题舫子

王安石

爱此江边好,留连至日斜。

眠分黄犊草,坐占白鸥沙。

注释

留连：喜欢得不肯离开。

日斜：傍晚时分。

黄犊：小黄牛。

译文

喜欢这江边的好景色，直到太阳落了仍不肯回去。躺在黄牛吃草的草地上睡觉，时而又到白鸥栖息的沙滩上坐坐。

赏析

这首诗显示了中国古代抒情小诗的特色：形象和简练。前面的两句说明了地点和时间，意义很明显，语句也平常，好就好在后面的两句：“眠分黄犊草，坐占白鸥沙。”“分”“占”字这两个动词，准确而生动地表达了诗人的思想活动。诗人把黄犊和白鸥写入句中，不仅利用鲜明的颜色形成精致的对偶，而且可以使人根据诗意和想象，在眼前再现一幅清新淡雅的图画。至于语句，如黄犊、白鸥之后，紧紧地缀上名词“草”和“沙”，都是实字，使人觉得简短有力。于是，字句之内，看出了用笔的功夫；字句之外，则显示出了诗意。