韩广告公司偏爱“奥巴马”

本报特约记者 王轶锋

据韩国《朝鲜日报》10日报道，不少韩国商家纷纷请“外国政要”为其产品代言，但他们都是山寨版。其中，山寨版奥巴马最受欢迎。

报道称，1月19日即奥巴马就职前两天，韩国网络上首次出现了山寨版奥巴马———印尼一家杂志社摄影记者伊尔哈姆·阿纳斯的照片。韩国一家广告代理公司立刻与其取得联系，获得了视频和照片资料，但由于阿纳斯的东南亚人特点过于鲜明，最终未能在韩国电视广告中露面。

韩国广告公司发掘的第二个山寨奥巴马是通过美国洛杉矶的一家代理公司进行的。在30名候选人中，波多黎各一名喜剧演员成功入围，出场费用在5000万韩元左右（约合27万元人民币）。相对于韩国国内特级模特8亿韩元的出场费，其性价比可谓一流。

这不是山寨版外国领导人第一次出现在韩国广告里。从2007年开始，“布什”、“希拉里”、“布莱尔”、“小泉纯一郎”、“戈尔巴乔夫”、“查尔斯王子”等“名人”都在韩国广告中露过脸。▲（本文英文译稿见5月12日环球时报英文版第3版）