住家大男孩

大部分美国人一成年就会离开父母，独自居住生活；然而也有这么一群年过三十的单身汉，却罕有地和父母住在一起……

简单的生活

３３岁的克里斯•亨特是明尼苏达州的一位高中英语老师。４年前，刚刚大学毕业的他就搬回家与父母同住。他们家坐落在一个４０英亩的大庄园里，亨特非常热爱乡间宁静的生活——在那里他可以钓鱼、爬山、观鸟。“每天早上，当我睁开眼睛，看着阳光慢慢洒在树丛上。”亨特说，“我的心属于这里。”

亨特并没有搬出去单过的打算。住在家里这段期间，他每个月支付给父母４００美元的租金，并暗自打算等存够钱后，就把这座房子以自己的名义买下来。平时，亨特会帮助年迈的父母整理院子里的草地、修屋顶，干些其它琐碎的家务活。“有他住在这儿也不错。”６９岁的妈妈玛丽说。

和父母同住的最大困难是什么？那就是，如果回家晚了，必须提前打电话回家。“这是爸爸妈妈的家，因此必须遵守他们的规定。”他说，“当然，有时候我也会抱怨：‘拜托，我已经３３岁了。”

亨特现在仍是单身，但是对于他的哥儿们来说，这并不奇怪。“他从来不会主动去赢得女孩子们的好感。”亨特的大学同学马里奥如说是。而亨特则说：“可以有千万个理由让我搬回家里住，而且在当时而言这的确是个不错的选择。”

三人行——妈妈，女友，我

８年前，当父母离婚后，３９岁的鲁迪•查文理亚就搬回来与妈妈住在一起，一方面是安慰妈妈受伤的心灵，另一方面还可以帮助６１岁的妈妈干些家务活。

和妈妈住在一起当然不能像一个人一般轻松自在。妈妈喜欢在鲁迪练习举重的时候在他耳边喋喋不休：“我会问他，‘你觉得我应该把这个丢掉吗？”有时候，鲁迪在房间里与同事开电话会议，突然，妈妈冲进房间里，朝他大吼：“鲁迪，别忘了把垃圾带走。”他回忆道：“当时，我真想快些按下静音键，可是还是太晚了。”另一个让鲁迪觉得很麻烦的事情，就是教妈妈使用ＤＶＤ播放器。“我已经向她示范了不止２０次，但是她每次都会把ＣＤ放反，然后问，为什么不动。”

至今，有一件事情让鲁迪终生难忘。为了庆祝相识５周年，鲁迪决定和２６岁的女朋友艾莉森去一个浪漫的餐厅来一顿烛光晚餐，然后再一起去看电影。出于礼貌，他也邀请了妈妈。“我觉得，她会说；‘不，这是你俩的纪念日。去吧！”可是没想到，妈妈竟然说：“当然，没问题，我也去，我已经好久没看电影了。”结果，在电影院里，妈妈和女友坐在一起；吃饭时那两个女人甚至还兴致勃勃地讨论起彼此共同的兴趣——织毛衣。“我简直就是个外人。”鲁迪郁闷地说。

当然，鲁迪还是有搬出去的打算。“有时候自己想一想，这么大了还住在妈妈家，我都觉得真的很荒唐。”

可以在床上吃早餐

对于３１岁的保罗•阿尔佛恩索而言，住在妈妈家的主要原因，是古巴人的传统习俗。“你可以随时张开双臂，拥抱你的家人。”７７岁的外婆希尔达是这样解释的。在经历了和女朋友分手的打击后，保罗从波士顿搬回了西哈特福德的家里，却渐渐看到了搬回家住的实际好处，这就是不用花一毛钱就能住在６０００平方英尺、８间客房的大屋子里。保罗还把床改装了一下，让自己能在床上吃早餐。“有时候，”保罗说，“做个孩子也不错。”

现在，保罗与妈妈及她的未婚夫住在一起，而住在迈阿密的爸爸却坚持认为保罗应该搬出来自己住。但是妈妈却不同意，看来，妈妈也很喜欢儿子随时在身边的感觉。当然，“有时候我也会想，儿子是不是该搬走？”

现在，保罗正与２２岁的克里斯滕约会。“我从来不去酒吧。”他说，“在决定约会地点时，有时候我真说不出口，‘去你家还是我妈妈家？”

留宿可以，但必须分开睡

１８个月前，当彻底还清了大学学费后，３０岁的高中西班牙语老师麦克•霍伊特决定搬回家住。“这是个经济实惠的选择。”他说。

早餐是煎蛋和熏肉，“你知道是谁做早餐吗？是爸爸妈妈。”麦克悄悄告诉留在家里过夜的女友。前一个晚上，妈妈拿出了新买的毛巾和牙刷，礼貌但强硬地要求，儿子的客人必须睡在另一个房间里。

与父母同住显然成为了麦克和女友发展的障碍。“这真的有点傻，”曾经与麦克交往９个月的前女友斯塔西说：“你不能告诉你的好姐妹，‘我的男朋友和他父母住在一起。”当然，分手还有其它原因，“我总是在想，‘我不是和一个男人在一起，我是在与一个高中生约会。”

目前，麦克正在找房子，他认为，自己应该搬出去了。但是，他早已习惯了妈妈放在冰箱里的饭菜、帮他把邮件分类、为他买衬衣的生活。

（周永静译自美《人物》）

编辑：周永静

电子邮箱：ｈｗｘｙ＿ｈｗｘｙ＠ｙａｈｏｏ．ｃｏｍ．ｃｎ