第三站：保加利亚“玫瑰之国”的经贸之旅

文/李诗佳

第三站：保加利亚“玫瑰之国”的经贸之旅

文/李诗佳

http://news.xinhuanet.com/world/2009-10/15/content_12242224.htm

保加利亚目前是中国在巴尔干地区重要的经贸合作伙伴，促进经贸合作是习近平此次保加利亚之行的重要内容。

位于巴尔干半岛东南的保加利亚，因为盛产玫瑰花而有着“玫瑰之国”的美誉。这里著名的玫瑰油制品企业雷芳公司目前正积极筹划在中国注册，出口玫瑰油系列产品。雷芳公司的计划得到了中国领导人的支持。

10月15日上午，在中保企业家早餐会上，正在保加利亚进行正式访问的国家副主席习近平说：“我们欢迎保加利亚企业扩大对华出口，特别是扩大保加利亚有优势的有色金属、酸奶、葡萄酒、玫瑰油等产品的出口。”

习近平还提出了扩大双方经贸合作的四个“进一步”：进一步扩大贸易规模，进一步拓宽合作领域，进一步完善合作机制，进一步深化中欧框架下的务实合作。

保加利亚副总统马林陪同习近平出席早餐会。他说，中国是保加利亚重要的贸易伙伴，希望此次访问能为保中经贸合作注入新的活力。

早餐会会聚了保加利亚政府主管经贸的高层官员，还有来自保加利亚国家香料油和化妆品协会、国家能源集团、建筑集团公司等知名企业界人士。中方有不少企业家专程从国内来到保加利亚商签合作项目。

促进经贸合作是习近平此次保加利亚之行的重要内容。15日上午，习近平在会见鲍里索夫总理后，两位领导人共同见证了多项合作协议签字仪式，涉及汽车、贸易、有色矿业、投资等领域。此次中方还组织了大型贸易投资促进团来保加利亚，希望两国企业挖掘潜力，扩大合作，在扩大双边贸易规模的同时促进贸易平衡。

10月14日，习近平副主席出席由保加利亚副总统马林举行的欢迎仪式

在14日与马林副总统的会谈中，经贸合作也是双方关心的问题。中国政府鼓励两国企业加强接触、共拓商机。两国政府都表示将为此提供便利条件。中方还建议进一步挖掘在环境保护、农业技术、科技创新、人力资源等领域的合作潜力，保方对此予以积极响应。

保加利亚目前是中国在巴尔干地区重要的经贸合作伙伴。2008年，两国贸易额超过13亿美元，比上年增长36.8%，是建交之初的354倍。

保加利亚是中国的传统友好国家。60年前，保加利亚在新中国成立4天后即与中国建交，成为世界上第二个与新中国建交的国家。此次习近平访问保加利亚，保加利亚国家元首和政府首脑等都与他进行了晤谈，每个人都无一例外地提到了这份珍贵的传统友谊。

马林副总统说：“正值保中建交60周年，您的访问证明了保中关系的重要性。”珀尔瓦诺夫总统说：“您的访问具有历史意义，我们为成为最早承认新中国的国家之一感到自豪。”鲍里索夫总理说：“无论保加利亚哪个政党和政治派别执政，对华政策都不会改变。”