例谈中小学语文教学的衔接问题

2009-07-20 03:33陈顺火
语文教学与研究(教研天地) 2009年8期
关键词:诺曼底癞蛤蟆雨果

陈顺火

语文的地位,在中学生心目中究竟有多高?庶几乎是一只癞蛤蟆!究其原因之一,乃是中小学之间割裂、教学重复低效即少慢差费。然而,推进课程改革的今日。癞蛤蟆不自惭形秽,不甘寂寞。且志存高远,欲与白天鹅齐驾并驱。这觊觎。真是异想天开吗?总有那么一天,待到中小学语文衔接进入和谐圆满的境地,癫蛤蟆的美梦终能变成现实。笔者眼下的衔接教学研究,即从个案剖析做起,以同一经典名篇在中小学课本中相同选段为例。比照不同的学情与教法,探究中小学教学延续性、呈递性体现及促进学生语言可持续发展的规律。

一癞蛤蟆肚有自知之明

中小学语文衔接,前提是教师“吃透”教材与“吃透”学生,这可谓癞蛤蟆懂得自知之明。

苏教版国标语文课本七年级(上)《“诺曼底”号遇难记》,与六年级(上)《船长》是同一经典课文,作者为法国浪漫主义作家维克多·雨果。不过前者安排在初中第一单元“亲近文学”的第四篇,是雨果短篇小说完整的原著;后者为小学六年级第6课,选作课文时编者对原著做了一定的改动。

课文的标题不同。初中教材《“诺曼底”号遇难记》,是雨果小说原名,侧重事件发生环境、事件变化的过程,将原著短篇小说全貌展示给中学生,为初中生打开一扇文学之门,引导他们欣赏文学作品,感悟小说美的形象、美的情感和美的语言;小学教材则重新命名标题《船长》,突出记叙文中的人物,将《船长》纳入第二单元“人间真情”主题中。让小学生感受英雄哈威尔的崇高品质和人格魅力。

编者的意图不同。中小学教材选取的篇幅、文字与内容都有一些差异。初中教材面向中学生,忠实原著及其完整内容。小学教材则按小学生的认知水平,裁减原文篇幅,压缩部分内容,删去350多个文字。《船长》删去原文“诺曼底”号介绍、肇祸巨轮“玛丽”号交代,压缩原文“诺曼底”号遇难的环境描写,改变了原文一些复杂的长句和原文部分细节描写。

二胸怀白天鹅的教学目标

癞蛤蟆学名叫“蟾蜍”。蟾蜍乃传说中月亮,故科举时代有“蟾宫展志”、“蟾官折桂”之说。如此看来,胸怀白天鹅,不是非分之想,而是脚踏实地之举。中小学语文衔接,首要考虑的是教学目标的设计。

按照新课程三维体系标准,《船长》一般可制订下列教学目标:1独立学会本课八个生字,理解它们的意思;2,正确、流利、有感情地朗读课文,背诵课文最后八个自然段:3了解本文作者维克多·雨果,了解本文借助语言、动作和侧面衬托来表现人物的方法;4,通过对本文的解读感受船长忠于职守、舍己救人的形象特征。这样设计,小学阶段突出识字、语言积累和文章诵读。生词要能识会写,形成语感,并理解意义和掌握运用;优美的语句要反复朗读,直至熟读成诵,内化为学生自己的东西;语文常识和记叙文的表现手法,有的是了解就行;人物形象、情感态度与价值观,要靠潜心涵咏、品味咀嚼来感受。

到了中学阶段,考虑到学生已有的基础,制定《“诺曼底”号遇难记》教学目标,必须避免与《船长》教学的简单重复,着力强化《船长》教学的延续性、呈递性以及初中生语言可持续发展的因素。例如切不可再将“掌握生字词及相关文学常识”、“有感情地朗读课文”列入教学目标,也不可将“培养学生正确的人生观,危急关头能舍己救人,忠于职守”这些空泛理念列入教学要求。仔细调查斟酌之后,我们可确立下列基本教学目标:1,理解并学会常用词语“湍急”、“猝然”、“蓦地”、“嘈杂”、“巍然屹立”、“相提并论”等;2,扮演文中角色朗读,分析本篇环境描写、场面描写的作用和本篇人物刻画的手法:3,体会叙事写人中插入精辟议论和对比衬托的写法:4,质疑并探讨哈威尔船长牺牲的人生价值。显而易见,小学生阅读只要能复述叙事性作品大意。了解《船长》故事的梗概,初步感受作品中生动形象和优美的语言;中学生则进一步要求欣赏文学作品,阅读《“诺曼底”号遇难记》时有情感体验,对哈威尔船长形象和思想感情能联系文化背景作出评价,领悟小说基本的表达方式,品味有表现力的语言,还要提出自己的看法和疑问。

三比翼双飞的基础策略

上述所言,教学目标的衔接,尚停留在备课的静态层面,操作层面更重要的是目标调控与目标实施,强化学习过程和方法,运用一些基础策略,最大限度去提高教学质量与效益。

策略之一,培养良好习惯,所谓磨刀不误砍柴功。小学教科书开篇要求学生:“不懂就问、勤于搜集资料”。到初中,教师应监督学生继续付诸行动。如抓好课前预习,要求学生在读书卡片上反映自己的预习成果。布置《“诺曼底”号遇难记》预习题:1,精读课文两遍,查工具书解决疑难生词;2,搜集作家雨果的资料,以便课堂交流;3,就小说内容和表现手法方面准备质疑,将两三个问题整理在读书卡片上。再如培养学生课上小组合作时大声答问的习惯;培养学生讨论交流时在课本上圈点批注、适时做好笔记的习惯。养成这些良好的行为习惯,学生受用终生,语文素养才能得到可持续发展。

策略之二,加强学法指导,增强学生的自主意识和语文自学能力。初中教学教师应突出过渡期特点,半扶半放,帮助学生逐渐消除依赖心理,鼓励他们成为语文学习的主人,精讲精练,课堂上给学生留有独立思考和自主解决问题的时间与空间。例如引导学生经过初步感知,找准《“诺曼底”号遇难记》阅读的重点与难点——环境描写、侧面衬托与文中议论性的叙述;感悟课文时训练学生由机械记忆过渡到理解记忆,互动中坚持学生口、心、手、眼的“四到位”,落实多读、多思、多说、多写的“四法宝”措施。

中小学教育之间的藩篱由来已久,语文衔接教学还任重道远,当务之急是加强沟通与探究。癞蛤蟆与白天鹅比翼,乃是对语文教学境界的一个美好追求,虽然眼下还不成现实,但只要我们孜孜以求落实基础策略,和谐圆满的语文教育就不再是幻想。

猜你喜欢
诺曼底癞蛤蟆雨果
癞蛤蟆穿新衣
奥马哈海滩诺曼底战役登陆地(环球360)
雨果剃发
癞蛤蟆,对不起
诺曼底之战军力对比
诺曼底的70年
雨果的“谎言”
雨果的“谎言”
谢谢癞蛤蟆大叔
绿青蛙和癞蛤蟆