张 敏
2003年2月,就任总统前,卢武铉有三点计划,一是把政治透明进行到底,二是让青瓦台远离金钱,三是管好自家亲戚
“那是谁?是记者吗?”
这是韩国前总统卢武铉留给世界的最后一句话。
5月23日,是一个平常的星期六。韩国人在享受周末的懒觉起床后,立刻被一条爆炸性新闻惊得目瞪口呆,卢武铉当天清晨坠崖不治身亡。警方初步调查得出的结论是,卢武铉之死系自杀。
在世界历史中,卸任总统或总理自绝生命的事非常罕见。随着有关细节的披露,人们窥测到卢武铉在生命的最后时刻如何痛苦挣扎,尔后毅然赴死。
“往后将还有承受不完的痛苦”
5月23日早上5点21分,卢武铉在打开电脑文件开始写遗书:“受惠于很多人,却让很多人因我而受难,往后将还有承受不完的痛苦。余生只会是别人的累赘……”
5点26分,第一次存档,5点44分,做了最后保存。
1分钟后他打电话给警卫科科长李炳春(音译),说“想去散散步”。李炳春马上赶到宅邸门前与他会合。卢武铉身着休闲服,脚穿登山鞋,他们于5点50分出发,去爬距宅邸500米的烽火山。
在上山之前,卢武铉去父母的祠堂拜祭了一会儿。在附近的大蒜田里他还遇到了村民,问到了大蒜的收成。6点20分,他们爬到30米高的山顶猫头鹰岩上。
卢武铉问李炳春,“有没有烟?”警卫员说,“没有,要不要回去拿?”卢武铉说,“不用特意去拿。”
他们在猫头鹰岩上呆了大约20分钟,卢武铉看到通往村子的小路上出现了行人,平淡地问了一句:“那是谁?是记者吗?”李炳春顺着方向瞥了一眼,就在这一瞬间,卢武铉纵身跳下山崖。时间是6点45分。
李炳春事后在接受调查时说,当时卢武铉没有一点异常,事情来得太突然,他来不及反应,并加以阻止。他说,他当时只看到卢武铉跳崖时的背影。
李炳春跑下山,找到严重受伤的卢武铉。他的头部和手都在出血,已经失去知觉。7点整,警卫车将卢武铉送到距离最近的金海市世英医院。
世英医院对卢武铉进行紧急心肺复苏术,但没有出现好转的迹象。7点35分,急救车从世英医院呼啸而出,将卢武铉移送至釜山大学医院。
8点13分,急救车抵达釜山大学医院时,带着氧气呼吸面罩的卢武铉已经停止生理呼吸。9点30分,医院中断了一切急救措施,宣布卢武铉死亡。
釜山大学医院院长白胜晚说,院方发现卢武铉头顶部有约11公分的裂伤,头盖骨骨折,肋骨骨折,胸部充血,脊椎和右侧脚踝受伤,其中头部的重伤是导致卢武铉死亡的直接原因。
从卢武铉的遗书和他的伤势看,他离去得很决绝。
去年2月25日,卢武铉卸任后回到家乡庆尚南道金海市峰下村安家,从此含饴弄孙,享受着平民百姓悠然自得的生活。然而不到一年,他的平静生活就被至爱亲朋连遭检察机关调查而打破。
先是兄长卢建平去年底被羁押在首尔拘留所,他涉嫌于2006年介入农协收购世宗证券并收受贿赂,触犯了《特定经济犯罪加重处罚法》。同月,卢武铉的好友、制鞋企业泰光实业公司老板朴渊次因涉嫌逃税和行贿被捕,牵扯出多名前政府高官,其中包括卢武铉执政时期任青瓦台总务秘书的郑相文。接着,卢武铉的侄女婿延哲浩、夫人权良淑、儿子卢建昊、女儿卢静妍一一被曝光,轰动了韩国。
今年4月初,卢武铉承认他的妻子权良淑2007年收受朴渊次100万美元,卢武铉的侄女婿延哲浩也承认从朴渊次处收受500万美元。但卢武铉多次强调,他对自己家人从商人手中收取钱款并不知情。
4月30日,卢武铉从峰下村前往首尔接受大检察厅“涉嫌犯有综合受贿罪”的调查。他的夫人权良淑流着泪将丈夫送到门口。她哽咽着说,她受到卢武铉的责备,“直到现在家里的钱都是由我来管的,卢前总统完全不知情,全都是我的责任。”
卢武铉走出家门后,对蜂拥而至的众多媒体记者表示,“无颜面对国民”,“让大家失望,很抱歉”。这一天,韩国的各大电视台对卢武铉乘大巴从家乡峰下村赴首尔400多公里的路程进行了现场直播。下午抵达位于首尔的大检察厅后,卢武铉接受了10个多小时的调查,直到深夜11时20分才结束。卢武铉又连夜赶路,第二天一早回到峰下村,面容尽显疲倦。
大检察厅调查企划官洪满杓在调查结束后举行的记者会上表示,调查很充分,完成了预期目标,没有再次传唤的计划,将向检察总长林采珍报告,并在下周内决定申请逮捕还是不拘留起诉的司法处理。
但卢武铉在被传唤20多天后仍然没有结论。
在持续两个月的调查中,检察官一直试图找到卢武铉接受贿赂的证据。他们在传唤卢武铉的同时,也对其夫人权良淑、儿子卢建昊、女儿卢静妍、侄女婿延哲浩等进行了调查,随后有辱卢武铉的部分调查内容泄露出来。诸如“卢武铉夫妇2006年60岁生日接受了朴渊次赠送的两只价值1亿韩元(1美元约合1250韩元)的手表”,“检方开始调查后,权良淑将手表丢在了自家附近”,“卢武铉的女儿卢静妍在美国新泽西州花费160万美元购置豪宅”,“卢静妍为销毁证据而撕碎了合同原件”。卢武铉的精神备受折磨。
卢武铉的朋友说,首尔地方法院5月14日判处卢武铉的兄长卢建平有期徒刑4年,追缴5.7亿韩元,卢武铉对此反应平静。但他对妻子和儿子以及亲密助手被捕或出庭感到非常痛苦。与此同时,大批的媒体记者在卢武铉的住宅外监视着他和家人的一举一动,也让他感到如坐牢狱一般。
在卢武铉发表了题为《请把我家后院还给我》的博文后,嘲笑、批评越发山呼海啸而来。“我在房间里和秘书谈话的情景……在院子里踱来踱去的情景,这些都在国民知情权的范围内吗?我拜托媒体,作为一个人恳切地呼吁,请把我的后院还给我。”卢武铉写道。
在任时,卢武铉就与大多数韩国媒体处于敌对关系。“我国媒体是不良产品。”卢武铉曾说过。危难之际的请求不仅没有换来同情,甚至被不少人解读为挑衅。
由于备受熬煎,卢武铉在自杀数天前就已失眠,茶饭不思,常常独坐在办公室内,不停地抽烟。卢武铉的秘书及警卫人员说,有朋友以及“爱卢会”的会员打来电话为其加油鼓劲,但是卢武铉一概拒绝这些人前来拜访的请求,甚至对此毫无反应。
卢的密友们透露,卢曾经表示,“政府的做法很过分,真希望就这样离开。”另据釜山大学医院一位工作人员说,卢武铉的秘书在其自杀前一个星期曾预订了该医院的病房,但是后来又取消了。医院的一位教授说,卢武铉的秘书建议卢武铉住院治疗,但被卢武铉拒绝了。
5月22日,卢武铉接到大检察厅有关“要求权良淑女士23日报到,接受调查”的通知后,陷入了极度不安的状态之中。因为这个通知的潜在意义是,在接下来的一个星期,卢武铉将面对检方的最后决定。
“我们派遣了网络搜查队长和数字证据分析官等,在家属的监督下,对宅邸房间中储存遗书的个人电脑进行了精密分析,没有发现伪造的痕迹。”警方就遗书报告称。
警方还将对卢武铉的一位秘书进行进一步调查,这位姓朴的秘书最先发现了电脑中的遗书。警方计划请求韩国国立科学调查研究所进行调查,检查距卢武铉落地处大约11米发现的带血的装备和登山鞋。
出于对前总统的尊重,警方将不会进行验尸检查。
魂归故里
5月23日下午,卢武铉的灵柩被运回家乡峰下村。
卢武铉身亡的消息传开后,峰下村准备插秧的村民们停下手中的农活,来到了村广场,确认消息是否属实。确认消息后,他们失声痛哭。
在卢武铉离世前的灰暗日子里,家乡人是他唯一的安慰。他们不断同记者发生摩擦,还提交了集会申请,要举行“反对媒体歪曲报道的集会”。
卢武铉退休后回到偏远的峰下村,成千上万的韩国人怀着好奇心来到这座小村庄,争睹前总统的风采,峰下村也因此热闹起来。光是接待众多的旅游者就使村民忙不过来。卢武铉带领村民治理环境,培育新型稻米等,使人们生活发生了很大变化。村民都视卢武铉为他们的骄傲。
峰下村为卢武铉搭起了临时灵堂,供人们吊唁。但是,仅24日一天就有10万人前来吊唁,所以又建立起巨大的正式灵堂。卢武铉的一对子女接待着前来吊唁的人们。由于前来吊唁的人员过多,造成停车场拥挤,因此峰下村开始限制车辆进出。人们需要步行2公里才能够进入峰下村。
想到卢武铉临终前连一支香烟也没有享用,一位吊唁者在灵堂的角落里放上烟灰缸,点起香烟,用以祭奠。
韩国总理韩升洙在卢武铉自杀的当天下午赶往峰下村吊唁,却和其他政界要人一样,被愤怒的村民挡在村外。他们冲韩升洙大喊“滚回去”。村民们的情绪异常激动,甚至一度连媒体记者都“严禁进入村庄”。
卢武铉的夫人权良淑25日才露面。
权良淑在医院见过卢武铉的遗体后悲痛欲绝,昏迷了几小时,下午5时恢复神志后返回峰下村的家。据前往吊唁的人透露,尽管权良淑已慢慢恢复了平静,但她仍然处于完全绝食绝水的状态之中。“我们一起生活了36年,你怎么能一句话都不说就走了?今后让我怎么活下去?”她不断地哭诉。
权良淑不顾父母的反对执意嫁给卢武铉,她帮助卢武铉通过了司法部的考试。由于那时的卢武铉大多为反对独裁运动的学生和市民辩护,他的收入微薄,夫妇两人的艰难生活到2002年卢武铉当选总统后才结束。但是卢武铉退休后,特别是他生命历程中的最后几天,他们的家庭却被腐败丑闻所困扰。
25日,峰下村的白天最高气温达到了30摄氏度。卢武铉的入棺仪式在峰下村会馆非公开举行。
从村子入口通往卢武铉灵堂的公路上,没有一点儿背阴处。由于警方在村口阻止车辆进入,人们只能头顶报纸、手帕、草帽,在往返需要一小时的柏油路上步行前往焚香所。吊唁者即使汗如雨下也没有脱掉黑色的西服上衣。
青瓦台前发言人千皓宣说,“前总统身穿麻布寿衣,面容安详。”卢武铉的夫人身穿丧服,由警卫人员推着在轮椅上来到灵堂,看丈夫最后一眼。
“放下一切,放心走吧。” 权良淑面容憔悴,流着泪最后叮嘱丈夫。
未竟的事
韩国行政安全部25日上午10时正式公布,经与卢武铉家属协商,韩国总统李明博的批准,卢武铉的葬礼规格为“国民葬”。总理韩升洙和卢武铉执政时期的总理韩明淑被委任为国民葬共同委员长。葬礼将于29日上午11时在首尔市中心的景福宫前院举行。
在韩国,国家最高领导人即总统的葬礼规格有三种,一是“国葬”,二是“国民葬”,还有“家族葬”。“国葬”的葬礼时间为9天,葬礼所需的一切经费都由国家负担,举行葬礼的那天国家机关放假1天。“国民葬”的葬礼时间为7天,葬礼所需的大部分经费由国家负担,国家公务机关不休息。如果以“家族葬”的规格举行葬礼,葬礼的一切形式、程序和费用均由家属决定。
在韩国历任总统当中,只有遇刺身亡的朴正熙的葬礼是“国葬”规格。
遗体告别仪式后,安葬仪式将按计划在峰下村举行。根据惯例,卢武铉应该被安葬在国立显忠院国家元首墓林中。但根据卢武铉的遗愿,他的遗体将在火化后葬于家乡的后山。
首尔历史博物馆、首尔火车站广场和韩国地方政府设置81处灵堂,吊唁者络绎不绝。据金海市推算,截至25日,来到庆尚南道金海市峰下村吊唁的人达30多万。到首尔德寿宫大汉门前的临时焚香所吊唁的人达3.46多万。
在卢武铉的个人网站“人生活的世界”上,短短一个下午,就出现了长达数百页的哀悼文章。由于悼念的人太多,该网站一度瘫痪。而一周前曾撰文劝说卢武铉“要么自杀,要么在牢中度过”的韩国延世大学教授金东吉,现在成了韩国网民最痛恨的人。
关于卢武铉的遗孀权良淑女士今后的待遇问题,韩国行政安全部说,《前任总统待遇相关法律》不仅适用于前总统,也适用于其遗属,养老金便是其中一项。根据规定,卢武铉卸任后平均每月可得到980多万韩元的养老金。他去世后,其养老金会以家属养老金的形式支付给总统的配偶,金额略有下降为每月700万韩元。
韩国法务部长官金庆汉在卢武铉去世后发表声明,宣布结束对其涉嫌受贿的有关调查。但他没有说明卢武铉的家人和密友是否还需要继续接受调查。卢武铉的兄长卢建平在卢武铉去世当天获得临时释放,他将于29日举行完葬礼后,回到监狱继续服刑。
卢建平在拘留所中听闻卢武铉去世的噩耗后,号啕大哭。“我只觉得天都塌了。是我这个哥哥害了弟弟,我感到无比的痛苦。”他说。
5月23日,韩国《中央日报》记者采访了被称为卢武铉的精神导师的宋基寅神父。
1988年4月进行国会议员选举时,正是宋基寅力劝卢武铉从政。他说,“卢前总统退任后曾来过我家。他很喜欢没有调料的农家饭。”他还回忆起,卢武铉2003年2月就任总统前曾与他谈到的三点计划,一是把改革(政治透明)进行到底,二是让青瓦台远离金钱,三是管好自家亲戚。
卢武铉还曾与宋基寅相约到中国西藏旅游,但因卢武铉当选为总统而未能成行。他曾问起过卢武铉他们约定的西藏之行,卢武铉说等他卸任之后再去吧。