响亮的称呼 等

响亮的称呼

现在,产品的名字是越叫越响亮,比如电视机就被冠上了“家庭娱乐系统”的美誉｡商场的经理为了让普通的鸡蛋更引人注目,决定采取些“绝招”｡他在乳品部挂了一幅海报:“专售‘无骨小鸡”｡

孰是源,孰是流

最近改编自小说的电影越来越受欢迎,因此人们常常看了电影后,才开始关注相关书籍｡最近,在图书馆里就挂出了一张告示:“请不要以电影内容评判书籍｡”

解铃还须系铃人

在我的第一场钢琴独奏会上,坐在第一排的某人如雷的鼾声让我很郁闷｡

“女士,”我对坐在第一排的妇女轻声说,“麻烦你叫醒旁边的那位男士,好吗?让他别打鼾了｡”

“或许你可以叫醒他,”她说,“是你让他睡着的｡”

爱发誓的孩子

我任教的小学给家长们发了调查问卷,问题相当基本,有一条是:“孩子在家常说的语言是?”

一个家长答道:“誓言｡可我们已经让他别说了｡”

暖车

办公室里的主管是位相当迷人的女性,她已经在这个岗位上工作超过20年了,似乎很多男同胞们仍对她着迷｡最近,由于天气寒冷,她竟然让一位同事帮她暖车｡让我吃惊的是,他竟然答应了｡只见这位同事拿着一把扫帚,将其放在暖气上,然后对主管说:“给我几分钟,马上就好了｡”

伪装

我从小镇的马路上骑单车走过,发现交通有点儿拥挤,车辆缓慢地前进｡我朝前望去,发现前面站在巡逻车旁的交警好像拿着枪｡走近后才发现只是一个电吹风｡

“怎么拿着这个?”我问｡

“我们的枪正在检修,”警察一边监视着车的移动,一边小声地说:“但是他们都没看出来｡”

特殊的午餐会

公司的午餐会通常需要召开很长的时间｡在某家公司,雇员们需要得到上司的允许才能入场｡原因是一条有趣的提示:“午餐会题目:谁在控制你的人生?(参加前需得到上司的允许)”

飞机跑道上的车

由于刚刚拔了牙,麻药的作用还没退去,我的大脑没有完全清醒｡当我明白过来时,我发现自己把车开到了一条废弃的公路上｡数分钟后,我被安全部队包围,警察们还把我送回了家｡

第二天,在空军当飞行员的丈夫回到家,气得不得了｡

“你一定不信,”他一边摇头,一边说:“一个白痴把车开到了飞机跑道上,我们不得不在空中盘旋,直到警察把他的车弄走｡”

军队的分配

丈夫被重新分配到位于肯塔基州的部队去｡长官告诉他,他必须得待在军营中,而不能住在家里｡丈夫恳求上司通融一下,可是没有用｡

“孩子,”长官说,“如果军队让你娶妻子,你将会分配到一个｡”

寂静的海洋

我所教的高中班级里有一个孩子特别调皮,无论在家还是在学校,他总是不断地闯祸｡终于,他就要毕业了｡

“终于结束了,我厌倦了被人使唤来使唤去的生活｡”他大声宣布:“等我一毕业,我就去当潜水员｡”

高兴太早

朋友和他的妻子打算让年幼的儿子在圣诞节一早自己拆开礼物｡夫妇俩打算把一个大大的圣诞礼物——一辆自行车——藏起来,直到午饭后才拿出来｡把这辆自行车包装起来是件挺困难的事情,因此他们决定在车子的手把上系上一个大大的气球｡

圣诞节那天,吃完午饭后,朋友的妻子宣布:“看,圣诞老人给你送来了什么?”接着朋友轻轻地把自行车推进了房间｡

“啊呀!”孩子大声叫起来:“一个大大的气球｡”

公事公办

妻子去世以后,我接到了所任职的银行寄来的安慰信｡无论如何,工作就是工作,在信中,他们暗示我:“自死亡之日起,任何所签的支票将作废｡”

捐款的注意事项

在佛罗里达的一所教堂贴出通告,敬告教区居民:“在捐款的同时请注意,银行不接受外国硬币､垫圈或钮扣｡谢谢｡”

健康新体验

你知道吗?一些公司正打算从谷物和大豆中提取燃料呢｡这意味着什么?哦,我们的汽车将会比现在吸收更多更健康的营养｡

衣服提示

工厂向来被视为一个危险的地方｡在科罗拉多州的一间车间里,有这样的一个警示牌:“年轻的女士们请注意:如果你穿着宽松的衣服,小心机械零件;如果你穿着紧身的衣服,小心机械工人｡”

各就其位

我们当地的五金店门口在客人没进来之前就已经提示客人“各就其位”,在店门口排放着这样一个告示:“鞋子,穿好,否则你可能会受伤;衣服,穿好,因为你的身材可能没有想象中的健壮｡”

贵重的意义

我三岁的孙女刚刚学会“贵重”这个单词,因此她无论形容什么都用这个词｡为了教会她,我问:“亲爱的,你知道‘贵重是什么意思吗?”

“当然,”她说,“意思就是,你没有必要买｡”

时光飞逝

不是我跟不上变化,只是时间过得太快了｡当我年轻的时候,我常常哀求我父母:“就一次,让我在死之前看看Aerosmith的演唱会吧!”

现在我的儿子也迷上了这个摇滚组合,他也恳求我:“就一次,在Aerosmith死之前让我看看他们的演唱会吧!”

小狗怎么了

我的小狗从我的怀里扑通一声掉下来,不小心按中了手机上的紧急号码｡数分钟后,电话响了｡“您好,这里是达拉斯急救中心｡我们刚刚接到来自这个号码的电话｡请问一切都正常吗?”

我很快意识到发生了什么｡于是我抱歉地说:“我很好,刚才一定是我的小狗不小心按中了您的号码｡”

电话那头关切地问:“那您的小狗怎么了?”

(周永静译自美《读者文摘》)