上海世博会日本馆起了中文名

本报驻日本特约记者 谢德良

围绕明年上海世博会日本馆建设工作交换意见的专家会议20日在东京召开，会上公布了政府和企业参展的“日本馆”的标志和中文名称。同日，上海世博会美国国家馆组织方也宣布，戴尔公司将成为2010年上海世博会美国国家馆计算机赞助商。

据日本《每日新闻》20日报道，该馆外观酷似蚕，馆体周身覆盖着浅紫色的太阳能电池，而且蚕在中国有不老不死之说，紫则为高贵的象征，因此日本馆的中文名称采用了“紫蚕岛”一词。据悉，为给该馆起爱称，曾在日中两国间进行征集。最终，一名中国家庭主妇的创意从3600件作品脱颖而出。此外，会议还同时决定了冈室健设计的“笑脸”象征图案，日本馆标志使用朱鹮羽毛色的淡粉红色，展现了许多人的笑脸。日本经济产业省20日称，日本参与并在上海世博会建设的展馆为6000平方米，为日本历次世博会中建设的最大展馆。

20日当天，上海世博会美国馆的赞助商终于敲定。美国馆组织方联合主席艾秋兴女士称：“戴尔成为美国国家馆主要赞助商，并期待通过和戴尔的合作，在2010年世博会期间推动戴尔绿色IT目标的实现。”美国法律禁止美国国务院动用国家财政参加博览会，美国国家馆必须经由一个非盈利组织提供资金和运营。因此，美国企业或民间组织的支持和参与对美国馆的设计、建造和运营尤为重要。美国驻上海总领事康碧翠女士表示，“我们很高兴戴尔能成为2010上海世博会美国国家馆的独家计算机赞助商，上海世博会为我们提供了一个向7000万中国和全球的观众集中展示美国的良机。”戴尔大中华区总裁闵易达表示：“作为美国国家馆的官方计算机赞助商，我们很荣幸有这样一个独特的平台来突显我们公司的领先、创新和远见。”

目前，美国方面仍未就参加世博会与上海方面签约。上海世博局国际参展部负责人周峻日前在接受媒体采访时，提及签约限期之事也表示，“没有时间期限的概念，只有把展馆搞好的概念。”▲