“品味”与“品位”

冒石宏

有照为证

和煦的阳光像一只只暖人的小手，轻轻地挠着身体的每个部位，在这样一个醉人的周末下午，在熙熙攘攘的大街上散散步，即使什么都不买，只看看，也是一件很惬意的事!

咦?前面的广告牌怎么看着有点不对劲?“×××西服，提高你生活的品味!×××西服，是您品位生活的最佳选择!”哦，我明白了!这商家知道“品味”和“品位”的用法不一样，但他还是将它们用错了，就像我们班的荣景和李玉写的作文一样(图1)(图2)。

也难怪，“品位”和“品味”都是由“品”组成的词语，而且它们的发音完全相同，都读“p i n wei”。因此有许多人难以识别它们的“庐山真面目”，在使用的时候感到难以选择。其实，只要我们掀起它们的“红盖头”，就会发现它们还是有很大的区别的!

咬文嚼字

首先我们先来看“品”字。《辞海》中“品”有四种解释(1)物品，物件；(2)等级，种类，(3)性质；(4)辨别好坏，品评。在“品味”和“品位”这两个词中，“品”的意思也有所不同。

“品味”中的“品”是指“辨别好坏，品评”，而“味”是“意味，趣味”的意思。在《现代汉语词典》中，“品味”的意思有三种一是“尝试滋味，品尝”，如，“经过专家品味，一致认定这酒的品质优良。”二是“仔细体会，玩味”，如：“他经过细细品味，才明白了那句话的含义。”三是“(物品的)品质和风味”，如“由于吸收了仓库里的异味，那批茶叶的品味大受影响。”

“品味”就是在感受一份美好，就是在领略一份美妙，就是在体会一份美感。“品味”是一个感触、思量的过程。比如同样是一杯茶，一个人急匆匆地跑进来，不管三七二十一，端起茶杯就咕噜咕噜一口气全部喝下去，连这杯茶是什么颜色、什么味道都不知道，就像《西游记》中猪八戒吃人参果一样，这是“牛饮”，而另一个人则在一间四壁摆满了书，门外种植着几棵绿意盎然的树木的屋子里，惬意地斜躺在竹藤编成的椅子上，捧着一本墨香四溢的书，泡上一杯龙井茶，夕阳的余晖洒进茶杯，茶叶在热水的浸润下慢慢地舒展开自己的身体，一片、两片……茶叶逐渐上浮到水面，一阵阵茶香在屋内荡漾开来。他端起茶杯，慢慢地抿上一口，细细地品尝，让那甜中带涩的味道由舌尖渐渐地沁入心扉，然后由品茶而品到生活，品到人生……这就是“品味”!

随着社会的发展，生活水平越来越高，人们也越来越重视对生活的“品味”。春天到遍地黄花的油菜地去自由呼吸，夏日在枝繁叶茂的树阴下聆听蝉鸣，秋天在红叶飘舞的山道中缓缓而行……这些都是在“品味”。当我们打开电视机时，也经常会看到一些有关“品味”的节目，比如《走遍中国》和《诗歌散文》，前者带领我们游览祖国大江南北，“品味”各地优美的风光：后者以“诗音画”的形式为我们展现许多美文，让我们“品味”文学带来的魅力。

上海“东方卫视”曾经为宣传一档新节目——“清晨剧场”，打出过这样一则广告“品位经典的力量”，这句广告语的意思是通过“清晨剧场”，我们可以欣赏到更多的经典影视作品。既然这里表达的是“欣赏”“观赏”的意思，那就应该用“品味”而图1中，妈妈特地为“我”准备了美味的蛋糕和许多菜肴，“我”在细细地品尝着这些美味。此时的“我”不仅是在用味觉感受，还在用心体会，所以这里也应该用“品味”才对!

而“品位”中的“品”是指“等级”，比如“上品”“中品”等，“位”是指“职位”“位置”。在《现代汉语词典》中，“品位”的解释是(1)指官吏的品级：官阶。比如作家孙犁在《耕堂读书记(一)》中写道“排在中间和各行下面的神像品位最高。”(2)指矿石中有用元素或它的化合物含量的百分率，含量的百分率越大，品位越高。假如A金矿石中的黄金含量为5％，B金矿石中的黄金含量为1％，那我们就可以说A的“品位”比B高。(3)指物品的质量；文艺作品达到的水平。如“这台联欢晚会节目的艺术品位很高。”

“品位”是人或事物综合素质的表现，是其出生背景、文化层次、生活素养等的综合折射。一般而言，品位高的表现出的素质也高，品位低的修养也低。如果我们说某人、某个事物品位高，这就是“褒”；反之，说某人、某个事物品位低，则是“贬”。

2008年12月5日《牛城晚报》A2版的《5千棵新绿树立七里河畔》一文中这样写道“对于本市改善城市环境，提高居民生活水平，提升城市品味具有重大作用。”像这里“提升城市p i n we i”是指提升它的档次，提升它的格调，提升它的综合素质，因此这里应该写成“品位”!同样，图2中作者在形容自己的阿姨穿衣服很讲究，给人感觉很高贵，很有档次时，也应该用“品位”才正确。

总而言之，“品味”是一份欣赏，是一份感悟，是一份体味；而“品位”是一种等级，是一种修养，是一种格调。

小试牛刀

现在你能正确区分“品味”“品位”这兄弟俩了吗?拿起笔，把它们填到相应的括号中去吧，相信你肯定能行的!

(1)这家餐厅的“汉宫姜母鸭”值得我们好好()。

(2)我的家乡有着高(

)的蚕丝。

(3)爸爸选的书橱古色古香，看上去很有()。

(4)他经过细细(

)，才明白了父亲那句话的含义。

正确答案：(1)品味；(2)品位；(3)品位：(4)品味。