打造中国文学“超级航母”

潘天翠

盛大文学有限公司自去年7月成立以来，旗下起点中文网、晋江原创网、红袖添香三家文学网站就开始高歌猛进。在百度最受欢迎的百度图书当中有90部来自盛大文学。在百度最受关注的50个词汇里面，有6个与盛大文学有关。

盛大文学的发展为何如此快速?如此顺利?秘诀在于他们把住了网络时代中国文学跳动的脉搏——网络文学(准确地说是利用网络来传播文学)的发展前景。网络文学的路之所以越走越宽，是因为它承载着很多人内心都一直存在的文学梦想，这种梦想不仅感染着数以万计的文学青年，也召唤着久经风雨、成绩卓著的文坛老将……

盛大还有哪些与文学梦有关的故事?它的文学路下一步该朝向何方?本刊记者日前拨通了位于上海盛大文学有限公司总部的电话，对该公司CEO侯小强进行了电话专访。

《网络传播》：盛大文学成立不到一年，已经取得了骄人的业绩，原创版权网络文学的大半个江山都插上了盛大的旗帜，起点中文网的年营收已近亿元，在这里创作的作家年收入有的已经超过百万了，那么下一步你们还有哪些新的举措，会把发展重心放到哪里?

侯小强：盛大文学确切的定位应该是版权运营商，主要职能是获得版权和运营版权，旗下有三家文学网站，起点中文网、晋江原创文学网和红袖添香。目前我们的商业模式主要是付费阅读，付费的标准是每千字3分钱，作品的前半部分是免费的，后半部分才付费，这部分的收入由网站和作者共同分享。今年我们有些调整，加大了广告的投放量。因为起点中文网流量非常大，日页面浏览量超过3亿次，每秒钟有3条评论，每天有超过千万用户访问起点。这其中有30％是海外用户，每天在起点中文网上传的字数超过3400万，所以它的广告价值就非常大。随着广告投放量的不断增加，我们的收入也在不断增加。明年，无线可能会成为我们主要的商业模式。由于3G的正式运营，在手机上看小说已经成为大家上网的第二需求，因此我们会在这方面多下功夫。

《网络传播》：听说盛大想打造中国文学的“超级航母”，吸纳传统作家上网是不是这个战略的一部分?

侯小强：以前起点中文网以草根居多，他们展现出了非常旺盛的生命力。这不光是在中国，或者起点一家，在国外已经有很多成功的范例。比如《追风筝的人》一书的作者卡勒德·胡赛尼就从来没写过小说，《追风筝的人》是他的第一部作品，因书中角色刻画生动，故事情节震撼感人，出版后大获好评，获得各项新人奖，并跃居全美各大畅销书排行榜，目前该书已经改编并拍成了电影，在全球放映。再比如：英国著名女作家J.K.罗琳，24岁那年在前往伦敦的火车旅途中，看到一个瘦弱、戴着眼镜的黑发小巫师一直在车窗外对着她微笑，7年之后，她把这个名叫哈利·波特的男孩的故事推向了世界，哈利·波特成为风靡全球的童话人物。

所以在世界上，小说的创作越来越呈现一个非职业化的趋势，这些人以前都有固定的职业，偶然的一些机遇使他们产生了创作的灵感，并成就了伟大的作品。在中国，去年最畅销的50本书里面有一半来自于网络，这是一个不争的事实。但从另外一方面来讲，传统作家，或者已经成名的作家，他们的写作更加规范，文字上更加讲究，作品的结构更加严谨，这些与网络文学汪洋的、超越时空的想象力一起将共同汇集中国文学多彩的图景。所以我们要为二者搭建一个平台，让网络文学和传统文学相互对接，互相融合，共同创造中国文学繁荣的新局面。

《网络传播》：30省作协主席、副主席的新作在起点中文网巡展已接近尾声了，其结果能否达到你们预期的目的?

侯小强：这要看你的目的是什么，其实对于我们来讲目的很简单，就是希望把一些规范训练过的作品放到网上来，如果从这个角度来讲，我们的目的是达到了。

《网络传播》：传统作家“落网”这不是第一次，早在1999年博库网刚成立时，就曾大规模招徕过国内知名作家、学者“入网”，但最后是以失败告终的。所以在中国文坛没有留下任何痕迹，你认为这一次传统作家上网对未来中国文学的发展，特别是网络文学的发展会产生什么样的影响?

侯小强：如果按照我的观点，中国的文学不应该分为网络文学和传统文学，这种分法是不科学的。为什么?有些传统作家也在网络上写作，那么他的作品就成了网络文学了?对于作家也不应该用传统作家和网络作家来区分。网络文学和网络作家这样的词汇迟早会消失的。国外没有像这样去区分。上世纪90年代中国引进了互联网，很多人到网络上去写作，逐步掀起了网络写作的高潮。随着博客、盛大文学的兴起，将会有越来越多的人到网络上去写作，这会极大地推动文学在网络上的发展，这一点是毫无疑问的。

但就目前来看，确实有这种文学现象存在，大家又不知道该怎么定义，于是网络文学这种表述就被广泛应用，我觉得网络文学已经成为中国文学重要的组成部分，这是一个不容忽视的现象。最近市场上那些畅销的书，如《明朝那些事儿》《鬼吹灯》《诛仙》《杜拉拉升职记》等等，全部来自于网络。最早的文学不也是来自民间的文学吗?《诗经》里的作品全部都是民间的文学，所以我想网络文学的发展，其实是中国文学里面非常了不起的一件事。

道理很简单，一个国家踢足球的人越多，这个国家的足球水平就越高，美国打篮球、打棒球的人多，所以美国篮球、棒球的水平就高；南美洲踢足球的人多，所以他们足球的整体水平就高。对于文学来讲，它有自己独特的发展模式，但是，当所有的人都爱写作的时候，就会带来文学的繁荣。网络为文学爱好者打开了一扇门，让这些人都能从事自己的写作，有了这些普及的东西才能促进中国文学向更高方向发展。除此之外，中国文学的整体水平与国外相比还是比较低的。越是水平低，越是需要多元化的文学发展形态，只有这样中国的文学才有可能崛起，才会产生好的作品。从商业文学的角度来讲，至今还没有一部能够真正影响到世界的作品，这里有很多因素，但其中一个直接的原因是中国文学的整体水平在世界范围内没有像中国国力一样有份量，中国的国力在不断增强，GDP已经排世界第三了，可是中国的文学水平并没与中国的国力同步提高，无论是商业文学还是主流文学都没有达到国际水准，从这个意义上来讲，我们认为有必要把这些事情都做起来。

网络文学和传统文学目前还存在一条鸿沟，但随着网络文学整体水平的提高，随着传统作家越来越多地走向网络，这条鸿沟会越来越小。

《网络传播》：起点中文网主要看中的是市场价值，对作品评判的唯一标准是点击率，但点击率并不代表文学本身的价值，那么你们在追求市场价值的同时是否有一个人才培养的目标?常

言道十年树木，百年树人，网络作家中不乏有才华的青年，有没有使他们更上一层楼的计划?

侯小强：我们连续举办硕士培训班，就是要去培养一些网络作家，让他们更加规范，人才培养工作我们一直都在做。事实上未来中国文学一定是在一个开放的平台上去发展的。首先大家的心态一定要开放，要去融合，把网络作家和传统作家的优势都结合起来，这样中国的作家才会走出去，才能把影响力扩大。

《网络传播>：社会上有些人很担心，说我们的下一代成天看这些网络作家的玄幻、魔幻、奇幻或者言情等之类的小说，而不去光顾经过历史沉淀的大师的作品，他们的文学修养会上不7台阶，这样会不会影响到中国优秀文化的传承?

侯小强：我觉得不会。一部作品如果在网络上有号召力，一定有它可取的地方。举个例子，比如起点有一个作家叫我吃西红柿，他的每一部作品在百度上的搜索量都能排第一，这种现象必须要引起文学界的关注，他是因为文笔好，作品的架构好，还是想象力宏大?这一定有主流文学去探索的地方。任何人的阅读经验都是来自于他自己经验的本身，我喜欢一部作品是因为这部作品与我有契合的地方。大师的作品同样值得关注，一个人的阅读应该是无限的，他既可以看大师的作品，也可以看网络的作品，可能是一个此消彼长的过程，或者是互相促进、互为补充的过程，这样反而会丰富人的经验，拓宽人的思维方式，更加放飞人的心灵。

《网络传播》：文学作品对人的精神世界影响很大，阅读什么样的作品，就会培养什么样的人生价值观，起点中文的读者越多，就意味着你们的责任越大，未来你们将如何兼顾社会效益和经济效益?

侯小强：在这个问题上，我的看法是坚持两个效益的统一，不做片面的事情。社会效益是一个基本前提，原则是各种有害的、不健康的作品我们坚决抵制。但从某种意义上来说，没有经济效益也就很难讲社会效益。对网站来说，经济效益体现在访问量，访问量大，就会有人气，有人气，广告商就会找你，其实这是一个产业链的关系。一部作品的点击率高，作者和网站都有收益，如果这是一部好作品，覆盖的受众面越宽，它的社会效益也就越好。那么相反你的作品无人关顾，网站和作者都没有经济效益，更谈不上社会效益，但是，我们绝对不会单纯的追求经济效益去上传低俗、庸俗或者淫秽的作品去故意吸引猎奇者的眼球。

《网络传播》：在起点的“出版频道”我发现很多一线作家的身影，热门影视剧的原著小说，我还特别关注到严歌苓，她把这些年出版的重头作品全放上去了，一共有17部，能简单介绍一下吗?

侯小强：这是起点“出版频道”的同事具体运作的。出版频道是去年10月开始运营的，属于图书类频道，负责大型出版社的图书电子版和一些重要作者的电子版上网。今年1月21日开始推出原创作品。目前，出版频道接纳两大类作品：一是已出版的优秀全本小说，二是未出版原创长篇小说，50万字以下适宜出版。以现实类型小说为主。

你在这里看到的王蒙、贾平凹，莫言、迟子建、周大新、麦家等一线作家的作品，他们都是第7届茅盾文学奖的入围作品，共24部，起点拿到了全部的网络传播授权。除此之外，还有很多一线传统作家与起点签约，如王海钨、海岩、韩寒等都把作品放到起点发。

起点的出版频道，目前共有20多部热门电视剧的原著图书在连载。影视作品在公映、播出前后出版原著图书，大约始于电影《英雄》，影视与图书的互动，既促进了影视作品的票房和收视率，也促进了传统图书的销售。我们预测到了影视作品的影响波及到网上之后网民会产生巨大的阅读需求，起点自去年开始就注重联系热播剧的原著连载。如兰晓龙的《我的团长我的团》，点击率已经达到3000多万了。高璇、任宝茹的《我的青春谁做主》，点击率达到2000多万，遥遥领先于其它的图书。前些时有数十万网民在这些热播剧原著图书的评论区，发表对电视剧的看法，争议电视剧人物，并就原著发表观点，

严歌苓长期旅居美国，思想比较开放，因为美国的互联网很发达，所以她接受起来比较容易，目前她正在出版频道在线写作，作品的名字叫《补玉山居》。在这之前，她与新浪读书频道也有合作，并且有不错的点击率。这一次她能够把这么多作品的电子版权都给了我们，一是对我们很信任，二是对互联网有信心。

《网络传播》：版权是当下人们热议的话题，也是大家最头痛的问题，有报道说韩寒的作品《他的国》在起点中文上传后20分钟，就有网站转载。今后你们在维护版权方面有什么打算?

侯小强：我们的一项主要工作就是做版权代理，目前一大批传统作家都开始上网。起点中文网的出版频道开通两个多月，用户量就超过新浪读书频道，这说明传统作家上网已经成了一种趋势，而且速度在加快，我们除了邀请大家把作品上传到网上，进行付费阅读之外，我们也在帮助大家打假。现在很多人盗版都是通过百度和谷歌搜索引擎，我们不时地要去和百度、谷歌谈判，要求他们把我们版权范围内的东西删掉。这就是说只要作家的作品上传到我们的网页上，我们就会帮他们维权。

《网络传播》：据说起点中文网是遭受盗版危害程度最深的新媒体之一，潜在损失无法计算，你认为短时间能蝣遏制住这种盗版风潮吗?

侯小强：我相信这个问题终究会得到解决，因为现在中国人的版权意识越来越强，中国政府对版权的规范和管理也越来越严格，未来各行各业都会加大保护知识产权的力度，大环境已基本形成，法律条文也基本齐备，只要大家形成共识，事情就好办多了。当然，我希望我们的搜索引擎应该承担起维护版权的责任和义务。