论法国生物纪录电影的诗意表达

许　多

[摘要]本文以一个独特的视角来研究纪录片，以最具代表性的《微观世界》《迁徙的鸟》《帝企鹅日记》为例，从主题选择、摄像构图、音响音乐、字幕配音这几方面讨论法国生物纪录电影的共同特点，从而得出结论：法国兴起的这类生物纪录电影始终以自然题材为对象，营造美轮美奂的诗意意境，成为纪录片中的“散文诗”。并且这一风格独特的生物纪录电影必将呈现出全新的发展态势。

[关键词]诗意化；生物纪录；纪录片；生命；和谐共生

一、序言

自法国导演雅克·贝汉在1996年成功拍摄《微观世界》以后，“生物纪录电影”便作为纪录片中一个独特的分支而渐渐被更多的人关注，从而也使这一热潮成为纪录片发展历程中的一股新生力量从而焕发出旺盛生命力。2001年，雅克·贝汉又拍摄了他的“天地人三部曲”之《迁徙的鸟》，和《微观世界》相比，无论从拍摄手法还是从构图设置等各方面，都上了一层新台阶。2005年又一位尊重生命的导演吕克·雅盖延续并发展了雅克·贝汉的风格拍摄了精美绝伦的《帝企鹅日记》，至此可以说，“生物纪录电影”终于正式成为一个独立派别，并逐渐开始形成自己的独特风格。

本文选取了最具代表性的《微观世界》《迁徙的鸟》《帝企鹅日记》来做一个共同性的概括。在欣赏它们时，无一例外都会被片中唯美的镜头、生命的感动、天籁的音乐、流水的叙述所吸引，每一次都会惊叹：原来纪录真实还能如此诗意表达；原来真实的生命那样令人感动；原来纪录片也能拍得美轮美奂而又不失真实性，这就是此类电影带来的直观印象。与此同时，以观赏评判的眼光去发掘它们所要表达的更深层的涵义，揣摩影片内外贯穿始终的那根主线，从而和导演一同去关注地球上的生物；关注人类以外的生命带给世界的执著感动；关注此类纪录片的进步和其未来前景。

二、主题选择以反映生命、反恩人类与自然的关系为主导

1，第一主题：对生命的敬畏

《微观世界》《迁徙的鸟》《帝企鹅日记》这三部纪录片都是以反映生命的诞生和世代生生不息、动物族群之间的合作与抗争、反思人与自然如何和谐相处为主题的。

观众看完这三部片子后，会沉浸在片中的动物主角为生存而努力与外界的险恶环境顽强抗争的感动中。《微观世界》中的小屎壳郎在遇到阻碍时仍然坚持不懈，终于克服困难；《迁徙的鸟》中各种不同鸟群为了同一个“对回归的允诺”而奋力飞翔；《帝企鹅日记》中的企鹅父亲在孵化小企鹅的过程中。生怕由于疏忽而弄破蛋。在冰天雪地里岿然不动。生命最令人敬畏，而“生命”二字在“生物纪录电影”中得到了最完美也最真实的诠释。导演在影片中以一直保持着对生命的敬畏、平静、甚至景仰的心情去诉说不同的动物族群对于生命同样的珍惜和把握。通过影片中对于各类动物的觅食、求偶、交配、孵化、新生这一循环往复的过程来展现生命的另一面。展现人类渴望知道的动物们对于生命的追求和生命沉甸甸的质感。

2，第二主题：合作与争斗

第二个重要主题是动物族群间的合作与争斗。印象深刻的是《微观世界》里小蚂蚁的群力合作和蜘蛛与那只小虫间的斗智斗勇；《迁徙的鸟》中鸟群与其他鸟类的争斗，有的在母鸟保护下逃过一劫，有的却只能成为大鸟的猎物：《帝企鹅日记》中小企鹅为保护自己，不得不与敌鸟进行抗争。优胜劣汰，弱肉强食，永远是自然选择的惟一标准。合作是一个族群之所以能生存下去并逐渐强大的必要条件。所以当一次次看到片中同一族群动物聚集在一块的情景，不能不真切体会到合作精神的真实所在。而争斗又必不可少，同物种间为觅食求偶会争斗，不同物种间为生存会争斗，最后自然选择的胜者就是最后的赢家，生命的真谛也在这残酷血腥的争斗中慢慢被揭示出来。

这让人联想到自己，联想到人与其他生物、与自然如何和谐共生，是不断杀戮、以人为中心，还是要适时保护，以和谐发展为中心?答案当然是后者，但现实却与这答案背道丽驰。《迁徙的鸟》中那随着枪响应声倒下的鸟是人类疯狂杀戮生灵的见证，影片结尾那侥幸逃生的鹦鹉命运令人唏嘘。还有片中那老妪的喂食被惊恐的鸟群拒绝的镜头都令人们反思如今人与自然的关系。反思后工业社会留下的对于自然保护的种种弊端。令人欣慰的是，最后鸟群终于接受了老妪的喂食，这是在提醒人们反省自己的行为，也在预示人类的内心深处仍然渴望和其他生物和谐共生的愿望，大方向是真善美的，人类就有希望。

此类纪录片运用了接近于“直接电影”的叙述方式来表现主题，在创作中采取类似于零度写作的方式，导演将自己隐藏起来，用真实的现实去引导人们把握主题，展现纪录片的“真实”这一特性。

三、摄像注重“真实性再现”，用诗情画意的构图展现主题

纪录片的摄像讲究“真善美”三要素的呈现，在这类新生的生物纪录电影中，导演时刻不忘纪录片的本质，注重摄像的“真实性再现”。由于这类电影是以其他物种作为拍摄对象，所以不能在拍摄中用“真实电影”的方式介入拍摄。但这类电影的拍摄风格又不完全等同于“直接电影”的不介入，而是虚拟了动物视角去拍摄完成。用跟踪拍摄的方式得到真实的全方位再现。

在这三部影片中，我们或看到瞬间花开花落，或看到候鸟飞去又来，或看到帝企鹅族群新生命的诞生，这些都是导演历时几年的时间来完成拍摄的。所以经过后期剪辑，我们才能看到一幅幅唯美的场景。值得关注的是，在《迁徙的鸟》中，导演尤其注重真实性的展现，长时间的跟拍使得影片要表达的“鸟与梦一起飞行”的意境一帧帧展现在人们眼前，似乎观影者也随着这些追寻梦想的鸟群飞了起来，穿越在洋际、高山、大河、南北极之间；穿越在梦想与现实、天空与大地之间。

这种模拟视角的拍摄方式将动物主角拟人化了。在片中，它们不仅是动物，也是被赋予了灵性和理智的生灵；不仅是繁衍生息。而更是为生存不断抗争的象征。拍摄运用多变的跟拍、航拍、微距拍、长焦拍、长镜头等方式对于诗情画意的构图设置也极为重要。片中的很多特写对于塑造意境、升华主题也很必要。如《帝企鹅日记》中企鹅的交配场景和《微观世界》中那令人惊叹的蜗牛的交配场景，通过特写使这两幅构图呈现出咏叹调般的意境，绝美非凡。又如《微观世界》中露水在阳光蒸发下消失的那一幕，美妙得几近令人窒息，这些都是通过多样的拍摄手法和诗意的构图一一体现出来的。

四、强调以自然音响来呈现最真实的生存状态，并配以空灵的音乐以营造诗意的境界

毋庸置疑，生物纪录电影只能用自然音响来呈现生物族群最真实的生存状态，而这一点运用，竞成为这类纪录片的极大亮点。音响和音乐是影片创作中必不可少的重要元素之一，在只能以自然声响还原真实的生物纪录电影中，它们的地位便显得尤为重要。自然音响不仅最大限度地再现了真实，而且使得影片从传统纪录片宣教、僵硬、沉闷的工具理性风格中完全跳脱出来，从而形成一种情绪化、

鲜活化、形象化的诗意风格。

如《迁徙的鸟》中的自然声，既有原生态的同期声和鸟鸣声对位，也有自然界的声响，多重声响组接在一起，共同构成了自然界的绝妙合唱。叉如《微观世界》里花开有声，滴水也有声，使得人们原本忽视的自然的原生态之美逐一呈现出来。《帝企鹅日记》里以企鹅的叫声为主，穿插了众多的自然声，使得影片在自然声响的衬托下活跃灵动起来。

与此同时，导演并不满足于完全的自然音响的映衬，在每部片中，都有贯穿始终的空灵主题歌加以辅佐；同时配合画面，在不同情境下用不同的音乐加以强化。《迁徙的鸟》中，制作人时而以北欧民歌清亮悠长的气质加深候鸟归来的优雅意境，时而又以紧张的管弦乐合奏描绘迷途于工业污染烟雾中的候鸟，进而用福音合唱赞颂候鸟飞跃海洋荒漠、森林河流、冰川山谷的壮丽景象。所有这些绝美和谐的音符无不表现出对神秘大自然造物主的温情与崇敬。又如《帝企鹅日记》的开头是艾米丽·西蒙用天籁嗓音演唱的主题歌“Auis white”，全片始终回荡着这首曲子，紧密贴合情境，也在第一时间将人们带人那冰天雪地的银色世界，身临其境地和帝企鹅们同呼吸共命运，如痴如醉，似梦似幻。

五、风趣又不失深刻的字幕与配音为影片增色，以满足多元的审美意识形态

在生物纪录电影中。风趣又不失深刻的字幕和配音是其另一亮点。《迁徙的鸟》开头就有旁白：“候鸟是个允诺，对回归的允诺，在数千公里的危险旅途中，只有一个目的：生存，迁徙是为生命而战。”伴着高飞的群鸟，一个深沉的男声娓娓道来。也暗示了全片的主题：生命是种不可抗拒的力量。

《帝企鹅日记》中，配音和字幕的运用则更为多元化，片中设置了男声、女声和童声三种不同的声音分别代表母企鹅、公企鹅和小企鹅，它们一家是其他所有企鹅的缩影。是有代表性的“意见领袖”。它们之间有对话，也有自言自语，这就使得此片相较于《迁徙的鸟》和《微观世界》而言，更风趣也更有看点。如开头一片白雪皑皑的大全景中，远处有几只企鹅在游走，这时一个甜美、稳重的女声说道：“这里曾经是一个花园，一片肥沃而富饶的土地，生命在这里繁衍。很久以前，在冬天还没有到来的时候……”这时，男声插入：“但有一天，白茫茫覆盖了一切。植物、生物……那些可以逃走的，都逃走了，但是我们的始祖决定留下来，无论如何，坚持要在这些霜冻面前挺起头颅。”女声又说：“时间慢慢流逝，地球也改变了上百次容貌，我们一直在那里，俨然就是一群哨兵，这就是我们的故事。”这样的配音将动物主角拟人化了，也使得它们和观影者达成心灵上的某种默契，感染了每一个人。

观影者的审美意识是多元化的，所以此类影片为了避免单调而别出心裁地加入了拟人化的自白，这是人类在对其他生物生活现状的深入思考的基础上进行的艺术再造与加工，也是人类与各类生灵之间达成理性默契的重要纽带，所以如此风趣、深刻的字幕与配音必不可少。

六、结语

综上所述，法国兴起的这类生物纪录电影始终以自然题材为对象，反映生命的伟大，反思人与自然的关系；运用多种拍摄手法，以富于视觉美感和诗意化的画面再现真实，并且始终洋溢着人文主义精神。它描述的情境不单纯停留在生物的世界，而是充满了情感、关怀与爱的人与自然和谐共生的另一个生存之境。

这类纪录片是新兴的一个分支。它将人类与自然的关系进行反复地探索并且深思，通过生物族群生存的真实现状来反思人类，题材深刻。同时它的拍摄与剪辑又在尊重现实的前提下运用多元方式进行组合，使之营造出美轮美奂的诗意意境，成为名副其实的纪录片中的“散文诗”。

因此，随着社会发展和人类思想深度的进一步拓宽，这类纪录片必将愈发被关注，也会有更多同类影片涌现出来，从而使得这一风格独特的生物纪录电影呈现出全新的发展态势。