第一站：比利时中比经贸论坛侧记

文/尚军

第一站：比利时中比经贸论坛侧记

文/尚军

http://news.xinhuanet.com/world/2009-10/10/content_12205534.htm

自金融危机爆发以来，中国政府已多次组织贸易投资促进团赴欧。对于比利时来说中国贸易投资促进团的到来还是首次。

10月9日，国家副主席习近平与菲利普王储共同出席“中国－比利时经贸论坛”开幕式并发表讲话

“中国－比利时经贸论坛”10月9日在被称为“欧洲之都”的布鲁塞尔举行。在论坛上，中国贸易投资促进团的100多名企业家与200多名比利时企业代表济济一堂，共寻合作商机。

中国国家副主席习近平在出席论坛开幕式并发表讲话时指出，中比建交38年来，两国关系总体发展顺利。经贸、金融、投资、环保等各领域合作全面推进，为两国人民带来了实实在在的利益。

目前，比利时是中国在欧盟的第七大贸易伙伴，去年尽管受到国际金融危机的冲击，但双边贸易额仍然实现了14.4%的增长，并首次突破200亿美元，是建交时的1000倍。比利时还连续多年是中国在欧盟内的第九大外资来源地，向中国输送了很多先进技术和设备。

更为重要的是，由于中比经济互补性强，双方合作潜力巨大。中国商务部副部长钟山介绍说，这次的中国贸易投资促进团涉及化学、纺织、医药、房地产、矿业、物流等多个行业，而比利时企业在这些领域具有相当大的优势。

为此，此次论坛特意在最后阶段安排双方企业进行对口洽谈，并达成了多项合作协议和意向。

自金融危机爆发以来，中国政府已多次组织贸易投资促进团赴欧，这为遭遇经济“寒冬”的中国和欧洲企业扩大贸易和投资往来注入了动力，彰显了中国致力于贸易和投资开放的决心，也为全球经济摆脱危机增添了信心。

对于比利时来说，中国贸易投资促进团的到来还是首次。比中经贸委员会主席德威特说，这次中国贸易投资促进团访比为双方企业扩大经贸往来搭建了有效平台，对推动两国携手应对国际金融危机也有积极作用。

与会的比利时外交大臣莱特姆评价说，中国贸易投资促进团访比，这是在非常恰当的时候做出的一个难得举动，当前全球经济正处在克服困难和复苏的关键节点，中国为推动复苏发挥了关键性作用，这不仅仅因为中国政府扩大支出，积极刺激内需，还因为中国政府向外输出了一种重要“产品”，那就是“信心”，比黄金还宝贵的“信心”。

他还说，这次中比经贸论坛的举办恰逢“欧罗巴利亚—中国艺术节”开幕，也许人们对中国的第一反应是市场，但同样重要的还有文化。

“欧罗巴利亚艺术节”为期4个月，是欧洲最大的文化节之一。今年，艺术节邀请中国作为主宾国，期间将举办数百场活动，向欧洲民众集中展现中国古老悠久的文化传统和生机无限的当代艺术，因此又被称作“欧罗巴利亚—中国艺术节”。

莱特姆说，这赋予了此次中比经贸论坛另一层意义，那就是不仅仅局限于寻找贸易和投资机会，同时也是为了加深对彼此文化的了解，而只有加深了解才能使比中两国之间的友好关系更加稳固。

10月8日，在比利时进行正式访问的国家副主席习近平向比利时国王阿尔贝二世赠送王室成员访华相册。

中国已成欧盟第二大贸易伙伴

中比建交38年来，两国经贸、金融、投资、环保等各领域合作全面推进，为两国人民带来了实实在在的利益。比利时一直是中国在欧盟的第七大贸易伙伴。去年，尽管受到国际金融危机冲击，但双边贸易额仍实现14.4%的增长，达到202亿美元，是建交时的1000倍；两国相互投资也在国际金融危机背景下实现逆势增长，显示了巨大发展潜力。特别是西安杨森、贝卡尔特、英博啤酒等比利时在华企业取得良好业绩，中远集团、华为公司、上港集团等中国企业也积极在比利时投资兴业。昨天，两国有关部门和企业签署了加强投资、税收、金融、技术等领域合作的文件，用实际行动发出了我们两国携手应对国际金融危机冲击的积极信号。

中比应巩固两国机电、航运、纺织、电信等传统领域合作，拓展生物技术、新能源、微电子、环保等领域合作，鼓励两国科技园、经济技术开发区加强交流合作。中方欢迎更多比利时企业赴华投资兴业。我深信，这次中国贸易投资促进团访比必将带动更多中国企业来比利时投资合作。

比利时企业拥有先进的实用技术，中国拥有广阔市场和巨大发展潜力。我们双方可以在高端制造业、金融、核能、旅游、港务、企业管理等领域加强技术合作和人员交流。比利时企业还可以在参加中国东北地区等老工业基地振兴、西部大开发、中部地区崛起中不断丰富同中方互利合作内涵。

为促进两国企业建立长期稳定的合作关系，应该充分发挥中比经贸混委会、中比投资基金等合作机制的作用，努力消除贸易和投资壁垒，在长期商务签证和工作许可等方面为两国企业提供便利，提高中比投资基金的效率。同时，在保护知识产权、规范市场秩序方面加强政府部门的监督管理，为企业发展提供良好环境。

中比关系发展是中欧关系蓬勃发展的一个缩影。纵观中欧关系30多年的发展历程，双方相互了解不断加深，合作空间不断扩大，特别是伴随着欧洲经济不断发展和中国经济持续快速发展，中欧合作的广度和深度都达到前所未有的水平。中欧贸易额在30年内增加了100倍。欧盟长期保持中国第一大贸易伙伴和出口市场地位，并成为中国第一大进口来源地。中国已成为欧盟第二大贸易伙伴。

当前，中欧关系发展既面临新的挑战、也面临新的机遇。中欧双方应该坚持全面战略伙伴关系定位，紧紧抓住务实合作主线，坚定不移推进互利双赢合作格局，在宏观经济政策和财经领域加强对话，在中小企业、贸易便利化、科技、交通、邮政等领域加强合作，在共同推进国际金融体系改革中加强协调，以实际行动反对各种形式的贸易和投资保护主义。我深信，只要我们从战略高度和长远角度认识和发展彼此关系，恪守相互尊重、平等相待的原则，中欧互利合作的前景一定会更加美好！（10月9日习近平在中国-比利时经贸论坛开幕式上的讲话摘要）