名刊要览

你真的有医疗保障了吗?

美国《时代》(3月16日)

当我们谈到医疗制度改革时，似乎最受关注的，是约4500万完全没有缴纳医疗保险的美国人。但实际上，我们忽视了全美至少有2500万人存在医疗保险额不足的问题，他们每年在医保之外的医疗费用占到了其收入的10％。从某种程度上说，他们才是更脆弱的医疗改革对象群体。

为什么拉什是错的

美国《新闻周刊》(3月16日)

通过频繁质疑和攻击民主党总统奥巴马，保守派广播谈话节目主持人拉什·林博俨然想让自己成为今日共和党的领袖人物。他咄咄逼人的架势、哗众取宠的风格、污点斑斑的个人生活，一旦打上共和党领袖的印记，对于民主党而言真是幸运到家。现在该是美国共和党人醒悟的时候了。

如何中止禁毒战争

英国《经济学家》(3月7日)

不管从什么角度来看，过去近百年耗费各国巨大人力财力的禁毒行动并没有收到成效。《经济学家》坚持认为，毒品合法化是解决毒品问题的“伤害最小化”方案。以往禁毒行动造成的后果有二：首先，如今毒品价格中的走私运输费用，要远远高于制造费用，这使得打击毒品作物源头的效果收效甚微；其次，禁毒行动的严厉性，以及毒品交易的巨额利润，反而刺激了毒品黑帮组织的发展，加大了未来禁毒的难度。和禁毒相比，合法化政策不仅能使毒品价格大大下降，使其对黑帮而言无利可图，更能将毒品从一个法律秩序问题转变成一个公共健康问题：政府可以对毒品征税和进行管理，研究消除毒瘾的疗法。至于毒品的定价机制，也必须在提价遏制滥用毒品，但又不能刺激黑市出现这两者之间取得平衡。毒品合法化的做法也许值得世界各国尝试。

皇太子的“爱与苦恼”

日本《朝日时代》周刊(3月2日)

日本皇太子浩宫在1986年的一个晚会上遇见雅子小姐。那时为浩宫选妃已经在进行，大约有数百人成为了候选。“我自己选妃。”浩宫非常清晰地对外界说。但雅子本人一心希望成为优秀的外交官，并未同意皇家的提婚。在那以后的5年里，皇太子心中只有雅子小姐。1993年两人终于成婚。

世纪错误

德国《明镜周刊》(3月9日)

金融海啸肆虐，诸多银行纷纷告急，要么亏损，要么倒闭。许多国家，尤其是西方发达国家政府不得不向那些银行大量注资实施救助。但是，数以百亿计的资金投入，并未见国际金融市场恢复正常运作。究其原因，主要还是由于美国雷曼兄弟公司倒闭，造成金融界弥漫互不信任的气氛。

萨科齐被打败了吗

法国《新观察家》(3月5日)

在这场混乱之中，我们的舵手是掌控了形势，还是被形势打败了?从目前的局面看，萨科齐并不是游刃有余，甚至已经失信于民。萨科齐仍然在用他惯有的活力背水一战，但事情并未向圆满的方向发展。比如，萨科齐的团队，这部曾经风光的机器在金融风暴席卷之下也陷入各种故障。