中国人眼里的柏林墙等

2009-05-30 07:33
南风窗 2009年24期
关键词:柏林墙东欧希拉里

[英]《经济学人》11月7日

中国人眼里的柏林墙

“东德人民正紧密团结在党的周围”,在1989年10月,中国的官方媒體《人民日报》这样说。当月,尽管有成千上万的东德人逃离了自己的国家,中国仍然派了高级别的官员参加了东德建国40周年的庆典。但仅仅一个月后,柏林墙就倒塌了。即使到了今天,这段历史对中国领导人来说也是很痛苦的记忆。

后来,中国共产党花了很多时间精力来剖析东欧和苏联剧变的原因,官方的出版社出版了大量著作来总结教训。在最初的震惊之后,中国迅速和剧变后的东欧加强了经济联系,更重要的是,中国采取了各种行之有效的措施,躲过了这场风暴,避免了东欧的命运。

1989年9月,当时85岁的中国领导人邓小平针对东欧的变化发表了讲话,要求人们“冷静、冷静再冷静”,并把中国的改革坚定不移地进行下去。邓的中心思想就是“韬光养晦”,也就是“隐藏实力,等待时机”,避免意识形态上的争论,埋头发展经济。事实证明,正是大力发展经济巩固了共产党的领导地位。

去年,美国学者沈大伟写了一本书,他认为苏联和东欧社会主义国家的灾难性解体,令中国共产党内部深感不安,但它通过仔细研究这些政府解体的原因,把这种不安转化成了一种积极的东西。中国共产党从东欧剧变中得出了这样的结论固化的党国体制,僵化的意识形态,高高在上的统治集团、停滞的经济是导致东欧社会主义崩溃的主要原因,因此,中国共产党迅速改革自身,以适应新的形势和要求。

而且,中国共产党没有让自己局限于研究前社会主义国家,而是真正放眼于全世界的各种政治体制,有选择地借鉴国外经验,将有用的国外榜样与中国实际相结合。

尽管在国外的网站上,很多人在讨论柏林墙倒塌20周年时对中国的体制大加挞伐,但在11月15日美国总统奥巴马即将对中国进行的访问中,他显然不可能指望中国重蹈东欧的命运,甚至不能对中国的体制说三道四。这是因为中国的经济地位已和往日不可同日而语,邓小平当初的努力显然获得了回报。

[美]《时代》11月16日

希拉里的历史地位

在万圣节的晚上,美国国务卿希拉里·克林顿终于说服了以色列总理内塔尼亚胡,后者明确表态“我们准备马上开始和巴勒斯坦进行和平谈判”,前提是以色列“犹太民族国家”的属性必须得到承认。巴民族权力机构主席阿巴斯则强调,以方全面停止犹太人定居点建设是恢复巴以和谈不可回避的前提。考虑到巴以之间近期—直剑拔弩张、互不来往的现实,这番表态是希拉里此次中东之行的一个积极成果。但双方显然还在原地打转,美国希望双方在没有先决条件的情况下恢复和谈的目的没有达到。过去的40年里,在中东穿棱是美国国务卿的重要工作,他们的历史地位往往也是在那里奠定的。希拉里已表态不再竞选总统,因此,成为亨利·基辛格那样标榜史册的国务活动家,是她奠定历史地位的唯一途径。

[美]《新闻周刊》11月16日

越战给阿富汗的教训

今天,越来越多的人把阿富汗战争和越南战争相提并论,言下之意是,和越南一样,阿富汗战争绝不可能取得胜利。但很多历史学家相信,当年如果坚持美军在战争后期进行的反游击队战略,投入更多的资源和战斗,可能会导致南越独立于北部共产主义的部分。越战可能会给出的指导之一,不是这样的战争不可能取得胜利,而是如果总统坚持在战争中投入更多,战争是有可能取得胜利的。在伊拉克,美军后来也意识到光凭人数多是无效的,转而采取了反游击的战略并很快奏效,这就是所谓的surge计划。现在在阿富汗,指挥官麦克利斯特尔也注重招募和训练阿富汗军队和警察,以使他们可以尽快承担起保护阿富汗安全的任务。

[美]《国家》11月23日

奥巴马一代

2008年11月4日的大选之夜,奥巴马赢得了66%的30岁以下年轻人的支持当选总统。年轻人是奥巴马最早的一批支持者,这些年轻人中有些已经失业一年多,有些家里在次贷危机中失去了房子,但奥巴马唤起了他们的政治热情,改变了“年轻人对政治不感兴趣”的美国政治定律。参与奥巴马的竞选活动给予了他们几近盲目的乐观主义,但曲终人散之后,他们还是要回到现实中去。对30名奥巴马的超级支持者的跟踪调查显示,他们中的一半在选举结束后回到了原来的学校和工作中,另一半的生活则完全变了有4个为奥巴马的行政团队工作,5个到华盛顿从事非营利性工作,2个是全职社区组织者,2个从事培训工作,1个做了教师。这一年来,他们对奥巴马在总统任上的表现持喜忧参半的态度。

(台湾)《天下》11月16日

前进的新亚洲

东盟对全世界的意义变了,明年1月1日,东亚有三件大事即将发生第一,东盟原始6国结束过渡期,进入真正的经济共同体,第二,东盟6国和中国实现93%商品贸易的零关税,正式建立自由贸易区;第三,东盟和韩国成立自由贸易区,5年后甚至有可能和印度、日本、澳洲、新西兰整合。东盟加上东北亚三国整合后,将是一个有20亿人口,全球最大、成长力道最足的新亚洲市场。东盟对台湾地区的意义也变了,大陆自东盟各国进口的东西,有五到七成用于内需,自台湾进口的东西,只有三成用于内需,其余都为了加工出口,这代表东盟与中国大陆建立自由贸易区后,台湾企业到东盟投资出口,抢占大陆内需市场的成功机会较高。其次,早在2007年,东盟就已超越美国,成为台湾地区第二大出口市场。

猜你喜欢
柏林墙东欧希拉里
变色啦!
柏林墙今昔
柏林墙外
东欧挂车第一品牌 Wielton策马加鞭瞄准更大市场
参考译文
东欧的后共产主义变革
从波兰看东欧剧变
东欧剧变改变了什么
柏林墙倒塌20周年
德欲重建柏林墙 抵抗经济危机