Facebook中国脸姗姗来迟定位难

2008-04-29 16:1421世纪经济报道
计算机应用文摘 2008年15期
关键词:雅虎显示器用户

21世纪经济报道

不久前,风靡全球的社交网站Facebook悄然多了一张“中国脸”——当中国用户登录时,直接跳转为中文页面,中文版悄然现身。

显然,这家全球最火,连奥巴马竞选都不得不借力的SNS网站,在面对全球互联网用户最多的中国市场时,终于开始了主动出击。然而,在先前MySpace在中国布局却成效甚微,随后本土校内网、51.com等如雨后春笋般涌现的情况下,国内的用户已被瓜分,对于姗姗来迟的Facebook,它的中国粉丝们究竟将以怎样的表情来迎接它?

只是变脸?

对于这次的中国脸,Facebook回应称,这是在今年1月初发布的一个翻译应用,网友可以翻译不同语言的用户界面。五季咨询合伙人洪波认为,用户将Facebook页面内容翻译成母语,可以增加用户对平台的归属感,可能成为未来社区网站走向国际的借鉴。不过,此次Facebook也仅仅是变了一张中文脸而已,登录之后的很多操作依旧是英文,对于很多中国内地用户而言,不能不说这是一个非常大的障碍。

据国外媒体报道,Facebook声称目前其中文版已经有大约28万名用户。与校内网的880万用户相比,28万实在是个极为逊色的数字。况且,这28万的注册用户中,实际的活跃用户又有多少呢?

目前看来,仅仅依靠简单变脸,Facebook要想在中国拉拢用户,不仅很难,甚至还很有可能重蹈之前外资互联网巨头在中国相继折戟的旧路。

开放平台水土不服

“在我看来,它是QQ、MSN、博客、日程表、邮件的综合体。可以在上面召集朋友聚会,也可以参加别人的活动,还有很多游戏和应用小程序。”网友Jennifer这样描述她的使用感受。的确,自Facebook宣布开放平台后,便立刻带来了应用程序(APP)市场的火爆,每个用户都可以在上面找到自己的兴趣所在。

可是,Facebook能把这个优势拿到中国内地来么?Facebook双赢的局面在美国被证明是成功的,但是这并不代表在中国可行,因为面临的用户基础不一样。况且,目前Facebook仍未推出任何明显专门针对中国市场的应用程序功能和计划,面向中国市场的广告仍是英文。

抢食机会在哪?

对于Facebook的举动,千橡互动CEO陈一舟一再断言:“进来了也没戏。”去年11月,就在传言Facebook要通过收购进入中国之际,校内网推出了高中社区和白领社区。今年以来,中国的社交网站发展得更加迅速。

面对迟到的Facebook,51.com内部人士表示:“中国高校人群也就2000万,网民2亿多,从哪个人群开始下手去开拓,这是它要面对的第一个问题。我们根本就不担心它进来后会造成多大的冲击。”网友Aliceu也说:“我和朋友们已经在校内网或其他网站上有了群体,‘搬家并不容易。除非是为了交国外朋友。”的确,经验告诉我们,我们在选择一个社交网站之后,基本上不会选择第二个;或者用了很多社交网站之后我们会停在一个适合自己的社交网站上,而不会轻易改变。

目前,Facebook以一种迟到的姿态进入了中国,却没有对自己的用户群体进行精确的定位。那么,可以预见,在业已成熟的中国社交网站市场上,Facebook将不得不以一副更尴尬的表情来面对日益挑剔的用户。

留声机

没有盖茨,微软继续往上走——微软CEO史蒂夫·鲍尔默

做“全民公敌”是腾讯的发展趋势——腾讯CEO马化腾

电脑的未来在屏幕,屏幕才是创造差异性的重点,CPU反倒

无关紧要了—— O L P C 计划前C T O

MaryLouJepsen我认为我能够使雅虎重新步入正轨,我希望能够继续为建设一个强大的雅虎而努力工作。微软是在故意给我们捣乱,我

对此非常不满——雅虎CEO杨致远谴责微软破坏雅虎内部稳定

山寨机不会带动中国手机行业的发展,是走不到主流市场上来的——联想移动总裁吕岩

关健词

13000部3G iPhone英国开售,最高每秒售13000部

六成调查显示,中关村闪盘市场六成产品为假冒货

500强联想以167.8亿美元的年销售额杀入《财富》杂志公布的2008年全球企业500强。

金山公布2008年上半年十大病毒机器狗成“毒王”

近日,金山正式发布了《2008年上半年中国电脑病毒疫情及互联网安全报告》,并公布了2 0 0 8 年上半年十大病毒。其中机器狗、磁碟机、Flash漏洞病毒等都榜上有名。而机器狗病毒因其危害程度以及感染率均超越其他病毒,成为名副其实的2008年上半年“毒王”。

Intel正式发布“迅驰2”技术

7 月1 5日,In t el正式发布基于45纳米制程的新一代移动平台技术“迅驰2”。

这一全新移动平台不仅具有更强的移动性能,而且还支持新一代的节能技术,能够更有效地提升笔记本电脑电池的续航能力。

明基全面发力,液晶显示器16:9全高清浪潮来袭

最近,明基正式发布了一系列16:9全高清液晶显示器。该系列显示器能够全面展现1080p全高清画面的内容,并可彻底消除16:10显示器的黑边现象。其完美的画质表现,让你在这个夏天欣赏到极致清晰的奥运比赛画面,体验全高清的无限魅力。

美齐JT229OP液晶显示器突破2000元

值此暑假之际,美齐宣布将旗下带H D M I接口的2 2 英寸宽屏液晶显示器JT229OP降价促销,由原来的2 0 9 9元降到1999元。这款显示器拥有16:10的黄金比例、2ms极速响应时间、4000:1超高对比度、160/170的超宽可视角度,内置2W环绕立体声多媒体音箱以及HDMI高清接口,无论观赏高清影片还是玩游戏,都能获得愉悦的视听享受。

S系列技术移植,漫步者推出R1600T08

漫步者推出全新的S系列音箱之后,近日便开始着手新一轮的技术移植并推出R1600T08。它是一款小书架箱,声学结构上采用常见的后倒相式结构,强调音乐性,中频表现尤其出众。另外,这款音箱采用了在S2.1M中备受好评的涟漪波浪型丝绢振膜高音扬声器,让声音在具有凌厉的瞬态表现的同时还具有柔和听感。

Intel豪言:2012年处理器将进入10nm时代

最近,在迎来Intel公司40岁生日之际,Intel高级副总裁兼数字企业事业部总经理PatGelsinger信心满满地预言,Intel将在2012年左右将硅晶圆尺寸升级到450mm(现在主要是300mm),而生产工艺会在不久的将来进步到10nm。

还不快升级!

三星金条DDR3内存全线“体验价”

最近,三星金条“体验价”瞄准DDR3领域再度出击。DDR3 1066/1G售价为449元,DDR3 1333/1G售价为499元。同时,“三星金条刮刮卡有奖活动”也正在火热进行中。凡购买三星金条内存产品的用户,即可获得刮刮卡一张,即刮即兑,大奖是三星数码摄像机一台哦!

顺网科技启动打狗计划,50万元通缉“机器狗”

近日,网吧软件的领军企业顺网科技发出悬赏公告,宣布出资50万元通缉“机器狗”病毒作者。这是近年来国内企业悬赏金额最高的“病毒通缉令”。公告称,即日起至8月8日,凡向公安机关提供病毒制造者有效线索者,可获得10万元奖励,案情落定后可再获40万元奖励。详情见顺网科技官方网站(www.icafe8.com/killigm)。

绿色地球,金河田在行动

近日,由于在环保方面的突出表现,金河田被评为“IT行业绿色环保数字标榜企业”。

一直以来,金河田在设计方面都十分注重机箱的防辐射和防电磁泄漏功能,而且其机箱大部分采用免螺丝结构,节省材料。另外,在用料方面,金河田产品都尽量采用环保无铅材料,从源头上保证产品的环保性能,并得到国内消费者的认可。金河田认为,对于IT企业来说,绿色环保已经成为未来IT产业发展必须经历的过程。

微软首次承认Vista存在问题

在不断被媒体曝光以及消费者反映之后,微软负责Vista消费市场的副总裁布拉德·布鲁克斯在日前召开的微软全球合作伙伴年会上表示,Vista确实有问题,微软已经准备承担错误,并重新整顿以改善Vista的表现。这是微软公司首次公开承认Vista存在问题。

中国移动与苹果重启iPhone谈判

中国移动通信集团公司日前向媒体证实,由于苹果公司不再坚持收入分成模式,中国移动已经与其重开关于将iPhone引入中国内地的谈判。但是中国移动发言人称,目前还没有iPhone进入中国内地市场的时间表,也不确定即将引入2G版还是3G版iPhone。

马云宣布再向淘宝注资20亿元

在近日举行的淘宝网5周年庆典上,阿里巴巴集团董事会主席马云宣布对淘宝网增加投资20亿元人民币,用于淘宝网的技术、人才和商务的发展。马云称,这20亿元必须在5年内花完,届时,淘宝网将会成为世界上最大的电子商务网站。

微软称若更换雅虎高管可能重开收购谈判

微软近日发表声明称,如果雅虎在今年8月举行的股东大会中对董事进行改选,那么微软将会同雅虎展开“重大交易”。微软CEO鲍尔默也明确表示,如果雅虎成立新董事会,他将对同雅虎进行交易非常感兴趣,如在确保收入的情况下收购搜索资产,或是收购整个公司。

网友点评:微软收购雅虎,已无胜负可言!

北京新规波及淘宝易趣淘宝北京卖家需办照

日前,北京市工商局正式下发了电子商务监管意见,即从8月1日起,北京地区的“盈利性”网店必须到工商部门办理营业执照。北京市工商局特殊交易监督管理处处长表示,只要经营地点在北京,就需要到工商等监管部门办理相应的证照。也就是说,那些在淘宝和易趣开店的“北京卖家”,都将服从于这一新规。

网友点评:网上购物成本的增加势必要转嫁到消费者头上,网店还有何优势可言呢?这样看似规范电子商务的决定,从某种意义上讲,也是网络的倒退。

Windows XP退市亚马逊掀起购买狂潮

虽然微软官方已经在6月30日停止出货Windows XP,但亚马逊网站的消费者们购买Windows XP的订单数量却大幅上升,Windows XP Home甚至排到了软件总排行榜15位,Pro版本为21位。而更为讽刺的是,Windows Vista系统连Top25都没有排上。

网友点评:如此无视客户的呼声和市场的需求,微软此举确不明智。

猜你喜欢
雅虎显示器用户
把显示器“穿”在身上
一种新型点阵显示器的设计
感应式带电显示器抗干扰处理
关注用户
雅虎证实有超过5亿个帐户的资料被泄露
雅虎对Tumblr再度进行资产减记65%
关注用户
关注用户
如何获取一亿海外用户
六条忠告