美国情色电影遭冷落

曾　进

情色＋电影＝畅销电影？这个思路在上世纪７０年代好莱坞电影圈里可是不二法门。《威尼斯疑魂》、《毕业生》、《花街杀人王》、《午夜牛郎》、《猎爱的人》等纷纷走上了历史舞台，风光大显。

不过经过３０多年，“情色＋电影＝畅销电影”定理已经成了明日黄花，很多经典的情色电影也可以是票房毒药。这种滑铁卢事件可以罗列一大堆：《洛丽塔》、《脱衣舞娘》、《艳舞女郎》、《撞车》、《棕兔》、《性书大亨》、《激情犯罪》、《仙境谋杀案》、《原罪》等等，只有１９９８年的《不羁夜》票房达到了２６００万美元。即便华纳兄弟电影公司动用了汤姆·克鲁斯、妮可·基曼这样的超级巨星，以情色打造《大开眼戒》，结果观众还是熟视无睹，电影大师库布里克的收山之作也只有黯然退场。

环球制片厂公关执行人迈克尔·摩西道出了这样一个现象：现在美国观众对直接谈性的电影有点发怵。

没有钱赚的情色片

２００４年，美国票房前１０名中有５部是在家长指导下观看的电影（ＰＧ级）；票房前２５名的只有４部是限制级电影（Ｒ级，１７岁以下限制观看）。

很多电影院老板称，美国观众更喜欢看ＰＧ 和ＰＧ－１３级（家长陪同１３岁以下子女观看）的电影，不是Ｇ级(普通观众级别)，更不是ＮＣ－１７级(１７岁及以下不得入内)的。最近全美影院所有者联合会（ＮＡＴＯ）呼吁，希望好莱坞给人们多一些ＰＧ级别的电影，少一些Ｒ级别的电影。

最近，一部ＮＣ－１７级的纪录片《深喉揭密》在圣丹斯影展、柏林电影节上都大出风头。该片记录了１９７２年一部世界著名情色电影《深喉》的故事。当年《深喉》就以２．５万美元成本赢得６亿美元票房，在社会上引起极大反响。而记录当年盛况的记录片票房却相当惨淡，目前收入才５０万。两个时代，同一题材，大胆热辣，但观众似乎没有太多耐心了。

还有一个典型例子。３０年前，贝纳多·贝托鲁奇的著名情色电影《巴黎最后的探戈》，仅在北美就卷走了３６００万美元票房。如今，这位导演拍摄的《梦想家》则在美国遭到惨败。贝托鲁奇选择了涉及同性性爱及兄妹乱伦情节的小说，以１９６８年法国学运为背景，讲述乱世之中一女两男之间微妙而极端的关系。尽管再度踏足雷区，被定位为限制级的电影也未能打动观众的好奇心，电影没有受到当年《探戈》那样的好评，目前只有２５０万票房入账。

即使是现在好评较多的《偷心》（Ｃｌｏｓｅｒ）也不大乐观。《偷心》可谓阵容强大，导演迈克·尼科尔斯在１９６７年以《毕业生》闻名，驾驭这类婚姻关系、性问题早已是轻车熟路；娜塔莉·波曼、克里夫·欧文、茱丽娅·罗伯茨和裘德·洛四大影星联合主演；但是最后，这部Ｒ级电影也只拿到了３６００万的票房反馈。

赤裸性爱遭排斥

现在，很多导演不会再拍摄纯粹的情色电影了。经过都市艺术气氛熏陶后，大多数美国人不再想看到电影里赤裸裸的性描写，据说这特别让男性感到不自在。“如果你想拿性当招牌开拓市场，不会好卖。如果搞笑，肯定好卖，因为一个喜剧片里有点性成分会让人自在，人们笑的时候掩盖了不安全感。性爱可以好卖，但不是写实的性场面；电影可以表达性，但应该有让观众感觉自在的性，这种描写要么激烈，要么有趣。”

观众对这类电影缺乏好奇心的另一个原因在于，情色在家里、旅馆和录像店都能看到，去电影院看又有什么意思呢？而且电视里面对情色描述也空前多了，如果观众喜欢，可以在家看叫座的《欲望城市》、《拉字至上》、《同志亦凡人》、《朽木》和《绝望的主妇》等；到公众场合、电影院里观看性细节，难免有些尴尬，观众会撞见的，或许不是邻居、同事，而是自己的孩子。

美国还是一个大多数人信仰宗教的国家，宗教、传统伦理道德对情色电影的冲击也有一定影响。“我们生活在清教徒的社会中，我们宁可在家看这些电影。” 梦工厂市场负责人普瑞斯如是说道。

情色电影卖不过动画片

相较于情色片日薄西山的困境，轻喜剧、动画片成了现在最容易赚钱的生意。２００４年美国本土票房最高的电影是《史瑞克２》，票房４．３６亿美元；第二名是《蜘蛛侠２》，票房３．７３亿美元；第三名是《耶稣受难记》，票房３．７亿美元；第四名是《哈利·波特和阿兹卡班的囚徒》，票房２．４９亿美元；第五名是《超人特工队》，票房超过２．３６亿美元。前五名里有４部影片主角都是虚拟人物，并且两部都是动画片。可以想象现在“动画＋特效”的票房号召力了。这些电影不仅孩子爱看，成人也爱看，走进电影院，男女老少渴望的都是一起笑、一起开心、一起好奇、一起惊叹，远远没有看情色电影那么重的心理负担。

这些甜头让好莱坞电影公司也认识到，能让他们发财的不再是成年人，向１３～２８岁的可爱年轻人卖电影更容易一些，因为年轻人更有时间周末跑到电影院看电影。拍一部Ｒ级电影，１７岁的孩子就没有办法单独去看，这就意味着错过市场、错过了观众，更错过了钞票。

（译自《华盛顿观察》周刊）

小资料：

美国电影分级标准

Ｇ级（Ｇｅｎｅｒａｌ Ａｕｄｉｅｎｃｅ）（普通观众）：适合所有观众，少数片段的对话也许欠礼貌，但并未超出日常生活的范围。

ＰＧ级（Ｐａｒｅｎｔａｌ Ｇｕｉｄａｎｃｅ Ｓｕｇｇｅｓｔｅｄ）穴建议由家长指导?雪：若干内容也许对孩子并不合适，但没有很明显的性场面与吸毒场面，恐怖与暴力的场面不会超出允许的范围。

ＰＧ－１３级（Ｐａｒｅｎｔｓ Ｓｔｒｏｎｇｌｙ Ｃａｕｔｉｏｎｅｄ）（家长应非常小心）：家长应陪同１３岁以下的子女观看。片中一般没有裸体镜头和持续的暴力镜头，可能有一些吸毒的镜头或有关性的露骨词句。

Ｒ级（Ｒｅｓｔｒｉｃｔ）（１７岁以下限制观看）：１７岁以下儿童需要家长或成年人陪伴观看。含有一定的暴力、性或吸毒的场面。

ＮＣ－１７级（Ｎｏ ｏｎｅ １７ ａｎｄ ｕｎｄｅｒ ａｄｍｉｔｔｅｄ）（１７岁及以下不得入内）：分级者相信，大部分美国家长会感觉这部片子是成年人影片。影片中有非常明显的性场面、大量有关性的语言或暴力镜头。