萨 苏
一日下班回家,见林大姐在我家门口转着圈等人。林大姐是天津人,三年前随丈夫来到日本伊丹,附近中国人不多,两口子常带着儿子小龙来我们家玩,两家关系极好。看林大姐的表情,八成是有什么事要兄弟帮忙了。
果然,林大姐紧张地告诉我:小龙早恋了。我一时沉默。说实话,早几个月我就看见小龙和一个叫由纪的女生在街上走,勾肩搭背关系很不正常。但这事儿我没跟大姐说。理由也很简单,我上中学时,学校对早恋管得跟犯法一样,难免落下逆反心理;再者,由纪姑娘明眸皓齿,是日本少见的大眼睛女孩,让小龙娶了也不是坏事。
我安慰林大姐“肥水不流外人田”,可大姐不干了:哎呀小萨啊,话可不能这么说,小龙才十五岁,过两年就考大学了……再说,那女孩儿太大胆了,居然大模大样地自我介绍是小龙的女朋友!还天天早上给小龙做盒饭,她父母不但不管,她妈出差还给小龙带巧克力!
末了,大姐要我去做小龙的思想工作,推辞不下,我只好答应了。我妻魔女下班听说这件事,自告奋勇要去劝劝林大姐,让她对女孩好点儿,多让人家到家里玩。我讶然,这哪是去做思想工作?分明是去做媒婆。对我的抗议,魔女大笑,她告诉我,对日本人来说,小龙的“早恋”是很正常的事情。
原来,日本高中生的“早恋”成功率极高。说到底,这是日本人的民族性格使然。
在传统的日本人看来,生活和工作是分属不同性别的,男人只有工作没生活,女人只有生活没工作,两性没有交集。虽然这种情况近年来有所改变,但日本男人上班以后接触异性的面儿仍然很窄,一般只有办公室的几个女同事。另外,上舞厅结识女性的机会也很少,因为日本人不接受交际舞,舞厅里都是独舞,根本没有男女拉手跳的。我刚到大阪时参加一个晚会,听见音乐习惯地请旁边女同事跳一支曲子,却把对方吓得花容失色。
所以,不少日本姑娘小伙子高中就定情了,上什么大学“小两口”要商量着来,以为将来人生作计划。到了大学,条件好的男生女生多半已经被“批发”,剩下的多是“歪瓜裂枣”,工作以后,连“歪瓜裂枣”都不好找了。只好上酒馆泡女招待——那当然是没法当老婆的……
晚上九点多魔女才回来,一脸的志得意满,还带回来了几个甜瓜,说是任务完成,林大姐送给我们吃的。
张宝缯摘自《话说日本》 编辑/孟醒石