柴崎幸：不一样的美丽

文吉生

东京。柴崎幸刚刚从新西兰拍完电视广告回来，立刻参加电影《同志老人院》（Ｍａｉｓｏｎ ｄｅ Ｈｉｍｉｋｏ）的记者发布会，声音充满了度假后的活力。柴崎幸讲话总带着点鼻音的可爱软顿音，张着一双认真放电的大眼睛，全身上下散发出掩不住的明星光芒。

当被问到对男主角小田切让的看法（小田切让就站在她旁边）时，她比划着说：“这个人啊，很帅气，在戏里的表情也帅、动作也帅、平常没上戏的时候言谈也都很帅气。”连用了４个“帅气”之后，还接着说：“你看，他就这样站着也是很帅气呢。”非常“柴崎幸式”的直爽回答新鲜且有个性。

小田切让也很客气地回应：“柴崎幸呢，她不高兴也会有不高兴的时候，这样直接的人其实我很喜欢，受到她启发的地方也有很多，不过，有时会突然觉得，就像现在这样：‘我是不是做错什么事了呢？这样的气氛、这样的感觉……”两人的直言快语引起媒体哄堂大笑。

不一样的美丽

赢得不一样的角色

以往受欢迎的日本女艺人中，最常见如松田圣子、宫泽理惠、安室奈美惠般甜甜的美女，柴崎幸算是其中的异数。不是说柴崎幸不美，柴崎幸的五官非常美，才能连续几年拍化妆品广告，但她的美丽传达着不一样的信息，直爽独特的个性也为她赢得了许多与众不同的演出角色：

２０００年由深作欣二导演、与北野武演出的电影《大逃杀》，就是一部暴力美学电影；２００２年与椎名桔平演出电影《化妆师》；２００３年与木村拓哉演出电视剧《梦想起飞》（Ｇｏｏｄ Ｌｕｃｋ！）时，最后一集创造了日本电视史上最高的单点收视率；２００４年与堤真一演出恐怖电影《鬼来电》，与大泽隆夫主演改编自同名畅销小说的电视剧《在世界的中心呼喊爱情》，还与妻夫木聪合作了必须用手语演出的电视剧《橘色岁月》（Ｏｒａｎｇｅ Ｄａｙｓ）……从１９９９年开始的演艺工作，一连串的清单写下来，柴崎幸还真是没有休息过。也难怪她曾说，最希望做的事情就是好好地洗个澡或放个长假。

新作饰演同性恋的女儿

２００５年８月底在日本上映的《同志老人院》是柴崎幸的最新力作。影片以生与死、爱与牵绊、欲望与希望为主题，由日本新锐导演犬童一心执导，柴崎幸在片中饰演内心感情复杂的女主角纱织。影片讲述的是纱织从小和父亲相依为命，在纱织的心目中，父亲的形象高大而完美。但某日纱织却意外发现父亲原来是一名同性恋，而恋人竟然是与自己年纪相仿的年轻人。无法接受这个事实的纱织离家出走，直到某一天，父亲的情人春彦找到纱织，告诉她老人身患癌症，将不久于人世。尽管厌恶父亲，但为了得到一笔可能的遗产偿还贷款，纱织还是勉强同意接收管理父亲的同性恋养老院。以５９为永远都无法原谅老人的纱织来到养老院才发现，父亲在自己心目中的地位原来是那么不可取代。在女儿的陪伴下，老人安然地走完了人生最后一段快乐时光。

谈到这部新作，柴崎幸说，第一次看到试片时，突然觉得很怀念。虽然也不知道这部电影对自己有什么影响，但它绝对在心灵深处的某个地方，“是有某种情愫，我不知道你们是否能感受到一样的感觉”。

当问到与剧中女主角有没有共通点时，柴崎幸想了一下，说：“其实纱织与我自己，除了现实中的工作不同之外，个性还是蛮相近的。在没有表演工作时，我的个性其实是很保守内向的。因为个性上有点相似，因此演出的时候虽然有剧本，但又会想，能让人觉得我就是纱织的化身也很好。”

谈到有没有特别想合作的导演或者演员，个性坦率的柴崎幸直说“没有”，不过想要看的中国电影以及其他亚洲电影倒是很多很多。柴崎幸还特别称赞《少林足球》里的星爷（周星驰）非常帅气。

写歌当成讲故事

柴崎幸的戏剧演出角色多元，在演戏期间还出了３张专辑与多首单曲。当问唱歌和演戏更喜欢哪一样时，柴崎幸说，音乐或是演技，其实都是传达情绪和对事物的想法，只是方法不同而已，或通过唱歌，或通过表情以及舞台、气氛来传达。

“刚开始唱歌的时候，很多东西都要学，觉得比演戏还要难。但是最近比较习惯了，录音或者写词慢慢上手了就很喜欢。”

自己填词又演唱，会不会觉得唱歌比较能表达自我呢？

“写歌的时候，其实不是以自己的心情在写，而是当成一个故事在创作，且在自己的脑海中会呈现一个画面，再将这画面用文字表达出来。所以也不一定是要人们去感觉它（歌词），而是要告诉人们有这样的故事，我认为这方面是与演戏共通的。最近音乐创作方面很顺手，当制作人叫我写词时，我可以很快地在脑海中浮现画面，然后将画面变成文字。”

从不回应八卦风波

一直以来，柴崎幸对感情都非常低调，在工作场合从来不回答关于私人的感情问题，也从不回应八卦风波。所以尽管拍摄日剧《梦想起飞》和《橘色岁月》时，媒体捕风捉影地报道她和男主角木村拓哉秘密幽会，和妻夫木聪深夜出游，但这些虚虚实实的绯闻并未影响柴崎幸的人气。而她和曾公开承认的恋人——ＤＡ ＰＵＭＰ团体的ＩＳＳＡ之间的恋情到底如何，外人也不得而知。

问柴崎幸幸福是什么，她的回答颇为特别：“懂得思考就是一种幸福。一些事情、一些生活的经验、艰辛的事、痛苦的事，最后终于释怀，而这些经验变成自己的财产，我觉得这就是一种幸福。”

此外，她对“爱”也有自己独立的见解：“爱”就是对一个人能够有喜欢的感觉……然后觉得这个人很重要，是一件很棒的事……这样的爱最终也会回归到自己。柴崎幸对爱的说明，就像写一首词一般，将心里的画面转换成文字。不知道她那个“最重要的人”是不是ＩＳＳＡ？突然想起了她在《同志老人院》里的演出，在神奈川海边的养老院，面对超帅气的父亲的恋人，以及曾经离弃自己的父亲。是呀，能够爱上一个人，是最幸福的。

接下来，柴崎幸将接演翻拍自老片的《日本沉没》。１９７３年版的《日本沉没》曾经吸引了６５０万人观看，累计票房达到了４０亿日元；新拍版本决定由日本ＳＭＡＰ团体成员之一的草８粘鲅菽兄鹘乔彼艇操作手，而柴崎幸则扮演其中的队员，该片预定在明年８月公映。