周永静
“走到第10号大街向左拐,再穿过一片泥地就到了。”电话里,萨拉·塔凯什正向顾客说明她的详细地址。萨拉的小店实在不好找,远道而来的客人们长途跋涉,羊群、一排排停好的自行车和游泳池般大小的沟渠都是极其醒目的路标,最终才来到了位于阿富汗喀布尔居民区的作坊里。因此常常有客人抱怨:“我们是要去购物还是去野外冒险?”
塔凯什的作坊不大,拥挤而显得吵闹。在这个零售店里,塔凯什亲自设计的作品挂满了每个角落。瞧瞧那些衣服,颜色亮丽又不失高贵,上面的刺绣精巧细致,亮片和小珠子的点缀给人一种时尚感,这与房间里身裹黑袍、忙忙碌碌的妇女们形成了鲜明的对比。由塔凯什设计的Tarsian & Blinkley牌子的服装在纽约和比佛利山的高级时装店里都有出售,而且极受客人的欢迎。她的作品登上了《IN STYLE》杂志,一些服装还在网上销售,生意一宗接一宗。
可是人们万万没有想到,这些服装的原产地,就是在喀布尔的这间小屋里。塔凯什雇佣了当地近300名妇女为她工作,而妇女们更乐于如此。之前在塔利班政权的控制下,这样的作坊是违法的,即便现在,要在这个饱受战争摧残的国家里找到一份工作也很困难。可是在这里工作的阿富汗妇女们,每天的工资相当于5美元,比其他人每天挣到的要多2美元。“她们的生活都不太好,”裁缝纳斯鲁拉也在那里工作,“可是因为萨拉,大家生活逐渐好起来了。”
塔凯什出生于伊朗一个富裕的地主家庭,1978年爆发内战后,他们一家离开了祖国,最后在美国加利福尼亚州的La Jolla定居下来。在童年时期,萨拉就常常听妈妈讲起阿富汗壮丽的高山、不可思议的故事,从那时起,对这个国家的向往之情就慢慢在她心里滋长起来。19岁那年,塔凯什回到了伊朗,母亲扎琳说:“每次她看见路边的穷人,她的泪水就忍不住流下来,她渴望能帮助他们。”
塔凯什对于服装设计有着浓厚的兴趣。她在Michael Kors和Donna Karan这两个著名的服装品牌先后担任助理设计师,之后又在伯克利分校获得商学学位。2002年7月,塔凯什决定到喀布尔从事自己喜欢的服装设计工作。起先,一切都比想象中的困难,“这里没有吃饭的地方,除了家里,没有其他地方可去。走在路上让人感到莫名的害怕。”
在一个陌生的国家做生意是一件极富挑战性的事情。在喀布尔,大多数妇女没有电话,这为联络裁缝增加了困难。聪明的塔凯什建立了收购点。每天,都会有七八个手工好的当地妇女在作坊外等候,希望能领针线活回家做。塔凯什从印度购买丝布,告诉她们自己的设计想法和基本的制作内容,并不需要特别具体,只需要说“我想在这里钩上花边”等等。
在一个以男性为主要劳动力的国家,这份工作让妇女的生活发生了显著的变化。阿齐兹在30岁那年丈夫去世了,以前,她常常因为没钱交房租而遭到哥哥的毒打,“现在,我在家里越来越受到尊重,因为我自己能赚钱了。”有的妇女则把这笔钱用在医疗上,纳巴科特就为她的孩子接种了疫苗。
现在忙碌的塔凯什还是会忙里偷闲,和朋友到印度或纽约去逛逛。而她的生意也越做越红火,一个月里常常能做成500宗生意(每件衣服的价格从75美元到150美元不等)。虽然目前她还没有开始盈利,但是塔凯什已经计划好自己的将来。“我希望能在这个国家四处走走,我要像阿富汗女牧童一样骑马。我并不是想赚很多很多的钱,然后回到美国去。我希望留在这里。”