。

“我很高兴是你捡到了它,”我微笑着说,“谢谢你,胡安妮塔。”

周围的紧张气氛变得轻松起来。

“被她捡到真是太好了!”除了达茜以外,其他人都赞同地说。

我迅速换好衣服,“快点儿,达茜,我们还有时间去订购我的名录。”

“那要看你的钱包里还有没有钱剩下!”达茜不屑一顾地说。

“别这样说,达茜!”我几乎想捂住她的嘴。

“你太天真了!”达茜摇了摇头。

直到站在队伍后面排上队的时候,我才打开钱包。

“一分钱也没少。”我忍不住松了口气。突然,一张折起来的纸条从我的钱包里飘落到地上。达茜弯腰捡起来,递给了我。我打开纸条,看看那是什么。

“她只是还没来得及将钱拿走而已。”达茜轻蔑地说,“我知道她是这种人。从她来的第一天起,我就看出她是什么样的人了。”

“也许那正是问题所在,达茜,也许你花太多的时间去猜疑别人了。”

达茜抓过那张纸条,看了看,然后扔回给我。

“你不相信就算了!”说完她就跺着脚离开了,我知道我们之间有种东西破裂了。

之后,我又看了一遍那张纸条。

辛迪:

我在停车场里捡到了你的钱包,希望里面没有丢失什么东西。

胡安妮塔

附言:我的电话号码是555-3218。也许你有一天会想打电话给我。

我确实给她打了电话,并且和她成为了非常要好的朋友。

(编辑 旦 旦)