张艺谋揭开奥运开幕式９大秘密

　　古希腊赫拉神庙前采集的太阳之光，跨过五大洲四大洋的千山万水，９６０万平方公里神州大地，历海拔８８４４米地球之巅的攀登，经全世界２万多人手手相传，如今，终于来到北京，来到鸟巢，来到第２９届夏季奥运会主火炬的面前。
　　全世界期盼已久的北京奥运会开幕式已成功举行，就在８月９日凌晨２点，北京奥组委开闭幕式部部长张和平、开幕式总导演张艺谋、副总导演张继钢、陈维亚，为我们逐一破解开幕式幕后的秘密。
　　
　　主题曲为何选《我和你》
　　
　　张艺谋：奥组委用了好几年时间征集歌曲，共征集了几万首。可能汉城的《手拉手》太成功了，很多歌曲的作者都是奔那条路走，就“堵车”了。后来，一个突然的时间，我们听到这首歌，当时觉得很美，很平实，词曲都很平实。因为我们最主要的创意是现场完成一幅画，我们想通过这一幅画表示我们的一个愿望，而这首歌“我和你在一起，心连心一家人”非常上口，也让人很感动。当时导演一听到这个，第一时间就很喜欢它，而且我们觉得跟这次开幕式的主题非常吻合。
　　
　　为何选莎拉·布莱曼演唱
　　
　　张艺谋：决定莎拉·布莱曼唱主题歌是在２０天前。因为主题歌叫《我和你》，我们希望站在这个漂亮的地球上面，是一个中国人和一个外国人，一男一女。中文部分是刘欢唱，我们还需要一个外国女歌手，音乐总监陈其钢认为莎拉·布莱曼很适合，中国观众也很熟悉她。最重要的是，她的歌声、形象都符合这次主题歌的要求。而莎拉·布莱曼也马上扔下所有的工作来北京。我们告诉她，你要上一个八层高的装置、一个圆的球上唱歌，给她发了参照照片。结果她来了以后第二、第三天上去试，很投入很努力，马上就开始唱歌、录音，一切做得很完美，所以，我们也很感谢她参加这次北京奥运会开幕式的主题歌演唱。
　　
　　画卷创意从何而来
　　
　　张艺谋：长卷打开是导演组一直放不下的想法，我们都很喜欢中国国画，喜欢它的写意和浪漫。而且全世界的画，只有中国有卷轴画，这是中国独特的手笔。具体怎么实现呢？地面大屏幕在放映影像的时候，一点一点分段放映，同时地上两个卷轴在自转、移动，关键是两者要咬合，有一个严密的配合，所以你会感觉看到一个打开的画卷。
　　
　　五环怎么飘起来
　　
　　张继刚：实际上这个梦幻五环是一整套的表现，首先在天空中有２９个大脚印，象征着２９届奥运会，沿着北京的中轴线一步一步走来。当最后一个大脚印在天空绽放的时候，它像满天的星斗落在鸟巢。我们形成繁星向地面的会聚，一直会聚到中心场地，形成了地面的五环。（其实，这是４．５万个ＬＥＤ，即发光二极管铺在一个幕布上的效果。为什么会慢慢往上爬升呢？这里有些魔术手法，像城市的霓虹灯一样，通过亮不同的灯泡，次第上升，做出向上移动的效果，并不是五环在爬升。）
　　
　　为何大量运用高科技
　　
　　张艺谋：高科技的手段是一定要用的，因为我们已经处在一个充满高科技的时代。古老的传统文化用这种方法表现，我觉得更能吸引年轻人，更能显得时尚。我们也希望更多的人来参加，因为它是一个广场艺术，广场艺术需要人气，所以用很多演员在广场上创造出一个热情、激情的场面，也是广场艺术这种形式决定的。
　　
　　为何跳过现代中国历史
　　
　　张艺谋：实际上文艺表演的后半段就是在谈论中国当代，包括用发光的人搭建一个鸟巢。太极实际是中国当代的一道风景线，你每天早上起来到公园去看，全都是打太极的人。最后出现的宇航员到地面上打开，地裂开，我们也用了象征的手法，传递当代的一种风范。
　　但是你知道当代文化的符号是很难一下捕捉得那么具体，不像古代的发展有一些明确的标志。今天的世界，大家都是一家人，好像越来越接近了。今天是一个信息时代，而说要寻找一个中国当代、今天的文化符号几乎很难。所以我们选取的是象征、浪漫的表现手法，一些很具体的只有我们才有的文化符号。当代的我们也希望超越民族，形成人类共有的文化符号的表达，所以立足在当代的浪漫和写意的精神上表现某种感觉。
　　
　　为何很少提及世界文明
　　
　　张艺谋：首先，我们想表现的是中国的传统和中国的文化，中国有五千年的灿烂文明，这是我们表现的重点。全世界的运动员、全世界的客人来中国，是想看中国的东西。此外，我们还想展示中国人的世界眼光、世界胸怀，表现当代中国的精神风貌，这也是古老传统文化中一直强调的一点。
　　我们也融汇了许多世界的元素，其实包括最后大家看到的这个作品，包括点火，尽管是一个典型的中国长卷画打开，但它展示的是全世界的火炬传递。在全世界的各个角落，我们人类的一次火炬传递，这是中国元素和世界角度结合在一起。
　　
　　怎么排练舞蹈作画
　　
　　张艺谋：这是一张１１×２０米的画纸，我们一共只有两张。所以三次彩排，平时的训练都是用的旧纸，而且都是画好的。只有今天，拿出来的是一张全新的白纸。彩排的时候我们曾组织１万多名自己的演员踩脚印，可惜踩到一半就下雨了，所以直到今天我们才见到２０４个代表团１万多名运动员踩脚印后的效果，真美，像一道彩虹。而且，后来罗格先生和刘淇也来踩了脚印，我们认为这是通过物质来体现奥林匹克精神。
　　今天以后，我们准备先把这件作品放在奥林匹克博物馆，然后再拍卖。
　　领唱《歌唱祖国》的女孩是谁姚明牵出来的男孩是谁
　　张艺谋：她叫林妙可，９岁，是从很多孩子里选出来的。她很可爱，唱得也很好，音乐总监把这首歌重新做了一个抒情的配器和表现，唱得比平常听到的抒情、优美。我们希望表现出某种和谐、亲和、人性化的美，所以，导演组后来也决定国旗入场是由５６个民族的儿童拿着。
　　另外，唱奥运会会歌也是导演组的决定。我们觉得用穿上５６个民族服装的少年儿童用希腊语来演唱奥运会会歌会特别有意义，特别符合奥林匹克精神。这些孩子们学了很长时间，我也听不懂，我让音乐总监听着，我觉得孩子们做得很好，他们练了很长时间。
　　陈维亚：姚明牵出来的小男孩，是从四川地震灾区来的小英雄，叫林浩。■
　　（冯桂雄荐自《新闻晚报》）