与网坛传奇面对面

对话伊万尼赛维奇GORAN IVANISEVIC

TCM：此次的ATP冠军巡回赛成都站上。将有一些重量级的球员如麦肯罗、张德培和博格前去参赛，你对于比赛有什么样的期待吗?

伊万：我希望自己的状态良好，能赢得比赛，我很期待中国之行。很久以前我曾去过那里，现在我很高兴能重返中国。

TCM：此次冠军巡回赛成都站上将有一些伟大的球员如麦肯罗和博格参赛，你说过你希望赢得比赛，那么如果你进入决赛的话，希望的对手会是谁?

伊万：对我而言，重要的是打好比赛，让观众感到满意，我相信能参加比赛的选手都很不错。如果能打进决赛，我将全力以赴。

TCM：你如何看待在冠军巡回赛上与博格、麦肯罗、维兰德及其他球员对阵呢?

伊万：对我来说，这是份荣誉，这些人是我心中的英雄，尤其麦肯罗，他是我的偶像。因为我进入职业网坛的时间很早，所以我也曾与他们在普通的巡回赛上对阵过，但现在能与麦肯罗和博格对阵，对我来说仍是莫大的乐趣。

TCM：在ATP职业巡回赛上征战时，你总是个性十足，现在仍然如此吗?

伊万：是的，我想大家会喜欢的，我确信。

TCM：几年前在上海的一次决赛上。你曾与张德培对阵。你现在还记得当时的情况吗?

伊万：张德培是最顶尖的球员之一，他很厉害，我记得那次决赛我输了，但我很喜欢那次比赛的气氛，我期待着重返中国参加比赛。

TCM：罗杰·费德勒是目前世界的头号选手，你觉得你会在今后的冠军巡回赛上与他相遇吗?

伊万：费德勒是一位非常优秀的球员，我希望在他退役后，我能有机会在冠军巡回赛上与他相遇。

对话比约·博格BJORN BORG

TCM：以前你从未到过成都，那么你对此次的成都之行有什么期待呢?

博格：我曾到过中国四次，但这是我第一次去成都，我将和妻子一起去。我将集中精力打好比赛，我也希望看看球场以外的东西。总之，我们非常期待成都之旅，对去一个新的赛场和一座新的城市，我总是感觉非常兴奋。

TCM：你曾是ATP巡回赛的顶尖球员之一，对于现在目前男子网坛的顶尖球星费德勒和纳达尔，你觉得哪个更为出色，你对这两位球员有什么评价?

博格：我看过费德勒和纳达尔之间的所有比赛，看他们的比赛，你会发现他们的风格不同，但都打得很好。对我来说，罗杰·费德勒是史上最伟大的球员，他的表现令人难以置信，我认为他还能打很多年。纳达尔也是一样，不幸的是他现在受伤了，如果他走出伤病，纳达尔与费德勒之间的较量将会非常激烈。

TCM：听说你和麦肯罗是非常要好的朋友，这次你们也在重聚赛场。那你觉得你们之间的打法有什么不同之处呢?

博格：麦肯罗是我非常要好的朋友，他是位伟大的对手，过去我们之间有很多精彩的比赛。在冠军巡回赛上我们经常碰面，和他比赛，总有特别之处。我希望在成都也能和他再次对决。

TCM：在冠军巡回赛上。你最享受什么?

博格：参赛感觉很好，我仍热爱着网球，能与这些球员对阵非常享受。即使是现在，每当走上赛场，我总是想赢得比赛并打出好的水平。冠军巡回赛能为观众上演最伟大球员之间的对决，这也是我喜欢冠军巡回赛的一个原因。