第五届中国－东盟博览会在南宁开幕

范双全　邹合霑　邹译萱

火红金秋，硕果飘香，绿城南宁，朱槿花开。10月22日，第五届中国-东盟博览会在南宁国际会展中心隆重开幕。

上午，宏伟的朱槿花厅气势恢宏，花团锦簇，数万花朵连缀成巨大的花廊，中国-东盟博览会5周年标志镶嵌其中，熠熠生辉。中共中央政治局委员、国务院副总理王岐山，柬埔寨首相洪森，缅甸总理登盛，老挝国家副主席本扬，菲律宾众议长诺格拉雷斯，越南副总理黄忠海，全国政协副主席李兆焯，文莱玛斯娜公主，马来西亚妇女、家庭及社区发展部部长黄燕燕，印度尼西亚投资促进署主席穆罕默德·鲁夫汀，泰国商务部副部长本因·唐帕孔，新加坡教育兼新闻、信息艺术部高级政务部长吕德耀，东盟秘书长素林，中国商务部部长陈德铭，广西壮族自治区党委书记、自治区人大常委会主任郭声琨等共同出席开幕式并为开幕式剪彩。王岐山宣布第五届中国-东盟博览会开幕。

开幕仪式由本届博览会主题国柬埔寨国务兼商业大臣占蒲拉西主持。广西壮族自治区主席马飚、东盟秘书长素林、中国商务部部长陈德铭、柬埔寨首相洪森先后致辞。

5年前，在中国和东盟10国领导人的共同推动下，中国-东盟博览会开始在广西南宁举办。5年来，博览会一年上一个新台阶，每届都有新成效。在博览会的带动下，中国与东盟合作的内容越来越充实，影响越来越广泛，彰显出10+1＞11的巨大价值。

已成为促进中国和东盟之间贸易与投资合作最重要的平台。当前，全球金融局势动荡不安，对世界各国的经济发展造成了巨大压力。尽管如此，第五届中国-东盟博览会仍然吸引了来自中国、东盟10国及中国-东盟自贸区以外的国家和地区，如法国、俄罗斯、瑞典、日本和韩国企业的积极参与，这使我们倍感鼓舞。我们相信，只有不断加强合作，优化资源配置，推进经济一体化进程，才能有效地应对挑战，化解金融危机对双方经济的影响。

五年来，中国-东盟博览会这个重要的平台，推动了中国与东盟在贸易、投资、旅游等众多领域的实质性合作。当前，国际经济形势复杂多变，中国与东盟各国更加需要紧密团结、通力协作、共渡时艰，共建和谐亚洲。

柬埔寨首相洪森提出，各方要继续加大对中国-东盟博览会和商务与投资峰会的支持，利用这一平台，在国际市场中发挥更大作用。他说，本届博览会和商务与投资峰会举办之时，正值金融危机在发达国家蔓延，这场金融危机告诉我们，东盟国家有必要实现出口市场的多元化。为了实现地区经济合作的目标，实现互利共赢，我们必须紧密合作，共同应对挑战，推动中国-东盟自由贸易区的建设进程。我们必须加快进度，继续加大对中国-东盟博览会和商务与投资峰会的支持，建立一个坚实的基础，展示我们的政治决心。我们要加大努力实现地区一体化，在国际市场中发挥更大的作用。

在开幕式上，博览会秘书处精心设置了“中国-东盟博览会五周年纪念牌”，中国与东盟国家领导人和有关国家代表团团长为各国商协会代表、合作方代表、赞助商代表赠送纪念牌，以感谢5年来为博览会作出突出贡献的团体与个人。王岐山副总理向连续5届出席博览会的柬埔寨首相洪森赠送了特别纪念牌。

在喜庆的乐曲声中，王岐山副总理宣布：第五届中国-东盟博览会开幕。剪彩嘉宾启动剪彩装置后，一座象征着友谊合作的金碧辉煌的长桥出现在主席台上，桥下水流奔涌而出，11条由博览会会徽色彩组成的彩带飞越上空，像绚丽的彩虹布满穹顶，花廊映现出一组光彩夺目的数字“10+1＞11”。主席台LED屏幕上同时闪现出由参加历届博览会的各国领导人、部长、参展商、企业家名字所组成的硕大的“10+1＞11”。全场掌声雷动，空中水珠飘落，彩带飞扬，第五届中国-东盟博览会拉开帷幕。

本届博览会开幕式高潮迭起，场面感人，既继承了前四届“水”的基本元素，又紧扣本届博览会信息通信合作的主题和5周年的特点，蕴含了丰富的文化内涵。11国贵宾合力推动，搭建起友谊合作长桥，展示了丰富的寓意“金桥飞架，五载同心”。既生动概括了5届博览会“10+1＞11”的平台作用，又真实体现了中国与东盟各国友谊合作的现实，同时也昭示着：在博览会的推动下，中国-东盟自贸区繁荣美好的未来。

本届博览会设置商品贸易、投资合作、先进技术以及“魅力之城”四大专题。共设展位3300个，柬埔寨、印尼、马来西亚、越南、缅甸、泰国6个东盟国家包馆。预计将有2万名专业采购商到会采购。

记者获悉：由工业和信息化部举办的第三次中国-东盟电信周以及中国-东盟信息通信部长论坛、中国-东盟信息通信工商论坛以及无线电频谱管理论坛，将邀请东盟10国信息部长、信息通信领域的世界500强企业以及国内大企业参会；商务部把亚欧会议投资促进机构圆桌会议放在广西与博览会同期举行，体现了中国-东盟博览会的开放性，这也是首次在博览会上引入中国-东盟区域外合作机制。此外还有中国-东盟交通合作论坛、中国-东盟新闻部长会议等，推进中国与东盟重点领域合作，进一步深化多领域多层次合作。

南宁国际民歌艺术节亦同时举行。