巴黎市政厅首次为中国电影敞开

第四届巴黎中国电影节9月22日在巴黎开幕。与前三届相比，这次巴黎市政府的支持力度明显不同。9月24日罕见地在市政厅为中国电影节举办了盛大招待会，这是其他国家电影节从未享受过的待遇。一名出席电影节的华侨说，前一时期巴黎市长给达赖授予荣誉市民的做法明显激起中国人的愤怒，如今巴黎市有点拼命补救形象的味道。

因为在达赖事件上的表现，巴黎市和中国方面的关系曾一度紧张。但近一段时期以来，巴黎在许多方面显示出对华和好的愿望。《环球时报》记者作为这次中国电影节的翻译，从一系列细节感受到巴黎市政府官员的“敏感”。

此次巴黎市政府为中国电影节举办的招待会，由市长德拉诺埃、负责国际关系的副市长夏皮拉和负责文化事务的副市长吉拉尔共同署名发出邀请函，在巴黎市政厅最大、最豪华的贵宾厅举办，可以说规格相当高。

在招待会开始前，巴黎市政大厅里已经是熙熙攘攘，挤满了法国各界人士。吉拉尔副市长率市政府人员一出场,就马上寻找中国代表团人员。一见到代表团团长毛羽，吉拉尔副市长马上松了口气，连声说非常高兴见到代表团，他代表市长欢迎代表团到市政厅做客。

在招待会上，多位法国人士致辞赞扬中国和中国文化的影响力。执导过影片《情人》的法国著名导演让－雅克·阿诺致辞时说，他的生日是10月1日，跟中国国庆巧合。因此，他在此发表他的“爱情宣言”，就是“热爱中国、热爱中国电影”。他还表示要好好拍根据中国小说改编的电影《狼图腾》，赢得了听众的阵阵掌声。

巴黎副市长吉拉尔上台致辞时说，巴黎是电影之城、文化之城，尤其欢迎中国的电影节。演讲完后，这位副市长还问记者，“我们这样做还行吧？”轮到中国代表团团长毛羽致辞时，这位副市长神态专注，仔细地听着中方的每一句话。最后当听到中方提到特别感谢巴黎市政府的支持时，他连连点头，脸露微笑，如释重负。

一名在巴黎居住了十多年的华侨说，法国是个特立独行的国家，巴黎人更是以傲慢和挑剔闻名。巴黎是世界闻名的文化和电影之都，每年都有不少国家电影节举办，但能让巴黎市政府像此次一样放下架子的很少。这不仅是中国文化吸引力的上升，中国影响力不断增大更是一个重要的原因。▲

本报驻法国特约记者 姚蒙